Distingui le forme che si confondono spesso, come since/for, been/gone o present perfect/past simple, e scegli sempre quella giusta.
Conta il suono, non la lettera: an hour, a university.
Abitudine o proprio adesso? I work oppure I'm working.
Troppo o abbastanza: too hot, old enough, e dove va enough.
In italiano sono tutti e due «da»: since + momento, for + durata.
Con yesterday o last year si usa il past simple: I saw him, non «I have seen him».
Risultato o durata: I've written three emails oppure I've been writing.
Quello che facevi una volta, essere abituati e abituarsi a qualcosa.
She has been to Paris (è tornata) e she has gone to Paris (è ancora lì).
So con l'aggettivo, such con il sostantivo: so nice, such a nice day.