-y ve -ie ile biten kelimeler

A2 · TemelYazım kuralları

study → studied, play → played, die → dying: kararı y'den önceki harf ve “iki i yan yana gelmez” kuralı verir. Dikkat: city kelimesinin çoğulu “citys” değil.

Neler öğreneceksin

  • Ünsüz + y, çoğu ekten önce i olur: study → studied, happy → happier, city → cities
  • -ing'den önce y kalır, çünkü İngilizce iki i harfini yan yana yazmaktan kaçınır: study → studying, “studiing” değil
  • Ünlü + y genellikle değişmez, ek doğrudan eklenir: play → played, enjoy → enjoyed, day → days
  • -ie ile biten kelimelerde -ing'den önce ie, y olur: die → dying, lie → lying, tie → tying

Ünsüz + y mi, ünlü + y mi?

Kararı, sondaki y'den hemen önce gelen harf verir. Bu harf ünsüzse y, -ed, -es (çoğul ve he/she/it), -er ve -est gibi eklerden önce genellikle i olur: study → studied, studies; happy → happier; easy → easiest; city → cities. Ünlüyse (a, e, o, u) y neredeyse her zaman kalır: play → played, plays; enjoy → enjoyed; stay → stayed; boy → boys.

Türkçe konuşanlar için iki tuzak var. Birincisi: Türkçede y her zaman ünsüzdür (yol, köy), İngilizcede ise city, baby gibi kelimelerin sonundaki y, Türkçedeki i gibi okunur (“siti”, “beybi”). Türkçede çoğul eki -ler/-lar kökü hiç değiştirmediği için (şehir → şehirler) sadece -s eklemek mantıklı görünür. Ama İngilizcede doğrusu cities, babies, parties, stories. İkincisi: kuralı yeni öğrenince her y'yi i'ye çevirme. Ünlü + y söz konusuysa y kalır: enjoyed, played; “enjoied”, “plaied” değil.

Ünlü + y için birkaç sık istisna: say → said, pay → paid, lay → laid ve day → daily.

"study (ünsüz + y) → studied, studies"
"play (ünlü + y) → played, plays"

İstisna: -ing'den önce y kalır

Başka durumlarda i olacak y, -ing'den önce y olarak kalır. Nedeni: İngilizce yazım iki i harfini yan yana yazmaktan kaçınır. Türkçede ise “şiir”, “fiil”, “tabii” gibi kelimelerde çift i normaldir; bu yüzden “studiing” sana garip görünmeyebilir, ama İngilizcede yanlıştır.

Yani: studied ama studying; carried ama carrying; tried ama trying. (Çift i yalnızca zaten i ile biten birkaç kelimede görülür, örneğin ski → skiing; bunun y ile bir ilgisi yoktur.)

"study → studying ('studiing' değil)"
"carry → carrying ('carriing' değil)"
"try → trying ('triing' değil)"

-ie ile biten kelimeler: -ing'den önce ie, y olur

Sık kullanılan küçük bir kelime grubu -ie ile biter: die (ölmek), lie (yalan söylemek; ayrıca uzanmak, yatmak), tie (bağlamak). -ing'den önce okunmayan e düşer; geriye kalan i, -ing ekinin i harfiyle yan yana gelirdi, bu yüzden ie, y olur: dying, lying, tying. -ed eklerken ise sadece -d eklersin: died, lied (yalan söyledi), tied. (Dikkat: “uzanmak” anlamındaki lie fiilinin geçmiş zaman biçimi lay, -ing biçimi ise yine lying.)

Okunuşa da dikkat et: die, lie ve tie Türkçedeki gibi harf harf “di-e” diye okunmaz; tek hecelidir ve aşağı yukarı “day”, “lay”, “tay” diye okunur. “Dieing” diye bir kelime yoktur; dyeing ise başka bir kelimedir (dye = boyamak). “Telefonumun şarjı bitiyor” derken de dying kullanılır: My phone is dying.

"die → dying"
"lie → lying"
"tie → tying"

Gerçek hayattan İngilizce örnekler

"She's been studying hard and trying her best to keep up."
"They enjoyed the trip and played tourist for a whole week."
"He's tying his shoes while lying on the floor, laughing."
"The company worried about carrying too much risk this year."

Dikkat

✗She is studiing for her exam.
✓She is studying for her exam.

-ing'den önce y asla i olmaz, ünsüz + y olsa bile: İngilizce çift i'den (studiing) kaçınır. Yani studied ama studying.

✗They enjoied the concert last night.
✓They enjoyed the concert last night.

enjoy ünlü + y ile biter, bu yüzden -ed'den önce y kalır: “çay → çaylar” gibi. “Enjoied”, ünsüz + y kuralını yanlış yere uygulamaktır.

✗We visited three citys in Italy.
✓We visited three cities in Italy.

city ünsüz + y ile biter: y, i olur ve -es eklenir: cities. Türkçedeki “şehirler” gibi kökü olduğu gibi bırakıp sadece -s eklemek yetmez. Aynı şekilde: babies, parties, stories.

✗My phone is dieing.
✓My phone is dying.

die, lie ve tie fiillerinde -ing'den önce ie, y olur: dying, lying, tying. “Dieing” diye bir kelime yoktur.

✗He studys English every evening.
✓He studies English every evening.

he/she/it ile kullanılan -s ekinde de aynı kural geçerlidir: ünsüz + y → -ies. studies, tries, carries, worries.

Türkçeyle karşılaştırma

Türkçede y her zaman ünsüzdür (yol, köy) ve çoğul eki kökü değiştirmez: “şehir → şehirler”, “bebek → bebekler”

city, baby ya da party kelimesinin sonundaki y, Türkçedeki i gibi okunduğu için “citys”, “babys” yazmak kolaydır. Ama İngilizcede ünsüz + y, -ies olur: cities, babies, parties, stories, families. Aynı kural he/she/it ile kullanılan fiiller için de geçerlidir: she studies, he tries, it carries (“studys”, “trys” değil).

Türkçede ünlü + y ile biten kelimeler ek alınca y'yi korur: “çay → çaylar”, “köy → köyler”, “ay → aylar”

İngilizcede de ünlü + y değişmez: boys, keys, days, toys; played, enjoyed, stayed. Ünsüz + y kuralını yeni öğrenince her y'yi i'ye çevirmek (“enjoied”, “plaied”) sık görülen bir aşırı düzeltmedir. Sadece say → said, pay → paid, lay → laid, day → daily gibi birkaç istisnayı ayrıca ezberle.

Türkçede iki i yan yana yazılabilir: “şiir”, “fiil”, “tabii”

İngilizce yazım ise çift i'den kaçınır. Bu yüzden -ing'den önce y kalır (studying, trying, carrying), -ie ile biten kelimelerde de ie, y olur (dying, lying, tying). “studiing” ve “dieing” Türkçe gözüne normal gelebilir, ama İngilizcede yanlıştır. die, lie ve tie fiillerini sabit bir grup olarak öğren.

💡 y'den önceki harfe bak: ünsüzse y, i olur (cities, studied); ünlüyse y kalır (days, played).

💡 Türkçedeki gibi kökü olduğu gibi bırakma: “citys” değil cities; ama ünlü + y için “çay → çaylar” gibi düşün: boys, days.

💡 -ing'den önce y her zaman kalır: studying, trying, carrying.

Gerçek hayatta: sınav hazırlığından bahsetmek

"How's your studying going? Are you enjoying the course at least?"

"Honestly, I'm trying, but I'm worried I'm not covering everything."

"You've carried a heavy workload this semester, though. Give yourself credit."

"Thanks — I'll keep trying and see how it goes."

Alıştırma

Alıştırma 1 · Doğru yazımı seç

Choose the correct -ed form: study → ___ (consonant + y)

Alıştırma 2 · Doğru yazımı seç

Choose the correct -ing form: study → ___

Alıştırma 3 · Doğru yazımı seç

Choose the correct -ed form: play → ___ (vowel + y)

Alıştırma 4 · Doğru yazımı seç

Choose the correct -er form: happy → ___

Alıştırma 5 · Doğru yazımı seç

Choose the correct -ing form: die → ___

Alıştırma 6 · Doğru yazımı seç

Choose the correct -ing form: lie → ___

Alıştırma 7 · Doğru cevabı seç

Why does 'try' become 'trying' (not 'triing') with -ing?

Alıştırma 8 · Doğru çoğul biçimi seç

Choose the correct plural form: city → ___

Alıştırma 9 · Eki doğru biçimde ekle

Add -ed correctly (consonant + y): carry → ___

Alıştırma 10 · Eki doğru biçimde ekle

Add -ing correctly (keep y before -ing): carry → ___

Alıştırma 11 · Kelimeleri gruplara ayır

studied
played
carried
enjoyed
happier
stayed
cities
destroyed

0 / 8 yerleştirildi

Alıştırma 12 · Sık yapılan hata: ünsüz + y'den sonra sadece -s

Turkish: “Büyük şehirleri seviyorum.” Which English translation is correct?

Hızlı test

Öğrendiklerini kontrol etmek için beş kısa soru.

Soru 1 / 5

Puan: 0/0

Choose the correct -ed form: worry → ___

Neler öğrendin

  • Ünsüz + y, bir ekten önce genellikle i olur: study → studied, city → cities.
  • -ing'den önce y kalır, çift i'den kaçınmak için: study → studying.
  • Ünlü + y genellikle değişmez, ek doğrudan eklenir: play → played, day → days, boy → boys (istisnalar: said, paid, laid, daily).
  • -ie ile biten kelimelerde -ing'den önce ie, y olur: die → dying, lie → lying, tie → tying.
  • Kökü Türkçedeki gibi değiştirmeden bırakma: cities (“citys” değil), studies (“studys” değil).
Bu kategorideki tüm dersleri gör