Kısaltılmış biçimler, kısa tepkiler ve doğal konuşma kalıpları: So do I, Me too, you know. Ders kitabındaki gibi değil, gerçekte konuşulduğu gibi.
I'm, don't, it's: kısaltmalar olmadan konuşma İngilizcesi kulağa katı gelir.
So do I, Neither do I, Me too: birkaç kelimeyle tepki ver; “Also I” değil.
Rahat sohbetlerde olağan ama resmî metinlerde nadir kalıplar.
Günlük konuşmada sorular nasıl kısalır: You coming? Want some tea?
Anlaşılanı atla: Got a minute? Sounds good.
Yazıya değil, konuşmaya özgü dil bilgisi yapıları.
Sort of, kind of, I guess: bir şeyi daha temkinli söyle.
A bit, slightly, rather: söylediğinin etkisini azaltan kelimeler.
Stuff, things, or something: bilerek net olmayan günlük ifadeler.
Well, anyway, you know: konuşmayı düzenleyen kelimeler.
That guy over there, he's…: bilgiyi cümlenin başına ya da sonuna koy.