Maiuscole, punto, punto interrogativo e punto esclamativo: la base di ogni frase in inglese, con alcune differenze importanti rispetto all'italiano.
Che cosa imparerai
I segni di punteggiatura dicono a chi legge come leggere una frase: dove comincia, dove finisce e che tipo di frase è. Senza di loro un testo diventa un blocco difficile da capire. Questa lezione tratta i pezzi che servono a ogni frase: le maiuscole e i tre principali segni finali. La virgola (,), l'apostrofo (') e le virgolette stanno dentro la frase e non la chiudono; come si usano esattamente lo vedrai nelle prossime lezioni di questa categoria.
Ogni frase in inglese comincia con la maiuscola. Si scrivono con la maiuscola anche i nomi propri (di persone e luoghi), i giorni della settimana, i mesi, le nazionalità e le lingue, e il pronome I (io), in qualunque punto della frase si trovi.
Una parte ti sarà familiare: i nomi comuni sono minuscoli, come in italiano (the book, the city). Il resto è nuovo: in italiano scrivi «venerdì», «a maggio», «parlo inglese» e «cucina messicana» con la minuscola, ma in inglese è Friday, May, English e Mexican, sempre con la maiuscola, anche quando sono aggettivi: an English song, Italian food.
Al contrario, you e your sono minuscoli (tranne a inizio frase), anche in una email formale. La maiuscola di cortesia dell'italiano («La ringrazio», «la Sua richiesta») in inglese non esiste: Thank you for your email.
Il punto (.) chiude una frase che dà un'informazione. Il punto interrogativo (?) chiude una domanda. Il punto esclamativo (!) chiude una frase che esprime un'emozione forte, sorpresa o urgenza. Ogni frase ha bisogno esattamente di uno di questi tre segni alla fine.
Qui l'italiano ti aiuta: anche in italiano c'è solo il segno finale, senza segni di apertura. Una piccola differenza: in italiano spesso solo il punto interrogativo e l'intonazione distinguono una domanda da un'affermazione («Vieni stasera?» / «Vieni stasera.»). In inglese la domanda si riconosce già dall'ordine delle parole (Are you…, Do you…), ma il punto interrogativo alla fine serve comunque: «Where do you live?», non «Where do you live.»
La maiuscola di cortesia («La ringrazio per il Suo aiuto») in inglese non esiste: in mezzo alla frase you e your sono sempre minuscoli.
In inglese i giorni della settimana hanno sempre la maiuscola, anche se in italiano si scrivono con la minuscola.
In inglese le lingue hanno sempre la maiuscola: English, Italian, French.
A differenza di «io», il pronome I ha sempre la maiuscola, in qualunque punto della frase.
Una domanda finisce sempre con il punto interrogativo, non con il punto, proprio come in italiano.
Nelle lettere e nelle email formali in italiano si usa spesso la maiuscola di cortesia: «La ringrazio», «la Sua richiesta», «Vi scrivo per…»
In inglese you, your e yours sono minuscoli (tranne a inizio frase), anche nella lettera più formale: «Thank you for your email», non «Thank You for Your email». La cortesia in inglese si esprime con le parole (please, I would be grateful…), non con le maiuscole.
In italiano i giorni e i mesi sono minuscoli: «venerdì», «a maggio»
In inglese hanno sempre la maiuscola: «We met on Friday.», in May, on Monday. È uno degli errori più frequenti degli italiani, perché in italiano scriverli con la maiuscola è sbagliato. In inglese è proprio il contrario.
In italiano le lingue e le nazionalità sono minuscole: «parlo inglese», «è francese», «cucina messicana»
In inglese hanno la maiuscola, sia come sostantivi sia come aggettivi: «I speak English and Ukrainian.», She's French, Mexican food. E anche il pronome I (io) ha sempre la maiuscola, pure in mezzo alla frase: «My friend and I went to the park.»
💡 Giorni, mesi, lingue e nazionalità vogliono la maiuscola: Friday, May, English, Italian.
💡 I ha sempre la maiuscola, a differenza di «io».
💡 You e your sono minuscoli (tranne a inizio frase), anche nelle email formali: niente maiuscola di cortesia.
"Hey! Are you free tonight?"
"Yes! What time?"
"Around 8. See you at the usual place."
"Perfect. See you then!"
Esercizio 1 · Scegli la frase con le maiuscole corrette
Which sentence uses capital letters correctly?
Esercizio 2 · Scegli il segno finale corretto
Which punctuation mark ends a statement (a sentence that gives information)?
Esercizio 3 · Scegli il segno finale corretto
Which punctuation mark ends a question?
Esercizio 4 · Scegli la frase corretta
Which sentence correctly uses an exclamation mark?
Esercizio 5 · Scegli la parola che vuole la maiuscola
Which word should start with a capital letter?
Esercizio 6 · Scegli la frase con la punteggiatura corretta
Which sentence is correctly punctuated?
Esercizio 7 · Aggiungi il segno finale corretto
Add the correct end punctuation: 'What time is it'
Esercizio 8 · Correggi le maiuscole
Correct the capitalization: 'i am from ukraine'
Esercizio 9 · Scegli la risposta corretta
The pronoun 'I' (meaning yourself) is always written...
Esercizio 10 · Dividi in gruppi
0 / 6 classificate
Esercizio 11 · Scegli il nome proprio
Which of these is a proper noun and needs a capital letter?
Esercizio 12 · Errore tipico: i giorni con la minuscola
Italian: «Ci siamo visti venerdì.» Which English sentence is capitalized correctly?
Cinque domande veloci per verificare quello che hai imparato.
Domanda 1 / 5
Punteggio: 0/0
Which sentence uses punctuation correctly?
L'apostrofo
L'apostrofo in inglese: possesso (Tom's book) e forme contratte (don't, it's), la confusione tra its e it's e perché «il libro di Anna» è Anna's book.
La virgola
La virgola in inglese: elenchi, due frasi unite da una congiunzione, introduzioni e informazioni extra, e perché la sola virgola non unisce due frasi.
Le virgolette e il discorso diretto
Come si punteggia il discorso diretto in inglese: virgolette, maiuscola, posizione della virgola, nuovo paragrafo per ogni parlante e differenze dall'italiano.
Punteggiatura avanzata
Punteggiatura avanzata in inglese: punto e virgola, due punti, lineetta, parentesi tonde e quadre e il trattino negli aggettivi composti, per scrivere meglio.