何も指さない主語 it(Dummy It)

B1 · 中級文の構造と節

It's raining. It's five o'clock. It's ten miles away. It's hard to say. 日本語では言わない主語も、英語では it で埋めます。

このレッスンで学ぶこと

  • 天気(“It's raining”)や時刻(“It's five o'clock”)の文では、何も指さない it を主語に置く
  • 距離にも it を使う(“It's ten miles away”)
  • it は、文の後ろで説明される意見や事実を先に示すこともできる(“It's important to arrive early”。学校で習う「形式主語」)
  • この dummy it は、何かが「ある・いる」と言う there is/are(「〜がある」)とは別物。詳しくは「There is / there are」のレッスンで

何も指さない it

英語の文には、指すものが何もないときでも主語が必要です。天気、時刻、距離について話すとき、その主語の位置を埋めるのが dummy it です。この it は、どの名詞の代わりでもありません。

日本語では「雨が降っています」「もう遅いです」「5時です」のように、主語を言わなくても文が成り立ちます。そのため、英語でも主語を落として “Is raining” と言ってしまいがちです。英語では、言うべき主語がないときこそ it を置きます:“It's raining”、“It's late”。学校で習う「天候・時間・距離の it」がこれです。

"It's raining."
"It's five o'clock."

天気・時刻・距離

天気、時刻、距離について話すときはこの it を使い、なければ文として成り立ちません。曜日や日付にも使います:“It's Monday.”(“Today is Monday.” のように、ほかの主語がある文なら it は不要です。)

時刻の文では、「今は5時です」を “Now is five o'clock” と直訳しないように注意しましょう。now は主語にせず、“It's five o'clock (now).” と言います。同じように、「今日は寒い」も “It's cold today.” が自然です。また、日本語の「寒い」は天気にも自分の感覚にも使えますが、英語では分けます。天気なら “It's cold”、自分が寒いと感じるなら “I'm cold” です。今まさに降っている雨は、現在進行形で “It's raining” と言います(“It rains” は「よく雨が降る」という習慣の意味になります)。

距離も同じです。「海岸まで500キロです」は “It's 500 kilometers to the coast.” となり、“To the coast is 500 kilometers” とは言いません。移動にかかる時間(「街の中心まで1時間くらいかかります」)は take を使って “It takes about an hour to get downtown” と言います。「かかる」につられて need や spend を使わないようにしましょう。

"It's snowing again."
"It's nearly midnight."
"It's about two miles to the station."

意見や事実を先に示す it(形式主語)

it は、文の後ろで述べることについてコメントする文の始めにも使えます。後ろには to不定詞(to+動詞の原形)や that節が来ることが多く、大事な情報は判断のあとに出てきます。難しさ・簡単さを言う文もこの形です:“It's hard to say.”(何とも言えない)、“It's easy to forget.”

学校で習う「形式主語の it」です。“To arrive early is important.” も文法的には正しいですが、かたく重く聞こえるので、ふつうは “It's important to arrive early.” と言います。「〜らしい」「〜ようだ」も it で始めます:“It seems that she already left.” 「これは大切です」の感覚で “This is important to arrive early” としないように注意しましょう。この形では主語は this ではなく it です。

"It's important to arrive early."
"It seems that she already left."
"It's strange that he didn't call."

実際の英語

"It's freezing outside — grab a coat."
"It's only a ten-minute walk from here."
"It's worth checking twice before you send it."
"It looks like it might rain later."

注意

✗Is raining outside.
✓It's raining outside.

日本語の「外は雨が降っている」には主語がありませんが、英語の文には主語が必要です。何も指さない it を置きましょう。短いメッセージでも “Is raining” は間違いです。

✗Cold today.
✓It's cold today.

とてもくだけた会話では “Cold today.” だけのこともありますが、天気についての完全な文には it+動詞が必要です:It's cold today.

✗It's a problem with the printer.
✓There's a problem with the printer.

「プリンターに問題がある」と存在を言うときは there is を使います。“It's a problem with the printer” は、it がすでに知っている状況を指して「それはプリンターの問題だ」と言うときには正しいですが、there is のように「問題がある」とは言っていません。

✗Now is five o'clock.
✓It's five o'clock now.

「今は5時です」の直訳です。時刻を言う文の主語は now ではなく it です。now は文末に置けます。

✗She seems already left.
✓It seems that she already left.

「彼女はもう出たらしい」を she から始めると文が崩れます。「〜らしい」「〜ようだ」は It seems that… で始めましょう(She seems to have left. という言い方もあります)。

✗It needs about an hour to get downtown.
✓It takes about an hour to get downtown.

「1時間かかる」は It takes an hour です。need や spend は使いません。

✗This is important to arrive early.
✓It's important to arrive early.

後ろに to不定詞や that節が続く形では、主語は this ではなく it(形式主語)です。this は目の前の具体的なものを指します。

日本語と比べてみよう

日本語では「雨が降っています」「寒いですね」「遠いですか?」のように、主語を言わないのがふつうです

英語の文には必ず主語が必要です。指すものがないときは it で主語の位置を埋めます:“It's raining.”、“It's cold, isn't it?”、“Is it far?”。主語のない “Is raining.” は、短いメッセージでも間違いです。「主語がない」と感じたら、まず it を思い出しましょう。

日本語では「今は5時です」「駅までは2マイルです」のように、「〜は」で話題を先に出します

英語では、話題になっている「今」や「駅まで」を主語にしません。主語は it にして、話題は後ろに回します:“It's five o'clock now.”、“It's about two miles to the station.”。“Now is five o'clock.” は、日本人によく見られる直訳の間違いです。

「〜がある」「〜がいる」で、何かが存在することを表します:「プリンターに問題があります」

存在を言うときは it ではなく there is / there are を使います:“There's a problem with the printer.”、“There's a spider on the wall!” “It's a problem with the printer.” は、すでに話題になっている状況を it で指して「それはプリンターの問題だ」と言う別の意味になります。“It has a spider” のように have を使うのも間違いです。

時間や距離の「かかる」「〜です」は、日本語では主語なしで言えます:「1時間かかります」

英語では it を主語にして take を使います:“It takes about an hour to get downtown.” “It needs an hour” や “It spends an hour” とは言いません。spend は「人が時間を使う」とき(“I spent an hour on it.”)、last は出来事の長さ(“The movie lasts two hours.”)に使います。

💡 日本語で主語を言わない文(雨が降っている、5時です、遠い)は、英語では it を主語にします。

💡 「今は5時です」→ It's five o'clock now。now は主語にしません。

💡 「〜がある・いる」は there is / there are。「時間がかかる」は It takes …。

💡 「寒い」は天気なら It's cold、自分の感覚なら I'm cold。

実際の場面:旅行の準備

"How far is it to the airport?"

"It's about forty minutes by car, so it's probably best to leave by six."

"It's supposed to rain in the morning too."

"Then it's a good thing we're not walking."

練習

練習問題 1 · it を入れて完成させましょう

Complete: ___'s raining outside.

練習問題 2 · 正しい語を選びましょう

'What time is it?' — '___ is five o'clock.'

練習問題 3 · 正しい語を選びましょう

'How far is the station?' — '___ is about two miles away.'

練習問題 4 · 正しい語を選びましょう

'___ is important to arrive early.'

練習問題 5 · 正しい語を選びましょう

'___ seems that she already left.'

練習問題 6 · it が何を指すか選びましょう

'It's cold today.' — Here, what does 'it' refer to?

練習問題 7 · 正しい語を選びましょう

'___'s a problem with the printer.'

練習問題 8 · 正しい語を選びましょう

'___ takes about an hour to get downtown.'

練習問題 9 · it を入れて完成させましょう

Complete: ___'s 500 kilometers to the coast.

練習問題 10 · 正しい語を選びましょう

'___ is likely to rain later.'

練習問題 11 · グループに分けましょう

It's snowing.
It's nearly midnight.
It's not far from here.
It's hard to say.
It's Monday.
It's a long way to walk.

0 / 6 分類済み

練習問題 12 · よくある間違い:「今は」を主語にする

Japanese: "今は5時です。" Which English translation is correct?

クイックチャレンジ

5つのクイズで、学んだことを確認しましょう。

問題 1 / 5

スコア:0/0

'___'s Tuesday today.'

学んだこと

  • 天気や時刻の文では、何も指さない it を主語にします:It's raining、It's five o'clock。
  • 距離にも it を使います:It's 500 kilometers to the coast。移動にかかる時間は It takes an hour。
  • it は後ろで説明する意見や事実を先に示せます(形式主語):It's important to arrive early。
  • 日本語で主語を言わない文でも、英語では it が必要です。“Is raining”、“Now is five o'clock” は間違いです。
  • 「〜がある・いる」と存在を言うときは there is/are を使い、dummy it は使いません。
このカテゴリーのレッスンをすべて見る