Умовний спосіб (subjunctive)

C2 · ДосконалийСкладна граматика

I suggest that he leave now. It's essential that everyone be on time.

Чого ви навчитеся

  • Мандативний субʼюнктив вживає базову форму дієслова, без -s, без зміни часу, незалежно від підмета
  • Викликається дієсловами на кшталт suggest, insist, demand, recommend, propose, require, request + that
  • Також викликається прикметниками на кшталт essential, important, vital, necessary, crucial + that
  • Кілька фіксованих, формульних виразів із субʼюнктивом існують поза цією моделлю: God save the Queen, So be it, If I were you

Що таке мандативний субʼюнктив

Після певних дієслів і прикметників, що виражають вимогу, пропозицію чи необхідність, наступне речення з 'that' вживає незмінювану базову форму дієслова — не ту форму, яку можна було б очікувати за звичайним узгодженням підмета й дієслова чи часом.

"I suggest that he leave now. (not 'leaves')"
"It's essential that everyone be on time. (not 'is')"

Дієслова, що викликають субʼюнктив

Типові дієслова-тригери: suggest, insist, demand, recommend, propose, require, request, за кожним з яких йде 'that' + підмет + базова форма дієслова.

"She insisted that he apologize."
"The doctor recommended that she rest."
"The committee demanded that the report be revised."

Прикметники, що викликають субʼюнктив

Та сама модель йде після 'it's' + певних прикметників — essential, important, vital, necessary, crucial — + 'that'. Заперечна форма просто додає 'not' перед базовим дієсловом.

"It's essential that everyone be on time."
"It's important that he not be late."

Фіксовані, формульні вирази

Кілька форм субʼюнктива збереглися лише як фіксовані вирази, не пов'язані з мандативною моделлю вище — їх запам'ятовують цілими фразами, а не будують за правилом.

"God save the Queen."
"So be it."
"If I were you, I'd apologize."

Приклади з реального мовлення

"I propose that he attend the meeting."
"It's vital that she know the truth."
"They require that all visitors sign in."
"I request that the file be sent today."

Зверни увагу

✗I suggest that he leaves now.
✓I suggest that he leave now.

Після мандативного дієслова-тригера на кшталт 'suggest' вживайте базову форму — а не звичайну форму на -s для третьої особи.

✗She insisted that he apologized.
✓She insisted that he apologize.

Мандативний субʼюнктив залишається в базовій формі, навіть коли головне дієслово стоїть у минулому часі — він не зсувається назад, як у непрямій мові.

✗It's important that he doesn't be late.
✓It's important that he not be late.

Заперечний субʼюнктив утворюється за допомогою 'not' одразу перед базовим дієсловом — без допоміжного 'do/does/doesn't'.

Порівняння з вашою мовою

Українська передає це значення підрядним реченням зі 'щоб' і звичайним дієсловом у минулому часі, узгодженим із підметом за звичними правилами — тому нічого не сигналізує учневі про потребу незвичної форми в англійській

Українська виражає значення вимоги/пропозиції/необхідності підрядним реченням зі сполучником «щоб» і звичайним, повністю відмінюваним дієсловом у минулому часі (та сама конструкція, що й у непрямих наказах) — це цілком звичайне фінітне речення зі звичним узгодженням підмета й дієслова. Оскільки таке речення не дає жодного сигналу про щось незвичне з дієсловом, учні залишають англійське дієслово звично відмінюваним замість переходу на незмінювану базову форму, якої вимагає англійська — кажуть «I suggest that he leaves now» замість «I suggest that he leave now».

💡 Після suggest/insist/demand + that завжди йде базова форма дієслова, незалежно від підмета.

💡 Заперечення тут — просто 'not' перед базовим дієсловом, без 'doesn't'.

Життєва ситуація — Оновлення робочої політики

"Did you see the new policy?"

"Yeah — it says it's essential that every employee complete the training by Friday."

"What if someone can't make it?"

"HR insisted that we notify them in advance if that happens."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильне мандативне речення

Choose the correct mandative subjunctive sentence.

Вправа 2 · Оберіть правильне мандативне речення

Choose the correct mandative subjunctive sentence.

Вправа 3 · Оберіть правильне мандативне речення

Choose the correct mandative subjunctive sentence.

Вправа 4 · Оберіть правильне мандативне речення

Choose the correct mandative subjunctive sentence (adjective + that).

Вправа 5 · Оберіть правильний заперечний мандативний субʼюнктив

Choose the correct negative mandative subjunctive.

Вправа 6 · Оберіть правильне мандативне речення

Choose the correct mandative subjunctive sentence.

Вправа 7 · Оберіть правильний формульний вираз

Choose the correct formulaic subjunctive expression.

Вправа 8 · Оберіть правильний формульний вираз

Choose the correct formulaic subjunctive expression.

Вправа 9 · Вживіть мандативний субʼюнктив

Use the mandative subjunctive: 'I propose (he / attend) the meeting.' → I propose that he ___ the meeting.

Вправа 10 · Вживіть мандативний субʼюнктив

Use the mandative subjunctive: 'It's vital (she / know) the truth.' → It's vital that she ___ the truth.

Вправа 11 · Розподіліть за групами

I suggest he go.
I suggest he goes.
It's necessary that she be informed.
It's necessary that she is informed.

0 / 4 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Choose the correct sentence.

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

Choose the correct mandative subjunctive sentence.

Ви вивчили

  • Мандативний субʼюнктив вживає базову форму дієслова, незалежно від підмета чи часу.
  • Викликається дієсловами suggest, insist, demand, recommend, propose, require, request.
  • Також викликається прикметниками essential, important, vital, necessary, crucial.
  • Кілька фіксованих формульних виразів (God save the Queen, So be it) існують поза цією моделлю.
Усі уроки цієї категорії