eat up、find out、carry on。同じ副詞（パーティクル）は、いろいろな句動詞で似た意味を加えます。パターンがわかれば、初めての句動詞も推測しやすくなります。
このレッスンで学ぶこと
もちろん、句動詞は最終的には1つずつ覚える必要があります。でも、多くの副詞（パーティクル）は、何十もの動詞で似た意味を加えています。このパターンに気づくと、新しい句動詞の意味を推測したり、覚えたりするのがずっと楽になります。なお、ここで言う「パーティクル」は、日本語文法の「助詞」（は・が・を）のことではありません。eat up の up、find out の out のように、動詞の後ろにつく小さな副詞のことです。
実は日本語にも、よく似たしくみがあります。「食べきる」「使いきる」の「〜きる」、「見つけ出す」の「〜出す」、「歩き続ける」の「〜続ける」のように、2つ目の動詞が「最後まで」「見つける」「続ける」という意味を加える複合動詞です。英語の副詞は、この「後半の動詞」の役割をしていると考えるとわかりやすいでしょう。up ＝ すっかり、out ＝ 突き止める・なくなる、on ＝ 続ける、です。up を「上へ」、out を「外へ」と場所の意味だけで考えないようにしましょう。
多くの動詞で、up は「一部だけでなく、最後まで・すっかり」することを表します。（up にはもちろん「上へ」や、turn up the music のように「（音量などを）上げる」という意味もあります。）
日本語の「〜きる」「〜干す」「全部〜する」にあたります：「野菜を全部食べなさい」→ “Eat up your vegetables”、「ペンキを使いきった」→ “We used up all the paint”。「部屋を片付ける」は clean up（または tidy up）your room です。out と混同しないようにしましょう。eat out は「外食する」という意味で、「完食する」は eat up です。
out にはよく使う意味が2つあります。1つは何かを見つけ出したり解決したりすること（find out、figure out、sort out、work out）、もう1つは消える・止まる・尽きること（die out、burn out、run out）です。
日本語では別々の動詞になります：find out ＝ 突き止める・知る、figure out / work out ＝ わかる・解決策を見つける、sort out ＝ 片をつける・解決する、die out ＝ 消えていく・絶える、run out ＝ 切れる・なくなる。カタカナの「ワークアウト」は「運動」の意味ですが、work out には「（答えや方法を）考え出す」という意味もあります。そして、副詞を省かないようにしましょう。「何があったのか突き止めないと」は “I need to find out what happened” で、“I need to find what happened” ではありません（find だけだと、探していた物を「見つける」という意味になります）。
run out には2つの形があります。The coffee has run out.（コーヒーが切れた）と、人を主語にした We've run out of coffee.（コーヒーを切らしている）です。人が主語のときは、なくなった物の前に必ず of を入れます。
on はよく、動作が続くことを表します。特に、困難があっても、または中断の後に続ける場合によく使います。
日本語の「〜し続ける」「そのまま続ける」にあたります：carry on ＝ 続ける、go on ＝ 続ける・先へ進む、keep on trying ＝ 挑戦し続ける。continue でももちろん言えますが、会話では carry on や go on もとてもよく使われます。相手に話の続きを促すときは “Go on!”（それで？続けて！）と言います。
「すっかり・全部」の意味は out ではなく up です。eat out は「外食する」です。
「何があったのか突き止める・知る」は find out です。find だけだと、鍵などの探していた物を「見つける」という意味になります。
副詞を当てずっぽうで選ばないようにしましょう。「突き止める・見つけ出す」は out です（「見つけ出す」の「出す」と同じ感覚です）。
「続ける」の意味を加えるのは on です。「〜し続ける」の「続ける」にあたるのが on だと覚えましょう。
「コーヒーを切らしている」のように人が主語のときは、なくなった物の前に of が必要です。
日本語の複合動詞は、2つ目の動詞で意味を加えます：「食べきる」「使いきる」「見つけ出す」「歩き続ける」
英語の副詞は、この2つ目の動詞とよく似た働きをします。「〜きる」なら up（“Drink up your water before we leave”、“We used up all the paint”）、「〜出す・突き止める」なら out（find out）、「〜続ける」なら on（carry on、keep on）。すべての動詞に当てはまるルールではありませんが、意味を推測する大きな手がかりになります。
学校英語やカタカナでは、up は「上へ」、out は「外へ」や野球の「アウト」というイメージが強いです
句動詞の副詞は、場所や方向を表さないことがよくあります。find out は「外で見つける」ではなく「突き止める」、die out は「外で死ぬ」ではなく「消えていく」です。eat out（外食する）と eat up（完食する）はまったく別の意味です。副詞を当てずっぽうで選ばず（“find in” など）、それぞれが加える意味で覚えましょう。
日本語では「突き止める」「わかる」「片付ける」「切らす」のように、動詞1つで言えます
そのため、英語でも副詞を落としがちです。でも “find what happened”（find だけだと探し物を「見つける」）や “We've run out coffee” は、言いたいことが正しく伝わりません。自然な英語では “find out what happened”、“work out how it works”、“clean up your room”、“We've run out of coffee” と言います。
💡 日本語で「〜きる」「全部〜する」と言いたいなら up：eat up、drink up、use up。
💡 out は「突き止める・解決する」（find out）や「尽きる・消える」（run out、die out）、on は「〜し続ける」（carry on）。
💡 副詞を省かないようにしましょう：find out what happened であって、find what happened ではありません。
💡 eat up ＝ 完食する、eat out ＝ 外食する。
"Did you ever find out who sent that anonymous message?"
"Not yet — I'm still trying to figure it out."
"Let me know if you sort it out. It's such a strange situation."
"I will — I'm not giving up until I work out what's really going on."
練習問題 1 · 正しい意味を選びましょう
In 'eat up', 'finish up', and 'use up', the particle 'up' usually suggests:
練習問題 2 · 正しい意味を選びましょう
In 'find out', 'figure out', and 'work out', the particle 'out' usually suggests:
練習問題 3 · 正しい副詞を選びましょう
Which particle usually suggests stopping or disappearance, as in 'die out' and 'burn out'?
練習問題 4 · 正しい意味を選びましょう
In 'carry on' and 'go on', the particle 'on' usually suggests:
練習問題 5 · 正しい副詞を選びましょう
Please finish ___ your homework before dinner. (complete it fully)
練習問題 6 · 正しい副詞を選びましょう
It took a while, but we finally figured ___ the problem. (solved it)
練習問題 7 · 正しい副詞を選びましょう
Please carry ___ with what you were saying. (continue)
練習問題 8 · 正しい文を選びましょう
Choose the correct sentence, using the completion sense of 'up'.
練習問題 9 · 文を完成させましょう
Fill in the particle that suggests completion: We need to clean ___ the kitchen before guests arrive.
練習問題 10 · 文を完成させましょう
Fill in the particle that suggests discovering or solving something: I need to sort ___ what happened.
練習問題 11 · 句動詞をグループに分けましょう
0 / 8 分類済み
練習問題 12 · よくある間違い：副詞を落としてしまう
Japanese: "何があったのか突き止めないといけません。" Which English translation is correct and natural?
学んだことを5つの問題で確認しましょう。
問題 1 / 5
スコア：0/0
The tradition slowly died ___ over the generations. (disappeared)
場面別の句動詞（Phrasal Verbs）
get up, hang up, check in, hand in など、日常でよく使う句動詞を朝の習慣・電話・旅行・勉強と仕事の場面別に整理し、postpone などの硬い1語動詞との違いも学びます。
他動詞型と自動詞型の句動詞
Turn off the lights は目的語が必要、The car broke down は目的語なし。日本語の「消す／消える」の感覚を生かして、句動詞の他動詞・自動詞を見分けましょう。
句動詞の文法（3語の句動詞）
put up with、look forward to、get away with など3語の句動詞のしくみ。目的語の位置、文末に残る前置詞、「楽しみにしています」が to seeing になる理由を解説します。
分離できる句動詞・できない句動詞
turn the light off と look after the kids。句動詞の目的語の位置と、代名詞なら必ず間に入れるルール（turn it off）を、熟語の丸暗記の落とし穴とあわせて確認します。