Un adjetivo describe a un sustantivo: cómo es algo, cómo se ve, a qué sabe o cómo se siente.
Lo que vas a aprender
Un adjetivo da información extra sobre un sustantivo: responde preguntas como “¿cómo es?”, “¿de qué color?”, “¿de qué tamaño?”. Con adjetivos tu inglés se vuelve más preciso: en lugar de solo “un auto” dices “un auto rojo y rápido”.
La mayoría de los adjetivos pueden ir en dos lugares. Delante del sustantivo: 'a big house'. Aquí está la gran diferencia con el español: tú dices “una casa grande”, con el adjetivo detrás, pero en inglés va delante: a big house, nunca 'a house big'. (Solo con something, anything, nothing y someone va detrás, como en español: something new = “algo nuevo”.)
O después de un verbo copulativo como be, look, seem, feel, taste, sound: 'The house is big.' Ten en cuenta que be cubre tanto “ser” como “estar”: “la casa es grande” → the house is big, “el café está frío” → the coffee is cold.
Con look, taste, feel, seem y sound, el inglés usa el adjetivo normal, igual que el español: “la sopa sabe deliciosa” → the soup tastes delicious; “los niños parecen cansados” → the children look tired. No hace falta una forma en -ly (como un adverbio en “-mente”).
Es la regla más importante para principiantes: un adjetivo inglés siempre es la misma palabra (solo cambia al comparar: big, bigger, biggest), describa una cosa o muchas, a un hombre o a una mujer. Sin -s de plural, sin terminación de género. Nada.
'Two red cars', no 'two reds cars'. 'A tall man', 'a tall woman': tall no cambia, mientras que en español dices “un hombre alto”, pero “una mujer alta” y “unos hombres altos”.
Dos detalles más. Primero, a/an depende del primer sonido de la palabra siguiente, aunque sea un adjetivo, y no del género como un/una: 'an old car', 'an expensive watch', pero 'a big house'. Segundo, con varios adjetivos se suele seguir el orden tamaño → edad → color, todos delante del sustantivo y normalmente sin and: “pelo largo y negro” → 'long black hair'; “un auto rojo y viejo” → 'an old red car'.
En español dices “un auto rojo”, pero en inglés el adjetivo va delante del sustantivo: a red car.
En español el adjetivo va en plural (“dos relojes caros”), pero en inglés nunca lleva -s, aunque el sustantivo esté en plural.
“Pelo largo y negro” no se traduce palabra por palabra: los dos adjetivos van delante del sustantivo y normalmente sin and.
No importa el género (“una estudiante”): intelligent empieza con sonido vocálico, así que va an.
Después de un verbo copulativo (be, look, taste, feel, seem, sound) va el adjetivo normal, no la forma en -ly, igual que “la sopa sabe deliciosa”.
En español el adjetivo descriptivo suele ir detrás del sustantivo: “un auto rojo”, “una casa grande”
En inglés va delante: "a red car", "a big house". "A car red" suena tan mal en inglés como “un rojo auto” en español. En español algunos adjetivos pueden ir delante (“un buen amigo”, “una gran idea”), pero en inglés la posición delante del sustantivo es la norma para todos.
En español el adjetivo concuerda en género y número: alto, alta, altos, altas
En inglés el adjetivo nunca cambia: "a tall man", "a tall woman", "tall men". La -s de plural va solo en el sustantivo: "two expensive watches", nunca "two expensives watches". Es una simplificación: la forma del diccionario siempre es la correcta.
En español eliges un/una según el género del sustantivo
En inglés a/an no tiene que ver con el género, sino con el sonido de la palabra que sigue, aunque sea un adjetivo: "an old red car" (old empieza con vocal), "a big house", "an intelligent student".
En español eliges entre “ser” y “estar” delante de un adjetivo: “es caro”, “está cansado”
En inglés be sirve para los dos casos: "The bag is expensive", "I am tired". Y con verbos como look, taste o feel, el inglés también usa el adjetivo, igual que en “parece cansado” o “sabe amargo”: "The children look tired", "The coffee tastes bitter".
💡 ¿Vas a poner el adjetivo detrás, como en “una casa grande”? En inglés va delante: a big house.
💡 ¿Vas a poner el adjetivo en plural, como en “autos rojos”? En inglés nunca cambia: red cars.
💡 Después de be/look/taste/feel/seem/sound va el adjetivo normal, no la forma en -ly: tastes delicious, looks tired.
"So, what's the new apartment like?"
"It's small, but it's really bright, and the kitchen is modern."
"Is it expensive?"
"Not too bad, actually — and the neighborhood is quiet."
Ejercicio 1 · Elige la palabra correcta
This is a ___ house.
Ejercicio 2 · Elige la palabra correcta
The coffee tastes ___.
Ejercicio 3 · Elige la palabra correcta
My brother is very ___.
Ejercicio 4 · Corrige el error
Fix the mistake:
Ejercicio 5 · Elige el orden correcto
She has ___ hair.
Ejercicio 6 · Elige la palabra correcta
The children look ___.
Ejercicio 7 · Clasifica los adjetivos en grupos
0 / 6 clasificadas
Ejercicio 8 · Completa la oración
Complete: This bag is very ___. (means it costs a lot of money, one word)
Ejercicio 9 · Completa la oración
Complete: The weather is ___ today. (means not warm, one word)
Ejercicio 10 · Ordena las palabras
Ejercicio 11 · Corrige el error
Fix the mistake:
Ejercicio 12 · Error típico: posición y plural del adjetivo
Spanish: "Tengo dos autos rojos." Which English translation is correct?
Cinco preguntas rápidas para comprobar lo que has aprendido.
Pregunta 1 / 5
Puntuación: 0/0
This is a ___ dog.
El orden de los adjetivos
Aprende el orden natural cuando varios adjetivos van delante de un sustantivo (opinión, tamaño, edad, forma, color, origen, material) para que tus descripciones suenen naturales.
El comparativo y el superlativo
Aprende a comparar en inglés con -er/-est y more/most: las reglas de ortografía, las formas irregulares y las trampas típicas para hispanohablantes, como “more tall” o “taller that”.
Adjetivos en -ed y en -ing
La diferencia entre bored y boring: -ed describe cómo se siente alguien y -ing describe la cosa o situación que causa ese sentimiento, con las trampas típicas para hispanohablantes como “estoy aburrido” → I'm bored.
Comparaciones con as...as
Aprende a expresar igualdad con as...as (“tan alto como”), desigualdad con not as...as (“no tan caro como”) y múltiplos con twice/half as...as (“el doble de rápido que”).