Kể lại điều người khác nói, hỏi hoặc nhờ: “He told me to wait”, không phải “He said me wait” – một lỗi rất hay gặp.
Chuyển câu kể sang lời tường thuật: “She said (that)…”
Kể lại câu hỏi với trật tự từ bình thường và không có dấu chấm hỏi.
Vì sao và cách lùi thì một bậc khi tường thuật.
Now thành then, here thành there, và tomorrow thành the next day.
Told/asked + to-infinitive: “She told me to wait.” “He asked me not to go.”
Khi nào giữ nguyên thì, ví dụ với sự thật vẫn còn đúng.
Không chỉ said và told: suggest, insist, warn và các động từ chính xác hơn.