Having finished his homework, he went out. Feeling exhausted, she went to bed early.
Чого ви навчитеся
Обставинний дієприкметниковий зворот — це компактний спосіб виразити речення часу, причини чи умови без підмета чи сполучника — поширений у формальному й літературному письмі, де важлива лаконічність. Це відрізняється від скороченого означального речення, яке означає іменник, а не все речення.
Форма -ing позначає дію, що відбувається одночасно з головним реченням, або загальний стан, що спричиняє чи супроводжує її.
'Having' + past participle позначає, що дія в дієприкметниковому звороті завершилася до дії в головному реченні — еквівалент значення past perfect, стиснутий у зворот.
Дієприкметник минулого часу (-ed/-en) на початку звороту позначає пасивне значення — підмет головного речення є тим, на кого спрямована дія, а не тим, хто її виконує.
Прихований підмет дієприкметникового звороту має збігатися зі справжнім підметом головного речення — інакше речення звучить так, ніби сталося щось неможливе.
Для дії, завершеної ДО дії головного речення, вживайте 'having' + past participle — проста форма -ing натякає, що дії відбулися одночасно.
Лист не написав себе сам — вживайте -ed/-en (пасивний) дієприкметник, коли підмет зазнає дії, а не виконує її.
Прихований підмет дієприкметникового звороту має збігатися зі справжнім підметом головного речення — дерева не йшли вулицею.
Український дієприслівниковий зворот позначає доконаний і недоконаний вид окремими формами, тоді як англійська має лише дві форми загалом, зіставлені інакше — тому учні часто вживають -ing навіть для завершеної раніше дії
В українській мові є свій, справді подібний дієприслівниковий зворот («Закінчивши роботу, він пішов додому»), але він позначає доконаний і недоконаний вид двома різними формами дієприслівника («закінчивши» — доконаний, «роблячи» — недоконаний). Англійська ж розрізняє лише дві форми загалом (-ing проти 'having' + past participle), зіставлені по-іншому. Через це учні часто вдаються за замовчуванням до простої форми -ing навіть тоді, коли дія явно завершилася до дії головного речення, пропускаючи обов'язкове 'having' + past participle — кажуть «Finishing his homework, he went out» замість «Having finished his homework, he went out».
💡 Дія завершилася до головної дії? Вживайте 'having' + past participle, а не просте -ing.
💡 Підмет зазнає дії, а не виконує її? Вживайте -ed/-en дієприкметник.
"Why were you late?"
"Having missed the first train, I had to wait twenty minutes for the next one."
"That's rough. Did you call ahead?"
"I did — realizing I'd be late, I texted the office right away."
Вправа 1 · Оберіть правильно скорочений зворот
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'After he finished his homework, he went out.' (completed before)
Вправа 2 · Оберіть правильно скорочений зворот
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'Because she felt exhausted, she went to bed early.' (simultaneous state)
Вправа 3 · Оберіть правильно скорочений зворот
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'While she was waiting for the bus, she read a book.' (simultaneous action)
Вправа 4 · Оберіть правильно скорочений зворот
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'Since he had already paid, he didn't need his wallet.' (completed before)
Вправа 5 · Оберіть правильно скорочений пасивний зворот
Choose the correctly reduced passive adverbial clause for: 'Because it was written in French, the letter was hard to read.'
Вправа 6 · Оберіть речення без 'висячого' дієприкметника
Choose the sentence WITHOUT a dangling participle: '___ down the street, the trees looked beautiful.'
Вправа 7 · Оберіть правильно скорочений зворот
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'If it is used correctly, this tool saves time.'
Вправа 8 · Оберіть правильно скорочений зворот
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'After I had checked the numbers twice, I submitted the report.'
Вправа 9 · Скоротіть речення
Reduce this clause (completed-before action): 'After she had locked the door, she left.' → ___, she left.
Вправа 10 · Скоротіть речення
Reduce this clause (simultaneous action): 'While he was driving, he listened to the radio.' → ___, he listened to the radio.
Вправа 11 · Розподіліть за групами
0 / 4 розподілено
Вправа 12 · Типова помилка з української
Choose the correct sentence.
П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Choose the correctly reduced adverbial clause for: 'Because he had lost his passport, he couldn't board the flight.'
Умовний спосіб (subjunctive)
Вивчіть мандативний субʼюнктив — незмінювану базову форму дієслова після дієслів і прикметників вимоги, пропозиції та необхідності — а також кілька фіксованих формульних виразів.
Номіналізація
Дізнайтеся, як перетворювати дієслова та прикметники на іменники для більш формального, академічного регістру — і які прийменники йдуть після них.
Заміна слів
Дізнайтеся, як англійська замінює повторюваний іменник на 'one/ones', повторювану дієслівну фразу на 'do (so)', а повторюване речення на 'so/not'.
Еліпсис
Дізнайтеся, як англійська опускає слова, що вже зрозумілі з контексту — після допоміжних дієслів, у порівняннях і в коротких розмовних відповідях.