need、needn't、don't need to

B1 · 中級助動詞

need は助動詞(needn't)としても、ふつうの動詞(don't need to)としても使えます。どちらも「〜する必要はない」という意味です。

このレッスンで学ぶこと

  • needn't + 動詞の原形:助動詞としての need(to も do/does も使わない)
  • don't/doesn't need to + 動詞の原形:ふつうの動詞としての need
  • needn't と don't need to は「〜しなくてもいい」。mustn't(〜してはいけない)とは違う
  • needn't have + 過去分詞:「〜しなくてもよかったのに」(もうしてしまったこと)

need には2つの使い方がある

ほとんどの英語の動詞は使い方が1通りですが、need は助動詞(needn't:to なし、do なし)としても、ふつうの動詞(don't need to:to あり、do/does を使う)としても使えます。どちらも正しい英語です。

学校では need to を「〜する必要がある」とひとかたまりで覚えることが多いので、助動詞の needn't にも to をつけてしまいがちです。“You needn't to worry” は間違いで、“You needn't worry.” が正しい形です。反対に、ふつうの動詞として使うときは to が必要です:“You don't need to worry.”(“You don't need worry.” は×)。

使い分けのポイント:needn't は主にイギリス英語で、少しかたい響きです。アメリカ英語や日常会話では don't need to(または don't have to)のほうがずっとよく使われます。また、助動詞の need はほぼ否定文と疑問文だけで使い、“You need worry” とは言いません(“You need to worry” です)。助動詞の疑問文では need を主語の前に出し、do も to も使いません:“Need I explain further?”(かための言い方。ふだんは “Do I need to explain…?”)。

"You needn't worry about it."
"You don't need to worry about it."

needn't と don't need to は同じ意味

needn't は don't need to と同じく、「〜しなくてもいい」「〜する必要はない」という意味です。してもかまわないけれど、必要はない、ということです。日本語の「心配しなくていいよ」は、“You needn't worry.” / “You don't need to worry.” のほか、くだけた “No need to worry.” とも言えます。

いちばんの落とし穴は mustn't です。mustn't は「〜しなくてもいい」ではなく、「〜してはいけない」という禁止です。学校で「must = 〜しなければならない」と習うので、その否定を「しなくてもいい」と考えてしまいがちですが、“You mustn't come.” は「来てはいけない」の意味になります。「来なくてもいい」は needn't か don't need to です。

三単現にも注意しましょう。ふつうの動詞として使うときは、he/she/it に doesn't を使います:“He doesn't need to sign anything yet.”(“He don't need to” は×)。助動詞の needn't には -s がつかず、後ろの動詞も原形のままです:“She needn't come to the meeting if she's busy.”(“she needn't comes” は×)。

"needn't worry / don't need to worry (どちらも「〜しなくてもいい」)"
"She needn't come to the meeting if she's busy."

needn't have + 過去分詞

この形は、実際にはしたけれど、結果的に必要なかったことを表します。日本語の「〜しなくてもよかったのに」にぴったり対応します。プレゼントをもらったときの「わざわざいいのに!」「気をつかわなくてよかったのに!」は “You needn't have brought a gift — but thank you!” です。決まり文句の “Oh, you needn't have!” もよく使います(“You shouldn't have!” とも言います)。

形は needn't + have + 過去分詞(brought、worried)の3つの部分からできています。日本語では「持ってこなくてもよかった」と動詞の側が過去になるので、“You needn't brought a gift” と言いがちですが、これは間違いです。過去を表すのは have + 過去分詞です。

細かい違いとして、“didn't need to” は「必要がなかった」と言うだけで、多くの場合「だからしなかった」という意味になります。“needn't have” は、いつも「したけれど、しなくてもよかった」という意味です。

"You needn't have brought a gift — but thank you!"
"You needn't have worried — everything worked out fine."

実際の英語

"Need I explain further?"
"He doesn't need to sign anything yet."
"Need we discuss this now?"
"She doesn't need to change her flight."

注意

✗You needn't to worry about it.
✓You needn't worry about it.

need to のひとかたまりで覚えていると、to をつけてしまいます。助動詞の needn't の後ろは、to のない動詞の原形です。

✗You don't need worry about it.
✓You don't need to worry about it.

ふつうの動詞(don't/doesn't need)として使うときは to が必要です。to がいらないのは needn't だけです。

✗needn't worry / mustn't worry (同じ意味だと考える)
✓needn't worry / don't need to worry (どちらも「〜しなくてもいい」)

needn't は「〜しなくてもいい」、mustn't は「〜してはいけない」という禁止です。

✗You mustn't bring anything — we have enough food.
✓You don't need to bring anything — we have enough food.

「何も持ってこなくていいよ」は禁止ではありません。mustn't だと「何も持ってきてはいけない」という意味になります。

✗He don't need to sign anything yet.
✓He doesn't need to sign anything yet.

ふつうの動詞の need は、he/she/it の否定で doesn't を使います。

✗You needn't brought a gift — but thank you!
✓You needn't have brought a gift — but thank you!

「持ってこなくてもよかったのに」は、もうしたことについての表現です。needn't have + 過去分詞を使います。

日本語と比べてみよう

日本語では「来なくてもいい」(必要ない)と「来てはいけない」(禁止)は、はっきり別の表現です

英語も同じで、needn't / don't need to = 「〜しなくてもいい」、mustn't = 「〜してはいけない」です。must を「〜しなければならない」と覚えていると、mustn't を「しなくてもいい」と取り違えがちです。“You mustn't bring anything.” は「何も持ってきてはいけない」になってしまいます。「何も持ってこなくていいよ」は “You don't need to bring anything.” です。

学校英語では need to を「〜する必要がある」というひとかたまりで覚えます

ふつうの動詞として使うときは、その通り to が必要です:“You don't need to wait.”。でも助動詞の needn't には to をつけません:“You needn't wait.”。“You don't need wait” と “You needn't to wait” は、どちらも2つの形が混ざった間違いです。

「わざわざ持ってこなくてもよかったのに」:もうしてしまったことについて「必要なかった」と言う表現

英語では needn't have + 過去分詞を使います:“You needn't have brought anything.”。have がないと過去のことになりません。“You needn't brought…” は間違いです。日本語のお礼の気持ち(「わざわざありがとう」)は、“— but thank you!” のように続けて伝えると自然です。

💡 「〜しなくてもいい」「〜する必要はない」= needn't / don't need to。mustn't は「〜してはいけない」。

💡 needn't:to なし、-s なし。don't/doesn't need:to あり。

💡 「心配しなくていいよ」= You don't need to worry / You needn't worry / No need to worry.

💡 「〜しなくてもよかったのに」(もうしたこと)= needn't have + 過去分詞。

実際の場面:パーティーに着いたとき

"I brought some flowers, I hope that's okay."

"Oh, you needn't have! But thank you, they're lovely."

"Do I need to take my shoes off?"

"No, you don't need to — make yourself at home."

練習

練習問題 1 · 正しい文を選びましょう

Choose the correct sentence (modal use of need).

練習問題 2 · 正しい文を選びましょう

Choose the correct sentence (regular verb use of need).

練習問題 3 · 正しい答えを選びましょう

Which pair means the same thing?

練習問題 4 · 正しい疑問文を選びましょう

Choose the correct question (modal use).

練習問題 5 · 正しい文を選びましょう

Choose the correct sentence.

練習問題 6 · 正しい文を選びましょう

Choose the correct sentence — something was done, but it wasn't necessary.

練習問題 7 · 正しい文を選びましょう

Choose the correct sentence.

練習問題 8 · 正しい文を選びましょう

Choose the correct sentence.

練習問題 9 · 文を完成させましょう

Complete (modal use): 'You ___ (needn't) apologize — it wasn't your fault.'

練習問題 10 · 文を完成させましょう

Complete (regular verb use): 'They ___ (not/need to) attend every session.'

練習問題 11 · グループに分けましょう

needn't worry
don't need to worry
needn't call
don't need to call
needn't wait
don't need to wait

0 / 6 分類済み

練習問題 12 · よくある間違い:「〜しなくてもよかったのに」の過去

Japanese (on receiving flowers): "わざわざ花を持ってこなくてもよかったのに!" Which English sentence is correct?

クイックチャレンジ

5つのクイズで、学んだことを確認しましょう。

問題 1 / 5

スコア:0/0

Choose the correct sentence.

学んだこと

  • need は助動詞(needn't)としても、ふつうの動詞(don't need to)としても使えます。
  • needn't と don't need to はどちらも「〜しなくてもいい」。needn't は主にイギリス英語で、少しかための言い方です。
  • needn't には to をつけません。don't/doesn't need to には必ず to をつけます。
  • needn't は mustn't ではありません。mustn't は「〜してはいけない」という禁止です。
  • needn't have + 過去分詞:「〜しなくてもよかったのに」(もうしてしまったこと)。
このカテゴリーのレッスンをすべて見る