日本語で「〜に興味がある」「〜が得意」と助詞が決まっているように、英語の形容詞にも決まった前置詞がつきます。ただし、助詞と前置詞はいつも対応するわけではありません。
このレッスンで学ぶこと
日本語では「〜に興味がある」「〜が得意だ」「〜と結婚している」のように、言葉によって使う助詞が決まっていますね。英語も同じで、多くの形容詞には決まった前置詞がつき、気持ちや性質が「何について」なのかを示します。
日本語の助詞がそのまま役立つ組み合わせもあります。「〜に似ている」= similar to、「〜に関係がある」= related to、「〜に親切だ」= kind to、「〜について心配だ」= worried about。でも、「と」や「で」をそのまま訳すと間違えやすい組み合わせもあります。「〜と結婚している」は married TO、「〜と違う」は different FROM、「〜で有名だ」は famous FOR です。いつも “interested in”、“good at” のように、形容詞と前置詞をセットで1つの表現として覚えましょう。
前置詞のあとに動詞が来るときは -ing 形にします:“interested in learning”、“good at cooking”、“capable of doing”。「〜することに興味がある」の「すること」を to 不定詞にして “interested in to learn” としたり、原形のまま “interested in learn” としたりしないように注意しましょう。
+ of:afraid of(〜が怖い)、proud of(〜を誇りに思う)、tired of(〜にうんざりしている)、fond of(〜が好きだ)、capable of(〜ができる)、ashamed of(〜を恥ずかしく思う)。
+ in:interested in(〜に興味がある)、involved in(〜に関わっている)、confident in(〜に自信がある、〜を信頼している)。+ at:good at、bad at、terrible at(〜が得意だ、苦手だ、ひどく苦手だ)。
+ to:married to(〜と結婚している)、similar to(〜に似ている)、related to(〜に関係がある)、kind to(〜に親切だ)。
+ for:famous for(〜で有名だ)、responsible for(〜に責任がある)、ready for(〜の準備ができている)、grateful for(〜に感謝している)。+ about:worried about(〜を心配している)、excited about(〜を楽しみにしている)、nervous about、happy about。+ with:satisfied with(〜に満足している)、happy with(〜が気に入っている)。
-ed と -ing の形容詞にも注意しましょう。自分の気持ちを言うときは -ed の形です:“I'm interested in music.”(“I'm interesting” だと「私はおもしろい人です」になってしまいます)、“I'm excited about the trip.”。「怖い」も同じで、“I'm afraid of spiders.” または “I'm scared of spiders.” と言います。“I'm scary” は「私は(人を)怖がらせる」という意味です。
技能や科目が得意なときは good at(good in ではない):「数学が得意」= good at math(アメリカ英語は math、イギリス英語は maths)。アメリカのくだけた会話では good in も聞かれますが、good at ならいつでも正しい表現です。
結婚している相手は married to(married with ではない):「医者と結婚している」= married to a doctor。日本語の「と」につられやすいところです。なお、“married with children” は「結婚していて子どもがいる」という意味です。
「〜と違う」は different from で、different with や different of ではありません。different from はどこでも正しく、アメリカ英語では different than、イギリス英語では different to もよく使われます。
「〜に責任がある」は responsible for(responsible to や of ではない)、「〜に満足している」は satisfied with、「〜を心配している」は worried about です。(worried for + 人という形もありますが、「その人の健康や安全を心配する」という意味です。)
「〜と結婚している」の「と」につられやすいですが、married to です。“married with” は「結婚していて〜がいる」(“married with two kids”)という意味でだけ使います。
「〜と違う」は different from です。「と」を with にしないようにしましょう。
自分が興味を持っているときは interested です。interesting は「(人にとって)おもしろい、興味を引く」という、物や人の性質を表す語です。
「〜に満足している」は satisfied with です。
「〜に責任がある」は responsible for です。
何かが得意だと言うときは good at です。
「〜が怖い」は afraid of です。from は使いません。
前置詞のあとの動詞は -ing 形にします。原形や to 不定詞は使いません。
日本語でも「〜に似ている」「〜に関係がある」「〜に親切だ」「〜について心配だ」のように、言葉ごとに助詞が決まっています
この「決まった組み合わせ」という考え方は英語でも同じです。しかも、「に」が to、「について」が about に対応する “similar to”、“related to”、“kind to”、“worried about” などは、日本語の感覚がそのまま役立ちます。
「〜と結婚している」「〜と違う」「〜で有名だ」「〜に満足している」
「と」= with、「で」= by / in と考えると間違えます。「〜と結婚している」は “married to”(“married with” ではない)、「〜と違う」は “different from”、「〜で有名だ」は “famous for”、「〜に満足している」は “satisfied with” です。日本語の助詞からは予想しにくいので、特に練習しておきたい組み合わせです。
「数学が得意だ」「クモが怖い」のように、日本語では対象を「が」で表します
英語の形容詞は、対象の前に前置詞が必要です:“good at math”、“afraid of spiders”。“I'm good math” や “I'm afraid spiders” のように前置詞を落とさないようにしましょう。「得意」は at、「怖い」は of とセットで覚えるのがコツです。
日本語の「怖い」は、「クモが怖い」(自分の気持ち)にも「あの映画は怖い」(物の性質)にも使えます
英語では、この2つを別の形容詞で言い分けます。自分の気持ちは -ed の形容詞などで表します:“I'm interested in history.”、“I'm excited about the trip.”。-ing の形は「人をそういう気持ちにさせる」という意味なので、“I'm interesting in history” は間違いです。「クモが怖い」は “I'm afraid of …” / “I'm scared of …” で、scary は「あの映画は怖い」(“That movie is scary.”)のように、怖がらせる側に使います。
💡 「と」= with とは限りません:married to、different from。
💡 「〜が得意」は good at、「〜が怖い」は afraid of。前置詞を落とさないようにしましょう。
💡 前置詞のあとの動詞は -ing 形:interested in learning、good at cooking。
"I heard you started painting — how's that going?"
"Honestly, I'm not very good at it yet, but I'm really interested in it."
"That's great — are you satisfied with your progress so far?"
"Not really, but I'm proud of myself for actually sticking with it."
練習問題 1 · 正しい前置詞を選びましょう
I'm interested ___ learning Spanish.
練習問題 2 · 正しい前置詞を選びましょう
She's really good ___ math.
練習問題 3 · 正しい前置詞を選びましょう
This is different ___ what I expected.
練習問題 4 · 正しい前置詞を選びましょう
He's married ___ a doctor.
練習問題 5 · 正しい前置詞を選びましょう
I'm proud ___ you.
練習問題 6 · 正しい前置詞を選びましょう
We're responsible ___ the whole project.
練習問題 7 · 間違いを直しましょう
Fix the mistake:
練習問題 8 · 文を完成させましょう
Complete: She's famous ___ her paintings. (one word)
練習問題 9 · 文を完成させましょう
Complete: I'm a bit worried ___ the exam tomorrow. (one word)
練習問題 10 · 形容詞をグループに分けましょう
0 / 6 分類済み
練習問題 11 · 正しい表現を選びましょう
Which is correct?
練習問題 12 · よくある間違い:「〜と結婚している」の「と」を with にする
Japanese: "彼は医者と結婚しています。" Which English translation is correct?
いろいろな形式の5問で、学んだことを確認しましょう。
問題 1 / 5
スコア:0/0
I'm not very good ___ cooking.
決まった前置詞(Dependent Prepositions)
depend on、good at、interested in のように、動詞・形容詞・名詞とセットで使う前置詞。日本語の「を」「に」「と」から訳すと起きる間違いを確認します。
動詞 + 前置詞(Verb + Preposition)
listen to、wait for、depend on、remind of。動詞とセットの前置詞と、「を」「に」から来る “wait the bus” や “discuss about” の間違いを整理します。
前置詞 + -ing(動名詞)
前置詞の後ろの動詞は -ing 形にします(good at cooking、thank you for helping)。look forward to や be used to の to にも注意しましょう。
移動を表す前置詞(into、through、across など)
into、onto、through、across、along、over、towards は移動のルートを表します。「入る」「渡る」「通る」を英語でどう言うか、イメージで整理しましょう。