Do you like coffee? Is she ready? 한국어는 “좋아해요?”처럼 끝만 올리면 되지만, 영어는 조동사나 be동사가 주어 앞으로 나와요.
이번 레슨에서 배울 내용
평서문을 일반의문문으로 바꿀 때는 조동사를 문장 맨 앞, 주어 앞으로 옮겨요. 이것을 도치(inversion)라고 해요.
한국어에서는 “커피 좋아해요.”와 “커피 좋아해요?”가 억양과 물음표로만 구분돼요. 어순은 그대로이고 주어도 보통 빼요. 영어는 억양만으로는 부족해요. “You like coffee?”도 대화에서 쓰이긴 하지만 “어, 커피 좋아하는구나?”처럼 놀라거나 이미 짐작한 것을 확인하는 느낌이에요. 평범하게 물을 때는 어순을 바꿔야 해요.
현재시제와 과거시제의 평서문은 대부분 조동사가 없어요. “You like coffee.”, “She called him.”이 그런 문장이에요. 질문으로 바꿀 때는 맨 앞에 do/does(현재)나 did(과거)를 놓고, 뒤의 동사는 원형으로 돌려요.
격식체의 “좋아합니까?”에서 “-ㅂ니까”가 질문이라는 표시를 해 주듯, do/does/did도 “지금 질문해요”라는 표시예요. 다른 점은 한국어는 문장 끝에, 영어는 문장 맨 앞에 붙인다는 거예요: “Do you speak French?”(프랑스어 하세요?).
두 가지를 조심하세요. 첫째, be동사와 일반동사를 겹쳐 쓰지 마세요. Are나 Is는 질문을 시작하는 만능 표시가 아니라서 “Are you like coffee?”는 틀린 문장이에요. like는 일반동사이니 “Do you like coffee?”예요. 둘째, 시제와 3인칭 단수 -s는 does나 did가 이미 나타내요. 한국어는 “전화했어요?”처럼 동사 자체에 과거를 붙이지만, 영어는 “Did you call her?”, “Does she work?”라고 하고 “Did you called her?”, “Does she works?”라고 하지 않아요.
평서문에 be동사, 완료형의 have, can·will·must 같은 조동사가 이미 있으면 do를 쓰지 않아요. 그 단어를 그대로 주어 앞으로 옮기면 돼요: “He is ready.” → “Is he ready?”, “You have finished.” → “Have you finished?”, “You can swim.” → “Can you swim?”
“수영할 수 있어요?”를 “질문이니까 do”라고 생각해서 “Do you can swim?”이라고 하는 실수가 흔해요. can이 스스로 앞으로 나와요. 진행형(be + -ing)도 마찬가지로 “Are they coming tonight?”이고, 과거의 be동사도 “Was the movie good?”이에요(“Did the movie was good?”은 틀려요). 또 영어는 주어를 빼지 않아요. “준비됐어요?”는 “Is he ready?”처럼 누구인지 넣어야 하고, “도와줄 수 있어요?”도 “Will you help me?”처럼 you가 필요해요.
단, have가 “가지고 있다”라는 뜻의 일반동사라면 do를 써요. “차 있어요?”, “시간 있어요?”는 “Do you have a car?”, “Do you have time?”이에요(영국 영어에서는 “Have you got a car?”라고도 해요).
“커피 좋아해요?”는 자연스러운 질문이지만, 영어에서 끝만 올린 문장은 놀람이나 확인으로 들려요. 보통 질문은 do/does/did로 시작하세요.
Are는 질문을 여는 만능 표시가 아니에요. like는 일반동사이니 do를 써요.
한국어는 “준비됐어요?”라고 주어 없이 물어도 되지만, 영어 질문에는 조동사 뒤에 주어가 꼭 있어야 해요.
be동사는 does 없이 스스로 주어 앞으로 나와요.
can, will, must 같은 조동사는 do 없이 직접 주어 앞으로 나와요.
진행형은 be + -ing라서 be동사(are)가 앞으로 나와요.
“전화했어요?”의 과거는 did가 이미 나타내요. 뒤의 call은 원형 그대로예요.
“시간 있어요?”를 그대로 옮긴 문장이에요. “가지고 있다”의 have는 일반동사라서 질문에는 do가 필요해요.
한국어 해요체는 평서문과 의문문의 형태가 같고, 끝을 올리기만 하면 질문이 돼요: “커피 좋아해요?”, “여기서 일해요?”
영어의 보통 질문은 조동사를 주어 앞에 놓아요. 조동사가 없으면 do/does/did를 붙여요: “Do you like coffee?”, “Does she work here?” 억양만 올린 “You like coffee?”는 놀람이나 확인으로 들려요.
격식체에서는 “좋아합니까?”, “일하나요?”처럼 질문을 나타내는 어미가 문장 끝에 붙어요
영어의 do/does/did도 질문 표시 역할을 하지만, 위치는 문장 맨 앞이에요. 그리고 일반동사 문장에서만 써요. be동사(Is he…?), 완료형의 have(Have you finished?), can·will 같은 조동사(Can you…?)가 있으면 그 단어가 직접 앞으로 나오니 do는 필요 없어요. “Do you can swim?”은 do와 can을, “Are you like coffee?”는 be동사와 일반동사를 겹친 형태예요.
한국어 질문에서는 주어를 거의 말하지 않아요: “갈 수 있어요?”, “준비됐어요?”, “시간 있어요?”
영어 질문에는 조동사 바로 뒤에 반드시 주어가 와요: “Can you go?”, “Is he ready?”, “Do you have time?” “Can go?”, “Is ready?”, “You have time?”처럼 주어나 do를 빼면 틀리거나 아주 거친 말투가 돼요.
한국어도 “좋아해요?” – “네, 좋아해요.”처럼 대답에서 동사를 다시 말하는 경우가 많아요
영어의 짧은 대답도 질문에 쓴 조동사를 다시 써요: “Do you like coffee?” – “Yes, I do.” / “No, I don't.”, “Can you swim?” – “Yes, I can.” Yes만 말하는 것보다 자연스럽고, 질문에 어떤 조동사가 쓰였는지 의식하는 연습도 돼요.
💡 끝만 올려서는 부족해요. 조동사를 주어 앞에 놓고, 조동사가 없으면 do/does/did를 붙이세요.
💡 be동사와 일반동사를 겹치지 마세요: Are you like…?가 아니라 Do you like…?예요.
💡 be동사, 완료형의 have, can·will은 스스로 앞으로 나와요: Are you…?, Have you finished?, Can you…? 주어는 절대 빼지 마세요.
"Are you free this weekend?"
"I think so — do you have something in mind?"
"Have you ever been to that new restaurant downtown?"
"No, but I'd love to try it. Does it take reservations?"
연습 문제 1 · 알맞은 질문을 고르세요
Choose the correct question.
연습 문제 2 · 알맞은 질문을 고르세요
Choose the correct question.
연습 문제 3 · 알맞은 질문을 고르세요 – be동사는 do 없이
Choose the correct question — 'be' inverts without 'do'.
연습 문제 4 · 알맞은 질문을 고르세요 – 진행형
Choose the correct question.
연습 문제 5 · 알맞은 질문을 고르세요 – 과거시제
Choose the correct question — past simple.
연습 문제 6 · 알맞은 질문을 고르세요 – 조동사
Choose the correct question — with a modal verb.
연습 문제 7 · 알맞은 질문을 고르세요 – 현재완료
Choose the correct question — present perfect.
연습 문제 8 · 알맞은 질문을 고르세요
Choose the correct question.
연습 문제 9 · 평서문을 질문으로 바꾸세요
Turn into a question: 'You speak French.' →
연습 문제 10 · 평서문을 질문으로 바꾸세요
Turn into a question: 'She is a doctor.' →
연습 문제 11 · 단어를 순서대로 배열하세요
연습 문제 12 · 자주 하는 실수: 끝만 올려서 묻기
Korean: “그분 여기서 일해요?” Which is the correct neutral English question?
다섯 문제로 배운 내용을 확인해 보세요.
문제 1 / 5
점수: 0/0
Choose the correct question.
의문사 의문문(wh-questions)
what, where, when, why, who, how로 구체적인 정보를 묻는 법을 배워요. 의문사를 맨 앞에 두고 조동사 + 주어 순서로 말하는 영어 어순을 한국어와 비교하며 익혀 보세요. 자주 하는 실수도 함께 정리했어요.
짧은 대답(short answers)
Do you like coffee? Yes, I do.처럼 예/아니요 질문에 질문 속 조동사를 반복해 자연스럽게 답하는 법을 익혀요. “네, 좋아해요”식 직역과 부정 의문문 대답의 함정도 함께 정리해요.
주어 의문문과 목적어 의문문
Who called you?와 Who did you call?의 차이를 익혀요. 의문사가 주어일 때 do/does/did를 쓰지 않는 규칙을 한국어의 “누가”와 “누구를”, “뭐가”와 “뭘”로 쉽게 구분해 보세요.
부가의문문(question tags)
긍정문에는 부정, 부정문에는 긍정의 tag를 붙이고 조동사와 대명사를 맞추는 부가의문문을 익혀요. 한국어의 “-죠?”, “그렇죠?”와 비교하며 아무 문장에나 isn't it을 붙이는 실수도 바로잡아 보세요.