等位接続詞(and / but / or / so など)

A2 · 初中級接続詞とつなぎの言葉

I like tea, and I like coffee. It was cold, so we wore coats. 7つの短い単語が、同じ重さの情報をつなぎます。日本語の「そして」「でも」「だから」「それとも」に近いものですが、いくつか大事な違いがあります。

このレッスンで学ぶこと

  • 7つの等位接続詞(for、and、nor、but、or、yet、so)は、頭文字をとって FANBOYS と覚えます
  • 同じ種類・同じ重さの単語、語句、節をつなぎます
  • 2つの完全な節(主語+動詞)をつなぐときは、ふつう接続詞の前にコンマを置きます。and や or の前でも同じです
  • 2つの単語や語句をつなぐだけ(完全な節ではない)なら、コンマは要りません

同じ重さの情報をつなぐ

等位接続詞は、同じ種類で同じ重要さを持つ2つのもの(2つの単語、2つの語句、2つの主節)をつなぐ言葉です。for、and、nor、but、or、yet、so の7つで、頭文字をとって FANBOYS と覚えます。

うれしいことに、nor 以外の接続詞では、そのあとの節の語順は変わりません。いつもどおり主語+動詞の順です:“It was cold, so we wore coats.” 日本語の「寒かったから、コートを着た」のように理由と結果を順番に言えば、英語の so の文になります。ただし、because と so は一緒に使いません。“Because it was cold, so we wore coats.” は「から」と「だから」を両方言っている形で、間違いです。

"tea and coffee (2つの単語)"
"I like tea, and I like coffee. (2つの主節)"

それぞれの接続詞の意味

and は情報を加えます(そして、〜と)。but は対立を表します(でも、しかし)。否定のあとでも使えます:「赤ではなく青」→ “it's not red but blue”。yet も対立を表し、「それでも」「なのに」に近く、少し改まった響きです。「まだ〜ない」の yet とは別の使い方なので注意しましょう。or は選択を表し(または、それとも)、命令や依頼のあとでは「そうしないと、でないと」という意味になります:“Buy milk, or we'll have nothing for breakfast.” ここで “if not” とは言いません。so は結果を表します(だから、それで)。「それで」につられて then を使わないようにしましょう。for は「〜なので」と理由を表しますが、英語では改まった書き言葉の響きがあります。会話では because を使います。

nor は否定をさらに続けます(〜もしない)。nor のあとは疑問文と同じ語順になり、助動詞は肯定の形です。nor そのものに否定の意味があるので、not は足しません:“He doesn't smoke, nor does he drink.”(彼はたばこを吸わないし、お酒も飲まない。)

日本語の「紅茶もコーヒーも好きではない」のように「〜も〜も…ない」と言うとき、and を使った “I don't like tea and coffee.” は「両方いっしょには好きではない」と聞こえかねず、「どちらも好きではない」の意味には不自然です。否定文で「AもBも〜ない」と言うときは or を使います:“I don't like tea or coffee.” 2つの節に分けるなら nor を使います:“I don't like tea, nor do I like coffee.”

"She wanted to leave, yet she stayed."
"He doesn't smoke, nor does he drink."
"I was tired, for I had worked all day."

コンマのルール

等位接続詞が2つの主節(それぞれに主語と動詞があり、単独でも文として成り立つもの)をつなぐときは、接続詞の前にコンマを置くのが基本です。ごく短い節ではコンマを省くこともありますが、コンマを入れておけば間違いにはなりません。2つの単語や語句をつなぐだけなら、コンマは入れません。

日本語の読点「、」は、息つぎや読みやすさのために比較的自由に打ちますが、英語のコンマにはルールがあります。“She likes tea, and coffee.” のように単語2つの間にコンマを入れるのも、2つの節の間で省くのも、日本語の感覚で起こりやすい間違いです。また、コンマは接続詞の前に置き、“I called her and, she answered.” のように後ろには置きません。

"I called her, and she answered right away. (コンマあり:2つの主節)"
"She likes tea and coffee. (コンマなし:2つの単語)"

実際の英語

"We wanted to stay longer, but the museum was closing."
"You can pay by card, or you can pay in cash."
"She didn't call, nor did she text."
"It was late, so we headed home."

注意

I don't like tea and coffee.ここではやや不自然
✓I don't like tea or coffee.

「紅茶もコーヒーも好きではない」は、否定文なので or を使います。and だと「両方いっしょには好きではない」とも取れてしまいます。

✗Because it was late, so we headed home.
✓It was late, so we headed home.

because(〜から)と so(だから)を両方使うことはできません。どちらか1つにします(We headed home because it was late. も正しい形です)。

✗I called her and she answered right away.
✓I called her, and she answered right away.

and が2つの主節をつなぐときは、前にコンマを置くのが基本です。ごく短い節では省くこともあります。

✗She likes tea, and coffee.
✓She likes tea and coffee.

2つの単語をつなぐだけなら、コンマは入れません。

✗She doesn't like coffee, nor she likes tea.
✓She doesn't like coffee, nor does she like tea.

nor のあとは疑問文と同じ語順(does she ...)になります。倒置しない言い方なら:She doesn't like coffee, and she doesn't like tea either.

✗He hasn't called, nor hasn't he texted.
✓He hasn't called, nor has he texted.

nor にはすでに否定の意味があるので、助動詞は肯定の形(has)にします。

✗Buy milk, if not we'll have nothing for breakfast.
✓Buy milk, or we'll have nothing for breakfast.

依頼や命令のあとの「でないと」「そうしないと」は or(または or else、otherwise)です。

日本語と比べてみよう

日本語では「彼女は電話もしなかったし、メッセージも送らなかった」のように、「も」と否定をそれぞれの節に入れます

英語の nor には否定の意味が含まれているので、そのあとは肯定の形で、疑問文と同じ語順(助動詞+主語)になります:“She didn't call, nor did she text.” “nor she texted” や “nor didn't she text” は間違いです。難しければ、倒置のない言い方もあります:“She didn't call, and she didn't text either.”

日本語では「遅かったから帰った」(理由に「から」)とも、「遅かった。だから帰った」(結果の前に「だから」)とも言えます

英語も同じで、because(〜から)か so(だから)のどちらか1つだけを使います。2つを混ぜて “Because it was late, so …” とはしません:“It was late, so we headed home.” / “We headed home because it was late.” また、「それで」「そしたら」の感覚で then を使うと「そのあとで」という時間の意味になります。結果を表すのは so です。

「〜ので」は会話でも書き言葉でもよく使う、ふつうの言い方です

英語の for も「〜なので」と理由を表します(“I was tired, for I had worked all day”)が、改まった文語的な響きがあります。会話やふだんの文章では because を使いましょう:“I was tired because I had worked all day.”

日本語の読点「、」は、決まったルールよりも読みやすさで自由に打たれます

英語では、2つの完全な節を and、or、but、so でつなぐとき、接続詞の前にコンマを置くのが基本です:“I called her, and she answered right away.” ごく短い節では省くこともあります。and や or が2つの単語をつなぐだけなら、コンマは入れません:“She likes tea and coffee.”

💡 結果(だから、それで)は so。then は「そのあとで」です。because と so は一緒に使いません。

💡 so、yet、and、but、or のあとは主語+動詞の順。nor のあとだけ疑問文の語順で、助動詞は肯定の形です。

💡 2つの完全な主節なら、接続詞の前にふつうコンマ。2つの単語だけならコンマなし。

💡 否定文の「AもBも〜ない」は or:I don't like tea or coffee。

実際の場面:今夜は何を食べる?

"Do you want pizza or pasta?"

"I was thinking pizza, but I could also go for pasta."

"Let's just get both, and we can share."

"Perfect — I'm starving, so let's order now."

練習

練習問題 1 · 正しい接続詞を選びましょう

Choose the correct conjunction: 'I wanted pizza, ___ I ordered pasta instead.'

練習問題 2 · 正しい接続詞を選びましょう

Choose the correct conjunction: 'We can go to the park, ___ we can stay home.'

練習問題 3 · 正しい接続詞を選びましょう

Choose the correct conjunction: 'It started raining, ___ we went inside.'

練習問題 4 · 正しい接続詞を選びましょう

Choose the correct conjunction: 'She doesn't like coffee, ___ does she like tea.'

練習問題 5 · 正しい接続詞を選びましょう

Choose the correct conjunction: 'He is tired, ___ he keeps working.'

練習問題 6 · 句読点が正しい文を選びましょう

Choose the correctly punctuated sentence.

練習問題 7 · 句読点が正しい文を選びましょう

Choose the correctly punctuated sentence.

練習問題 8 · 正しい接続詞を選びましょう

Which conjunction correctly joins two negative statements?

練習問題 9 · 等位接続詞で2つの文をつなぎましょう

Join with a coordinating conjunction: 'I was hungry. I didn't have any food.'

練習問題 10 · 結果を表す等位接続詞で2つの文をつなぎましょう

Join with a coordinating conjunction that shows the result: 'She studied hard. She passed the exam.'

練習問題 11 · グループに分けましょう

I like tea, and I like coffee.
I don't like tea, nor do I like coffee.
She's tired, but she's happy.
We can walk, or we can drive.
It was cold, so we wore coats.
He was late, yet he wasn't worried.

0 / 6 分類済み

練習問題 12 · よくある間違い:「〜もしなかった」を nor で言うときの語順

Japanese: "彼は電話もしてこなかったし、メッセージも送ってこなかった。" Which English translation is correct?

クイックチャレンジ

5つのクイズで、学んだことを確認しましょう。

問題 1 / 5

スコア:0/0

Choose the correct conjunction: 'I was exhausted, ___ I couldn't sleep.'

学んだこと

  • 7つの等位接続詞:for、and、nor、but、or、yet、so(FANBOYS)。
  • 同じ重さの単語、語句、主節をつなぎます。
  • 2つの完全な主節の間では、ふつう接続詞の前にコンマを置きます(and、or の前でも)。
  • 2つの単語や語句の間には、コンマを入れません。
  • 結果は so(then ではない)、命令のあとの「でないと」は or、会話の「〜ので」は because。because と so は一緒に使いません。
  • nor のあとは疑問文の語順で、助動詞は肯定の形:nor does she like tea。否定文の「AもBも」は or です。
このカテゴリーのレッスンをすべて見る