Runā dabiski: saīsinātās formas, īsās atbildes, diskursa marķieri un konstrukcijas, ko dzimtās valodas runātāji lieto ik dienu, bet reti raksta.
I'm, don't, it's: bez saīsinātajām formām runātā angļu valoda izklausās stīva.
So do I, Neither do I, Me too: reaģē vai piekrīti dažos vārdos.
Konstrukcijas, kas ir dabiskas brīvā sarunā, bet retas formālos tekstos.
Kā ikdienas jautājumi skan patiesībā: „You coming?“ „Want some tea?“
Izlaid to, kas saprotams pats par sevi: „Got a minute?“ „Sounds good.“
Gramatikas konstrukcijas, kas raksturīgas runai, nevis rakstam.
Sort of, kind of, I guess: kā izteikties piesardzīgāk.
A bit, slightly, rather: vārdi, kas mīkstina teikto.
Stuff, things, or something: apzināti neprecīza ikdienas valoda.
Well, anyway, you know: vārdi, kas organizē sarunu.
„That guy over there, he's…“: informācija teikuma sākumā vai beigās.