Daiktavardžių rūšys

A1 · PradinisDaiktavardžiai

Daiktavardis įvardija asmenį, vietą, daiktą ar idėją. Pagrindinė didžiųjų raidžių taisyklė tokia pati kaip lietuviškai, tik angliškai didžiąja raide rašomos ir savaitės dienos, mėnesiai, kalbos bei tautybės.

Ką išmoksi

  • Bendrinius (common nouns) ir tikrinius daiktavardžius (proper nouns) ir kada jie rašomi didžiąja raide
  • Konkrečiuosius (concrete) ir abstrakčiuosius (abstract) daiktavardžius
  • Praktinę didžiųjų raidžių taisyklę: vardai, vietovės, prekių ženklai, savaitės dienos ir mėnesiai
  • Trumpai apie kuopinius daiktavardžius: team, family, audience

Pagrindinė mintis

Daiktavardis įvardija asmenį, vietą, daiktą ar idėją. Praktiškai anglų kalbos daiktavardžius galima suskirstyti į kelias rūšis: bendrinius (common) ir tikrinius (proper), konkrečiuosius (concrete) ir abstrakčiuosius (abstract). Jei žinai šias rūšis, iš karto žinai, ar žodį rašyti didžiąja, ar mažąja raide.

Gera žinia: pagrindinė taisyklė tokia pati kaip lietuviškai. Tikriniai daiktavardžiai rašomi didžiąja raide (Sofia, Kaunas, Netflix), bendriniai – mažąja (teacher, city, patience). Didysis skirtumas: angliškai didžiąja raide rašomos savaitės dienos, mėnesiai, kalbos ir tautybės, kurias lietuviškai rašome mažąja („pirmadienis“, „balandis“, „anglų kalba“, „lietuvis“).

Bendriniai ir tikriniai daiktavardžiai

Bendrinis daiktavardis (common noun) įvardija ką nors apskritai: teacher, city, phone, restaurant. Jis rašomas mažąja raide, kaip ir lietuviškai („mokytojas“, „miestas“, „telefonas“). Tikrinis daiktavardis (proper noun) įvardija konkretų asmenį, vietą ar daiktą ir visada rašomas didžiąja raide: Mr. Kim, Chicago, an iPhone, Luigi's Pizzeria.

Didžiąja raide rašomi vardai (Sofia, Mr. Kim), geografiniai pavadinimai (Boston, Canada), prekių ženklai (Nike, Netflix), taip pat savaitės dienos ir mėnesiai (Monday, April), nors lietuviškai rašai „pirmadienis“ ir „balandis“. Atkreipk dėmesį ir į kreipinius bei pavadinimus: lietuviškai „ponas Kimas“, „Gedimino prospektas“ – bendrinė dalis mažąja raide, o angliškai Mr. Kim, Oxford Street – didžiąja. Palygink: „My teacher is from Boston.“ ir „My teacher, Mr. Kim, is from Boston.“

"My teacher is from Boston."
"My teacher, Mr. Kim, is from Boston."

Konkretieji ir abstraktieji daiktavardžiai

Konkretusis daiktavardis (concrete noun) įvardija tai, ką gali pamatyti, išgirsti ar paliesti: a laptop, the rain, a receipt. Abstraktusis daiktavardis (abstract noun) įvardija idėją, jausmą ar savybę, kurios pojūčiais nesuvoksi: patience, honesty, an idea, freedom.

Dažnai abiejų rūšių daiktavardžiai būna tame pačiame sakinyje: „The manager showed real patience with the long line.“ Manager ir line – konkretieji, patience – abstraktusis. Čia lietuvių kalba padeda: kai kalbame apie idėją apskritai, artikelio nereikia nei lietuviškai, nei angliškai – „Sąžiningumas svarbus“ → „Honesty is important“, ne „The honesty is important“.

Kuopiniai daiktavardžiai (trumpai)

Kuopinis daiktavardis (collective noun) įvardija grupę kaip visumą: team, family, audience, staff. Kasdienėje amerikiečių anglų kalboje jis dažniausiai eina su vienaskaitos veiksmažodžiu, kaip ir lietuviškai („Komanda pasiruošusi“): „The team is ready.“ „My family is coming for dinner.“ Britų anglų kalboje įprasta ir daugiskaita („The staff are meeting at noon“), kai galvojama apie kiekvieną grupės narį.

Žodis people lietuviams paprastas: kaip ir „žmonės“, jis eina su daugiskaitos veiksmažodžiu – „People are friendly here“. Bet atsargiai su police: lietuviškai „policija“ yra vienaskaitos („Policija jau atvyko“), o angliškai the police visada eina su daugiskaitos veiksmažodžiu: „The police are here.“

"The team is ready."
"My family is coming for dinner."

Anglų kalba kasdienybėje

"My cousin moved to Denver for a new job."
"Could you check the schedule for Friday?"
"The whole team celebrated the good news."
"His honesty made the negotiation easier."

Atkreipk dėmesį

✗The gym is closed on mondays.
✓The gym is closed on Mondays.

Lietuviškai „pirmadieniais“ rašome mažąja raide, bet angliškai savaitės dienos visada rašomos didžiąja.

✗I study english every day.
✓I study English every day.

Lietuviškai „anglų kalba“ rašoma mažąja raide. Angliškai kalbos yra tikriniai daiktavardžiai: English, Lithuanian, German.

✗She drives a german car.
✓She drives a German car.

Lietuviškai „vokiškas“ rašomas mažąja raide. Angliškai tautybės ir kaip būdvardžiai rašomos didžiąja: German, Lithuanian, Polish.

✗My Sister works at a hospital.
✓My sister works at a hospital.

Sister ir hospital – bendriniai daiktavardžiai, todėl rašomi mažąja raide, kaip ir lietuviški „sesuo“ ir „ligoninė“.

✗Our hotel is on Oxford street.
✓Our hotel is on Oxford Street.

Lietuviškai „Gedimino prospektas“ – žodis „prospektas“ mažąja raide. Angliškai visi gatvės pavadinimo žodžiai rašomi didžiąja: Oxford Street.

✗The police is on the way.
✓The police are on the way.

„Policija jau važiuoja“ lietuviškai – vienaskaita, bet angliškai the police visada eina su daugiskaitos veiksmažodžiu.

Palyginimas su tavo kalba

Lietuviškai tikriniai daiktavardžiai rašomi didžiąja raide, bendriniai – mažąja: „mano brolis“, „Vilnius“, „laisvė“

Angliškai taip pat: „my brother“, „a phone“ ir „freedom“ rašomi mažąja raide, o „Vilnius“, „Netflix“ ar „Sofia“ – didžiąja. Šią dalį jau moki. Tik nerašyk bendrinio daiktavardžio didžiąja raide vien todėl, kad jis atrodo svarbus: „My Brother“ ar „a Movie“ yra klaidos.

Lietuviškai savaitės dienos ir mėnesiai rašomi mažąja raide: pirmadienis, penktadienis, balandis, gruodis

Angliškai tai tikriniai daiktavardžiai, todėl visada rašomi didžiąja raide: Monday, Friday, April, December. Taip pat ir daugiskaitoje: „pirmadieniais“ yra „on Mondays“ su didžiąja M. „On monday“ ar „in april“ – vienos dažniausių lietuvių klaidų.

Lietuviškai kalbos ir tautybės rašomos mažąja raide: „Mokausi anglų kalbos“, „vokiškas automobilis“, „Mano kolega – ukrainietis“

Angliškai kalbos ir tautybės visada rašomos didžiąja raide – ir kaip daiktavardžiai, ir kaip būdvardžiai: „I'm learning English“, „a German car“, „My colleague is Ukrainian“, „Lithuanian food“. Iš lietuviško įpročio lengva parašyti „english“ ar „a german car“.

Lietuviškai kreipinys ir bendrinė pavadinimo dalis rašomi mažąja raide: „ponas Kimas“, „gydytoja Nguyen“, „Gedimino prospektas“, „Laisvės alėja“

Angliškai jie rašomi didžiąja raide: Mr. Kim, Dr. Nguyen, Oxford Street, Fifth Avenue, the Mississippi River. Visas pavadinimas laikomas vienu tikriniu daiktavardžiu, todėl didžiąja raide prasideda kiekvienas jo žodis.

Lietuviškai „šeima“, „komanda“ ir „policija“ eina su vienaskaitos veiksmažodžiu, o „žmonės“ – su daugiskaitos

„Šeima“ ir „komanda“ sutampa su amerikiečių anglų kalbos vartosena (The team is ready), people – su lietuvišku „žmonės“ (People are friendly). Išimtis – police: angliškai visada daugiskaita, „The police are on their way“, nors lietuviškai „Policija jau važiuoja“.

💡 Dienos, mėnesiai, kalbos ir tautybės: lietuviškai mažąja raide, angliškai visada didžiąja (Monday, April, English, a German car).

💡 Kreipiniai ir gatvių pavadinimai – didžiąja raide: „ponas Kimas“ → Mr. Kim, „Oksfordo gatvė“ → Oxford Street.

💡 Idėjos apskritai – be the, kaip ir lietuviškai be jokio žodžio: Honesty is important.

Situacija iš gyvenimo: siuntinio išsiuntimas

"Name, please?" "Anna Kovalenko." "Destination?" "Toronto, Canada." "Any fragile items?" "No, just some books and a Ukrainian cookbook."

Praktika

1 užduotis · Pasirink teisingą sakinį

Which sentence uses a proper noun correctly?

2 užduotis · Rask bendrinį daiktavardį

Which word is a common noun: "Maria bought a new laptop yesterday."?

3 užduotis · Pasirink teisingą sakinį

Which is correct?

4 užduotis · Rask sakinį su abstrakčiuoju daiktavardžiu

Which sentence uses an abstract noun?

5 užduotis · Pasirink sakinį pagal sąlygą (amerikiečių anglų kalba)

In typical standard American English, which sentence shows the usual agreement when the team is viewed as one unit?

6 užduotis · Suskirstyk: bendrinis ar tikrinis

doctor
Dr. Nguyen
restaurant
Chipotle
river
the Mississippi River
language
Spanish

Suskirstyta: 0 / 8

7 užduotis · Sudėliok žodžius į sakinį

????

8 užduotis · Sudėliok žodžius į sakinį

????

9 užduotis · Užbaik sakinį

Complete the sentence with a common noun: "I need a new ___ for my phone." (something that protects it from drops — one word)

10 užduotis · Užbaik sakinį

Complete the sentence with an abstract noun: "After years of practice, she finally gained the ___ to perform on stage." (the quality of not being afraid — one word)

11 užduotis · Ištaisyk klaidą

Fix the mistake and type the correct sentence: "we shopped at target this weekend."

12 užduotis · Ištaisyk klaidą

Fix the mistake and type the correct sentence: "My Sister works at a hospital in Denver."

13 užduotis · Pasirink pataisytą sakinį

Which sentence fixes the mistake in "We watched a Movie at the theater."?

14 užduotis · Situacija iš gyvenimo

You're filling out a form and need to write your city of birth. Which is correct?

15 užduotis · Situacija iš gyvenimo

You're texting a friend about a coworker's promotion. Complete the sentence with an abstract noun: "Her hard work and ___ finally paid off." (the quality of not giving up)

16 užduotis · Dažna klaida: dienos ir kalbos mažąja raide

Lithuanian: “Pirmadieniais mokausi anglų kalbos.” (no capital letters in Lithuanian). Which English version is correct?

Greitas iššūkis

Penki įvairūs klausimai – pasitikrink, ką išmokai.

Klausimas 1 / 5

Rezultatas: 0/0

Which is correct?

Ką išmokai

  • Bendriniai daiktavardžiai įvardija ką nors apskritai (city, phone); tikriniai – konkretūs pavadinimai, visada rašomi didžiąja raide (Chicago, Netflix).
  • Konkrečiuosius daiktavardžius suvoki pojūčiais (a laptop); abstraktieji įvardija idėjas ir jausmus (patience, freedom).
  • Kuopiniai daiktavardžiai (team, family, staff) amerikiečių anglų kalboje dažniausiai eina su vienaskaitos veiksmažodžiu, kaip ir lietuviškai; people ir the police – su daugiskaitos.
  • Didžiąja raide rašomi vardai, vietovės, prekių ženklai, savaitės dienos ir mėnesiai, taip pat visi gatvės pavadinimo žodžiai (Oxford Street).
  • Kitaip nei lietuviškai, didžiąja raide rašomos ir kalbos bei tautybės, net kaip būdvardžiai: English, a German car.
Visos šios kategorijos pamokos