Дієприкметникові звороти

C2 · ДосконалийСкладна граматика

Having finished his homework, he went out. Feeling exhausted, she went to bed early.

Чого ви навчитеся

  • Обставинний дієприкметниковий зворот скорочує речення часу, причини чи умови для лаконічного, формального чи літературного стилю
  • -ing (дієприкметник теперішнього часу) позначає дію, одночасну з головним реченням, або загальну причину
  • 'Having' + past participle позначає дію, завершену ДО дії головного речення
  • -ed (дієприкметник минулого часу) позначає пасивне значення — підмет зазнає дії

Що скорочує дієприкметниковий зворот

Обставинний дієприкметниковий зворот — це компактний спосіб виразити речення часу, причини чи умови без підмета чи сполучника — поширений у формальному й літературному письмі, де важлива лаконічність. Це відрізняється від скороченого означального речення, яке означає іменник, а не все речення.

"Full: After he finished his homework, he went out."
"Reduced: Having finished his homework, he went out."

-ing для одночасної чи тривалої дії

Форма -ing позначає дію, що відбувається одночасно з головним реченням, або загальний стан, що спричиняє чи супроводжує її.

"Feeling exhausted, she went to bed early."
"Waiting for the bus, she read a book."

'Having' + past participle для завершеної дії

'Having' + past participle позначає, що дія в дієприкметниковому звороті завершилася до дії в головному реченні — еквівалент значення past perfect, стиснутий у зворот.

"Having already paid, he didn't need his wallet."
"Having checked the numbers twice, I submitted the report."

-ed participle для пасивного значення

Дієприкметник минулого часу (-ed/-en) на початку звороту позначає пасивне значення — підмет головного речення є тим, на кого спрямована дія, а не тим, хто її виконує.

"Written in French, the letter was hard to read."
"Constructed in 1900, the building needs repairs."

Уникнення 'висячого' дієприкметника

Прихований підмет дієприкметникового звороту має збігатися зі справжнім підметом головного речення — інакше речення звучить так, ніби сталося щось неможливе.

"Wrong: Walking down the street, the trees looked beautiful. (the trees weren't walking)"
"Right: Walking down the street, I thought the trees looked beautiful."

Приклади з реального мовлення

"Having lost his passport, he couldn't board the flight."
"Having reviewed the data, the analyst updated the forecast."
"Used correctly, this tool saves time."
"Cooking dinner, I burned my hand."

Зверни увагу

✗Finishing his homework, he went out.
✓Having finished his homework, he went out.

Для дії, завершеної ДО дії головного речення, вживайте 'having' + past participle — проста форма -ing натякає, що дії відбулися одночасно.

✗Writing in French, the letter was hard to read.
✓Written in French, the letter was hard to read.

Лист не написав себе сам — вживайте -ed/-en (пасивний) дієприкметник, коли підмет зазнає дії, а не виконує її.

✗Walking down the street, the trees looked beautiful.
✓Walking down the street, I thought the trees looked beautiful.

Прихований підмет дієприкметникового звороту має збігатися зі справжнім підметом головного речення — дерева не йшли вулицею.

Порівняння з вашою мовою

Український дієприслівниковий зворот позначає доконаний і недоконаний вид окремими формами, тоді як англійська має лише дві форми загалом, зіставлені інакше — тому учні часто вживають -ing навіть для завершеної раніше дії

В українській мові є свій, справді подібний дієприслівниковий зворот («Закінчивши роботу, він пішов додому»), але він позначає доконаний і недоконаний вид двома різними формами дієприслівника («закінчивши» — доконаний, «роблячи» — недоконаний). Англійська ж розрізняє лише дві форми загалом (-ing проти 'having' + past participle), зіставлені по-іншому. Через це учні часто вдаються за замовчуванням до простої форми -ing навіть тоді, коли дія явно завершилася до дії головного речення, пропускаючи обов'язкове 'having' + past participle — кажуть «Finishing his homework, he went out» замість «Having finished his homework, he went out».

💡 Дія завершилася до головної дії? Вживайте 'having' + past participle, а не просте -ing.

💡 Підмет зазнає дії, а не виконує її? Вживайте -ed/-en дієприкметник.

Життєва ситуація — Пояснюємо запізнення

"Why were you late?"

"Having missed the first train, I had to wait twenty minutes for the next one."

"That's rough. Did you call ahead?"

"I did — realizing I'd be late, I texted the office right away."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильно скорочений зворот

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'After he finished his homework, he went out.' (completed before)

Вправа 2 · Оберіть правильно скорочений зворот

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'Because she felt exhausted, she went to bed early.' (simultaneous state)

Вправа 3 · Оберіть правильно скорочений зворот

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'While she was waiting for the bus, she read a book.' (simultaneous action)

Вправа 4 · Оберіть правильно скорочений зворот

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'Since he had already paid, he didn't need his wallet.' (completed before)

Вправа 5 · Оберіть правильно скорочений пасивний зворот

Choose the correctly reduced passive adverbial clause for: 'Because it was written in French, the letter was hard to read.'

Вправа 6 · Оберіть речення без 'висячого' дієприкметника

Choose the sentence WITHOUT a dangling participle: '___ down the street, the trees looked beautiful.'

Вправа 7 · Оберіть правильно скорочений зворот

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'If it is used correctly, this tool saves time.'

Вправа 8 · Оберіть правильно скорочений зворот

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'After I had checked the numbers twice, I submitted the report.'

Вправа 9 · Скоротіть речення

Reduce this clause (completed-before action): 'After she had locked the door, she left.' → ___, she left.

Вправа 10 · Скоротіть речення

Reduce this clause (simultaneous action): 'While he was driving, he listened to the radio.' → ___, he listened to the radio.

Вправа 11 · Розподіліть за групами

Having finished the report, she left.
Finishing the report, she left. (if completed before leaving)
Feeling tired, he went to bed.
Having felt tired, he went to bed. (for a simultaneous state)

0 / 4 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Choose the correct sentence.

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'Because he had lost his passport, he couldn't board the flight.'

Ви вивчили

  • Обставинні дієприкметникові звороти лаконічно скорочують речення часу/причини/умови.
  • -ing позначає одночасну чи тривалу дію.
  • 'Having' + past participle позначає дію, завершену до головного речення.
  • -ed/-en дієприкметник позначає пасивне значення.
Усі уроки цієї категорії