Perpasakok, ką kiti sakė, klausė ar prašė: He said he was tired, ne „He said that he is tired“, ir told me, ne „said me“.
Teiginių perpasakojimas: She said (that) … – be kablelio prieš that.
Klausimai perpasakojami su įprasta žodžių tvarka ir be klaustuko.
Kodėl ir kaip perpasakojant laikas pasislenka vienu žingsniu atgal – lietuviškai to nedarome.
Now virsta then, here – there, tomorrow – the next day.
Told/asked + bendratis su to: She told me to wait. He asked me not to go.
Kada laikas gali likti toks pat, pavyzdžiui, kai faktas vis dar galioja.
Ne tik said ir told: suggest, insist, warn ir kiti tikslesni veiksmažodžiai.