Prieveiksmis paaiškina veiksmažodį (run quickly), būdvardį (very tired) ar kitą prieveiksmį (extremely quickly), o kiekviena rūšis atsako į savo klausimą: kaip, kur, kada, kaip dažnai ar kiek.
Ką išmoksi
Prieveiksmis suteikia daugiau informacijos apie veiksmažodį (run quickly), būdvardį (very tired) arba kitą prieveiksmį (extremely quickly). Prieveiksmiai atsako į klausimus kaip, kur, kada, kaip dažnai ir kiek, o anglų kalba juos grupuoja būtent pagal šiuos klausimus. Lietuvių kalboje prieveiksmius skirstome labai panašiai, todėl ši klasifikacija tau bus aiški.
Būdo prieveiksmiai atsako į klausimą „Kaip?“ ir dažnai baigiasi -ly: quickly, carefully, beautifully. Čia padeda lietuvių kalba: -ly veikia panašiai kaip lietuviška galūnė -(i)ai (greitai → quickly, atsargiai → carefully, gražiai → beautifully). Lietuviškai būdvardžio ir prieveiksmio niekada nesupainiotum („graži daina“, bet „gražiai dainuoja“) – angliškai skirk juos taip pat: She sings beautifully, o ne She sings beautiful.
Tačiau „-ai = -ly“ galioja ne visada. Keli labai dažni prieveiksmiai neturi -ly: fast, hard, early, late, o well yra žodžio good prieveiksmis. Todėl „greitai bėga“ yra runs fast, o ne „fastly“, „sunkiai dirba“ – works hard, o „vėlai“ – late. Hardly („vos, beveik ne“) ir lately („pastaruoju metu“) egzistuoja, bet reiškia visai ką kita. Kaip lietuviškai skiri „geras“ ir „gerai“, taip angliškai skirk good ir well.
Vietos prieveiksmiai atsako į klausimą „Kur?“: here, there, outside, everywhere.
Laiko prieveiksmiai atsako į klausimą „Kada?“: yesterday, now, tomorrow, soon. Atkreipk dėmesį: lietuviškas „greitai“ gali reikšti ir „sparčiai“ (quickly), ir „netrukus“ (soon). „Greitai grįšiu“ yra I'll be back soon. Dažnumo prieveiksmiai atsako į klausimą „Kaip dažnai?“: always, usually, sometimes, rarely, never.
Lietuvių kalbos žodžių tvarka laisva, o anglų – ne. Dažnumo prieveiksmis paprastai eina prieš pagrindinį veiksmažodį: He always arrives on time, o ne He arrives always on time. Kai sakinio gale yra ir vieta, ir laikas, pirmiau eina vieta, paskui laikas: We'll meet here tomorrow. Lietuviškai gali sakyti ir „Susitiksime rytoj čia“, ir „čia rytoj“, angliškai – ne.
Šie prieveiksmiai atsako į klausimus „Kiek?“ arba „Kokiu mastu?“ ir dažniausiai eina su būdvardžiu ar kitu prieveiksmiu: very, extremely, too, quite, fairly. Kai kurie, pavyzdžiui, really ar almost, gali eiti ir su veiksmažodžiu (I really like it), bet very – ne.
Lietuviškai „labai“ tinka visur: „labai sunku“, bet ir „labai mėgstu“, „labai džiaugiuosi“. Angliškai very eina tik prieš būdvardžius ir prieveiksmius (very difficult, very quickly), bet ne prieš veiksmažodį. „Labai mėgstu šią dainą“ yra ne I very like this song, o I really like this song arba I like this song very much – very much sakinio gale, po papildinio. O „daug dirba“ yra works a lot, ne works very.
Lietuviškai sakytum „vairuoja labai atsargiai“, su prieveiksmiu, ne su būdvardžiu „atsargus“. Angliškai taip pat: norint pasakyti, KAIP ji vairuoja, reikia -ly formos carefully.
Nors lietuviškai sakai „greitai“, fast neturi -ly: prieveiksmis yra tiesiog fast. Taip pat hard, early ir late.
„Sunkiai dirba“ yra works hard. Hardly reiškia „vos, beveik ne“: He hardly works – jis beveik nedirba.
„Kalba labai gerai“, ne „labai geras“: žodžio good prieveiksmis yra well.
Pažodžiui išverstas sakinys „Labai mėgstu šią dainą“. Very neina prieš veiksmažodį: sakyk I really like this song arba I like this song very much.
Lietuviškai „labai“ gali stovėti įvairiose vietose („Man labai patinka ši daina“, „Šią dainą mėgstu labai“), bet angliškai papildinys eina iškart po veiksmažodžio, o very much – sakinio gale.
Dažnumo prieveiksmis (always, usually, never) eina prieš pagrindinį veiksmažodį, nors lietuviškai gali sakyti ir „ateina visada vėlai“.
Lietuviški būdo prieveiksmiai dažniausiai baigiasi -(i)ai: greitai, atsargiai, aiškiai, gražiai
Tai gera pagalba: -ly daro beveik tą patį. Careful → carefully, quick → quickly, clear → clearly. Bet ne kiekvienas lietuviškas prieveiksmis su -ai angliškai gauna -ly: fast, hard, early, late ir well vartojami be jo. „Sunkiai dirba“ yra works hard, o „vėlai“ – late, ne lately.
Lietuviškai aiškiai skiri „geras“ (būdvardis) ir „gerai“ (prieveiksmis): „geras mokytojas“, „gerai kalba“
Anglų kalba daro tą patį: good = „geras“, well = „gerai“. Todėl „She speaks English very well“, o ne „very good“. Jei kalbi apie tai, KAIP kas nors daroma, ir norisi pasakyti good, pagalvok apie „gerai“.
Žodis „greitai“ turi dvi reikšmes: „Jis greitai bėga“ (sparčiai) ir „Greitai grįšiu“ (netrukus)
Angliškai tai du skirtingi žodžiai. Būdas – quickly arba fast: He runs fast. Laikas – soon: I'll be back soon, I'll finish this report soon. „I'll finish this report quickly“ reiškia „sparčiai“, o ne „netrukus“.
„Labai“ lietuviškai eina ir su veiksmažodžiais: „labai mėgstu“, „labai džiaugiuosi“, „labai noriu“
Very negali eiti prieš veiksmažodį: „I very like“ yra klaida. Su veiksmažodžiu sakyk really prieš jį (I really like this song) arba very much / a lot sakinio gale (I like this song very much). „Daug dirba“ yra works a lot, o ne works very.
Lietuvių kalbos žodžių tvarka laisva: „Ji labai gerai kalba angliškai“, „Šią dainą mėgstu labai“, „Jis vėluoja visada“
Angliškai papildinys eina iškart po veiksmažodžio, o būdo prieveiksmis – po papildinio: She speaks English very well, I like this song very much. Dažnumo prieveiksmis eina prieš pagrindinį veiksmažodį: He always arrives late.
💡 Ar žodis sako, KAIP kas nors daroma? Beveik visada reikia -ly, kaip lietuviškos galūnės -ai: carefully, beautifully.
💡 Išimtys be -ly: fast, hard, early, late ir well („gerai“). „Greitai grįšiu“ – soon.
💡 Very = „labai“ tik su būdvardžiais ir prieveiksmiais; „labai mėgstu“ – really like arba like … very much.
"When are we leaving?"
"Early tomorrow morning — we should probably pack tonight."
"Do you know the area well?"
"Not really, but I've read that it's always crowded in summer."
1 užduotis · Pasirink teisingą formą
She sings ___.
2 užduotis · Pasirink teisingą formą
I'll see you ___.
3 užduotis · Pasirink teisingą formą
Put the box ___.
4 užduotis · Pasirink teisingą formą
He ___ arrives late.
5 užduotis · Pasirink teisingą formą
This is ___ difficult.
6 užduotis · Nustatyk prieveiksmio rūšį
Which word answers 'how'?
7 užduotis · Nustatyk prieveiksmio rūšį
Which word answers 'where'?
8 užduotis · Užbaik sakinį
Complete: She speaks English very ___. (means 'in a fluent, skilled way', one word)
9 užduotis · Užbaik sakinį
Complete: We arrived ___. (means 'a bit before the expected time', one word)
10 užduotis · Suskirstyk prieveiksmius į grupes
Suskirstyta: 0 / 6
11 užduotis · Ištaisyk klaidą
Fix the mistake:
12 užduotis · Dažna klaida: „labai“ prieš veiksmažodį
Lithuanian: “Labai mėgstu šią dainą.” Which English sentence is correct?
Penki trumpi klausimai – pasitikrink, ką išmokai.
Klausimas 1 / 5
Rezultatas: 0/0
He runs ___.
Dažnumo prieveiksmiai
Išmok always, usually, often, sometimes, rarely ir never bei taisyklę, kuri lemia jų vietą: prieš veiksmažodį, po be arba po pagalbinio veiksmažodžio.
Būdo prieveiksmiai
Kaip angliškai daromi būdo prieveiksmiai su -ly, kokios yra išimtys (well, fast, hard) ir kodėl hard ir hardly reiškia visai skirtingus dalykus.
Prieveiksmių vieta sakinyje
Kur anglų sakinyje dedami prieveiksmiai: pradžioje, viduryje ar gale, ir kokia tvarka (būdas, vieta, laikas), kai jų keli. Angliškai tvarka griežtesnė.
Prieveiksmių laipsniavimas
Prieveiksmių laipsniai angliškai: more/most su dauguma prieveiksmių su -ly, -er/-est su keliais trumpais ir netaisyklingos formos better, worst.