Прийменники часу

A1 · ПочатковийПрийменники

At 9 o'clock, on Monday, in March — три прийменники часу мають простий, легкий для запам'ятовування принцип.

Чого ви навчитеся

  • at — для точного часу на годиннику та кількох сталих виразів: at 9 o'clock, at night, at the weekend
  • on — для днів і дат: on Monday, on March 5th, on my birthday
  • in — для довших періодів: in March, in 2020, in the morning, in winter
  • Кілька виразів не вписуються в цю схему і просто запам'ятовуються окремо

Три прийменники — три 'розміри' часу

В англійській мові є три основні прийменники часу: at, on та in. Зручно думати про них за 'розміром' — at для точного моменту часу, on для конкретного дня чи дати, in для довшого періоду, як-от місяць, рік чи пора року.

"at 9 o'clock (точний момент)"
"on Monday (день)"
"in March (довший період)"

at для точного моменту часу

Вживайте at для часу на годиннику та невеликого набору сталих виразів, які поводяться як єдиний момент: at 9 o'clock, at noon, at midnight, at night, at the weekend.

"The train leaves at 6:45."
"I never go out at night."
"We're staying home at the weekend."

on для днів і дат

Вживайте on для конкретних днів тижня, дат і названих окремих днів: on Monday, on March 5th, on my birthday, on New Year's Day.

"I have a dentist appointment on Thursday."
"She was born on July 4th."
"We always cook a big meal on Christmas Day."

in для довших періодів

Вживайте in для місяців, років, пір року, століть і частин доби (крім ночі): in March, in 2020, in summer, in the 21st century, in the morning.

"School starts again in September."
"It rarely snows in spring here."
"I do my best thinking in the morning."

Приклади з реального мовлення

"Let's meet at 3 o'clock on Friday."
"The store is closed at night."
"My birthday is in June, on the 14th."
"I always feel sleepy in the afternoon."

Зверни увагу

✗The film starts on 8 o'clock.
✓The film starts at 8 o'clock.

Час на годиннику завжди вживається з at, ніколи з on.

✗Her birthday is at March.
✓Her birthday is in March.

Місяці вживаються з in, а не з at — in для довших періодів: місяців, років, пір року.

✗I'll call you in Monday.
✓I'll call you on Monday.

Конкретні дні тижня вживаються з on, а не з in — на відміну від української, де і день, і місяць беруть той самий прийменник у/в.

Порівняння з вашою мовою

Українська прийменникова система не розділяє 'день' і 'довший період' так, як англійська розділяє on та in — тому учні плутають ці два прийменники

В українській мові теж є прийменники часу (о/на для годинника, у/в для решти), але у/в охоплює одразу і день («в понеділок»), і місяць («у березні») — той самий прийменник для обох 'розмірів' часу. Англійська ж послідовно розділяє ці два випадки на on (дні: on Monday) та in (довші періоди: in March). Через це українськомовні учні не мають вбудованого відчуття різниці й переносять один прийменник на обидва випадки, кажучи «in Monday» або «on March» замість правильного варіанту.

💡 Український прийменник у/в охоплює і дні, і місяці — в англійській це два різні прийменники: on (дні) та in (місяці, роки, пори року).

Життєва ситуація — Плануємо зустріч

"When are you free this week?"

"I'm busy in the mornings, but I'm free at 3 on Wednesday."

"Perfect — let's meet at the café at 3, on Wednesday, then."

"Sounds good — see you then!"

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильний прийменник

The meeting is ___ 9 o'clock.

Вправа 2 · Оберіть правильний прийменник

Her birthday is ___ March.

Вправа 3 · Оберіть правильний прийменник

We're having a party ___ Saturday.

Вправа 4 · Оберіть правильний прийменник

I usually get up ___ 7 a.m.

Вправа 5 · Оберіть правильний прийменник

It gets dark early ___ winter.

Вправа 6 · Оберіть правильний прийменник

I'll see you ___ Christmas Day.

Вправа 7 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 8 · Оберіть правильний прийменник

We always visit my grandparents ___ the weekend.

Вправа 9 · Доповніть речення

Fill in the correct preposition: The shop opens ___ 8:30.

Вправа 10 · Доповніть речення

Fill in the correct preposition: My flight leaves ___ the morning.

Вправа 11 · Розподіліть часові вирази за групами

9 o'clock
March
Monday
night
2010
New Year's Day
summer
midnight

0 / 8 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Choose the correct sentence.

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

The shop closes ___ 6 p.m.

Ви вивчили

  • at — для точного моменту часу: at 9 o'clock, at night, at the weekend.
  • on — для днів і дат: on Monday, on March 5th, on my birthday.
  • in — для довших періодів: in March, in 2020, in summer, in the morning.
  • Кілька сталих виразів (at night, at the weekend) не вписуються в схему 'розміру' й запам'ятовуються окремо.
Усі уроки цієї категорії