Present continuous şu an ya da bu günlerde süren bir eylemi anlatır; alışkanlıkları ve genel gerçekleri değil. Türkçedeki “-iyor” ekine benzer, ama ondan daha dar bir alanı vardır.
Neler öğreneceksin
Present continuous süren bir eylemi anlatır: tam şu anda olan ya da şimdilik, bir süreliğine geçerli olan bir şeyi; kalıcı bir alışkanlığı değil.
Türkçede “-iyor” eki çok geniş bir alanı kapsar: “Şu an kitap okuyorum” (şu an), “Bu ay fazla mesai yapıyorum” (geçici), ama aynı zamanda “Her sabah kahve içiyorum” (alışkanlık) ve “Cevabı biliyorum” (durum). İngilizcede present continuous yalnızca ilk iki anlam için kullanılır. Alışkanlıklar ve durumlar için present simple gerekir: I drink coffee every morning, I know the answer.
Özneye göre am/is/are + -ing almış ana fiil kullanılır: I am working, you are working, he/she/it is working, we/they are working.
Türkçede “çalışıyor” tek bir kelimedir: zaman ve kişi ekleri fiilin içindedir. İngilizcede ise iki parça gerekir ve am/is/are hiçbir zaman düşmez: “She working” yanlıştır, doğrusu She is working. Özne de düşmez: Türkçede “Geliyor” ya da “Yağmur yağıyor” dersin, İngilizcede ise He is coming, It is raining denir; “Is raining” değil.
Soru ve olumsuz cümleler do ile değil, am/is/are ile kurulur: “Are you working today?” (“You are working today?” ya da “Do you working…?” değil), “I'm not watching TV.” (“I don't watching…” değil). Türkçedeki mı sorusunun yerini İngilizcede am/is/are kelimesinin başa gelmesi alır: “Çalışıyor musun?” → Are you working?
Yazıma dikkat: sondaki okunmayan -e düşer (make → making) ve vurgulu hece tek ünlü + tek ünsüzle bitiyorsa o ünsüz ikilenir (sit → sitting, run → running; w, x ve y hariç: fix → fixing, play → playing).
Present continuous birbirine bağlı iki iş görür: tam bu saniyede olan bir şey (“I'm reading this sentence right now”) ve şu anda olmasa bile bugünlerde, sınırlı bir süre için geçerli olan bir durum (“She's staying with her parents this week”: şimdi doğru, ama her zaman değil).
Buradaki fark önemli: “Bankada çalışıyorum” cümlesi Türkçede hem kalıcı işini hem de geçici bir durumu anlatabilir. İngilizcede kalıcı işin için I work in a bank, geçici bir durum için I'm working in a bank this summer dersin. -ing biçimi, durumun geçici olduğunu gösterir.
Bazı fiiller bir eylemi değil, bir durumu anlatır: bilmek, istemek, inanmak, sevmek, anlamak, sahip olmak. İngilizcede bunlar şu andan söz etsen bile genellikle present simple ile kullanılır.
Türkçe konuşanlar için tuzak çok büyük, çünkü Türkçede bu fiillerin en doğal biçimi “-iyor”dur: “Biliyorum”, “İstiyorum”, “Anlıyorum”, “Seni seviyorum”. Bunları kelimesi kelimesine çevirince “I am knowing”, “I am wanting”, “I am understanding” gibi yanlış cümleler çıkar. Doğrusu: I know, I want, I understand, I love you. Bilinen reklam sloganı “I'm lovin' it” bilerek alışılmadık bir biçimde yazılmıştır; günlük dil için örnek değildir.
Türkçede “Şimdi dersi anlıyorum” desen de, İngilizcede understand, know, want ve believe genellikle -ing almaz.
“Cevabı biliyorum” cümlesindeki “-iyor” eki burada present continuous demek değildir. know bir durum fiilidir: I know.
“Her gün spor salonuna gidiyorum” bir alışkanlıktır. every day, usually, always gibi kelimelerle present simple kullanılır.
Türkçede “çalışıyor” tek kelime, ama İngilizcede am/is/are hiçbir zaman düşmez.
İngilizcede her cümlenin bir öznesi olmalı. Hava durumundan söz ederken bu özne it olur: It's raining.
Sondaki okunmayan -e, -ing ekinden önce düşer: make → making, write → writing.
Türkçede şu an olan eylemler “-iyor” ile anlatılır: “Çalışıyorum”, “Yemek yapıyor”, “Ne yapıyorsun?”
Şu an olan eylemler için bu, İngilizcedeki be + -ing yapısının tam karşılığıdır: “I am working”, “She is cooking”, “What are you doing?”. Türkçede “-iyor” ile söylediğin bir şey şu anda ya da bugünlerde geçici olarak oluyorsa, İngilizcede am/is/are + -ing kullan.
Türkçede “-iyor” alışkanlıklar ve kalıcı durumlar için de kullanılır: “Her gün spor salonuna gidiyorum”, “Bankada çalışıyor”
İngilizcede bunlar present simple olur: “I go to the gym every day”, “He works in a bank”. “I am going to the gym every day” kulağa geçici ya da tuhaf gelir. Kendine sor: bu şu anda ya da yalnızca bu günlerde mi oluyor? Evetse present continuous, düzenli ya da kalıcıysa present simple.
Türkçede “Biliyorum”, “İstiyorum”, “Anlıyorum”, “Seni seviyorum” en doğal biçimlerdir
İngilizcede understand, know, want, believe ve love gibi fiiller genellikle -ing almaz: “I know”, “I want a new phone”, “Do you understand me?”. think fiili ise bir eylem olarak kullanıldığında -ing alabilir (“I'm thinking about grabbing dinner” = bunu düşünüyorum, aklımdan geçiriyorum), ama bir fikri anlatırken almaz: “I think you're right”.
Türkçede “çalışıyor” tek kelimedir: ayrı bir “olmak” fiili ve çoğu zaman ayrı bir özne yoktur
İngilizcede present continuous iki parçadan oluşur ve bir özne ister: “She is working”, “It is raining”. “She working” ya da “Is raining” yanlıştır. Sorularda ise am/is/are başa geçer: “Çalışıyor musun?” → “Are you working?”.
💡 Şu anda ya da bu günlerde süren bir şey için am/is/are + -ing kullan; alışkanlıklar için present simple.
💡 Türkçedeki “-iyor” her zaman -ing demek değildir: “Biliyorum” → I know, “Her gün gidiyorum” → I go every day.
💡 am/is/are ve özne hiçbir zaman düşmez: She is working, It's raining.
"Hey, what are you doing?"
"Just watching TV. What's up?"
"Are you free tonight? I'm thinking about grabbing dinner."
"I'm actually working late this week, but tomorrow works."
Alıştırma 1 · Doğru biçimi seç
Look! It ___ outside.
Alıştırma 2 · Doğru biçimi seç
She ___ a book right now.
Alıştırma 3 · Doğru cümleyi seç
Which is correct?
Alıştırma 4 · Doğru biçimi seç
They ___ dinner at the moment.
Alıştırma 5 · Doğru kelimeyi seç
___ you working on the report today?
Alıştırma 6 · Doğru biçimi seç
This month, she ___ extra hours to finish the project.
Alıştırma 7 · Hatayı düzelt
Fix the mistake:
Alıştırma 8 · Cümleyi tamamla
Complete: We ___ (wait) for the bus right now.
Alıştırma 9 · Cümleyi tamamla
Complete: I ___ (not/watch) TV at the moment — I'm reading.
Alıştırma 10 · Kelimeleri sıraya koy
Alıştırma 11 · Doğru cümleyi seç
Which is correct?
Alıştırma 12 · Sık yapılan hata: alışkanlık için “-iyor”
Turkish: “Her sabah kahve içiyorum.” Which English sentence is correct?
Öğrendiklerini kontrol etmek için beş kısa soru.
Soru 1 / 5
Puan: 0/0
Listen! Someone ___ at the door.
Present simple (geniş zaman)
Present simple: alışkanlıklar, genel gerçekler ve sabit saatler için. -s eki, do/does ile olumsuz ve soru cümleleri, Türkçedeki -iyor tuzağı.
Present perfect
Present perfect (have/has + past participle) geçmişi şimdiye bağlar. Türkçede karşılığı olmayan bu zamanın yapısı ve past simple ile farkı.
Present perfect continuous
Present perfect continuous (have/has been + -ing): “İki saattir ders çalışıyorum” gibi hâlâ süren eylemler ve görünen sonuçlar için. -iyor tuzağına dikkat.
Past simple (geçmiş zaman)
Past simple: geçmişte belirli bir anda olup bitmiş eylemler. Olumlu cümleler, didn't ile olumsuz, did ile soru ve “1998'de doğdum” nasıl söylenir.