Fillerden genel olarak söz ediyorsan “Elephants are intelligent” dersin; “Elephant is…” ya da “The elephants are…” değil.
Neler öğreneceksin
Genel anlam (generic reference), tek bir varlıktan değil, bir türün ya da sınıfın tamamından söz etmek demektir. İngilizcede bunun üç kalıbı var: artikelsiz çoğul, the ile tekil ve a/an ile tekil. Bu derste bu kalıpları belirli anlamdan (somut, hangisi olduğu bilinen bir şeyden) ayırmayı öğreniyorsun.
Türkçede artikel olmadığı için genel bir cümleyi ya tekil isimle (“Köpek sadık bir hayvandır”) ya da çoğulla (“Köpekler sadık hayvanlardır”) kurarsın. İngilizcede sayılabilen bir isim tekil hâlde çıplak kullanılamaz, bu yüzden “Dog is a loyal animal” yanlıştır. Genel konuşurken çoğul kullanılır ve önüne hiçbir şey gelmez: Dogs are loyal. The ise çoğunlukla “o bildiğimiz, belirli şey ya da grup” anlamına gelir. Sayılamayan ve soyut isimler de genel cümlelerde artikelsizdir: Life is short. Water is essential.
En sık kullanılan genel kalıp, önünde artikel olmayan çoğul bir isimdir ve türün tamamını anlatır. Sayılamayan ve soyut isimler için de aynısı geçerli: Water is essential for life. Information, nature, life, time gibi isimler genel konuşurken the almaz. İkinci ve daha resmî kalıp the + tekil isimdir; özellikle hayvan türleri, icatlar, çalgılar ve organlar için kullanılır (the human brain).
“Tigers are the largest cats in the world.” – tür olarak kaplanlar, artikel yok. Türkçede “Kaplan dünyanın en büyük kedisidir” diyebilirsin, ama İngilizcede “Tiger is…” olmaz; “The tigers are…” ise belirli birkaç kaplandan söz eder.
“The telephone changed the way people communicate forever.” – belirli bir cihaz değil, bir icat olarak telefon. Burada the şart: “Telephone changed…” denmez. Yalnız bu kalıbın kullanımı sınırlıdır: “İnsan sosyal bir varlıktır” cümlesi “Humans are social beings” olur, “The human is…” değil.
The + çoğul isim, genel anlamdaki the + tekil kalıbından çok farklı çalışır: çoğulla birlikte the, türün tamamını değil, konuşanların bildiği belirli bir grubu gösterir. Hangi grup olduğunu çoğu zaman at the zoo ya da next door gibi bir ifade söyler. Türkçede “-deki” eki (“hayvanat bahçesindeki kaplanlar”, “yan evdeki köpekler”) ya da “o, şu, bu” kullanabiliyorsan, İngilizcede büyük ihtimalle the gerekir.
“The tigers at the zoo were sleeping when we visited.” – hayvanat bahçesindeki, belirli bir kaplan grubu.
“Could you hand me the phone? It's right next to you.” – ikinizin de bildiği belirli bir telefon. Türkçede bunu belirtme hâli eki gösterir: “Telefonu uzatır mısın?”
A/an iki farklı anlama gelebilir ve hangisi olduğunu bağlam söyler: “herhangi biri” (genel) ya da “belirli bir tane, ama dinleyen için yeni” (belirli). Türkçedeki “bir” kelimesine benzer: “Otobüste bir telefon buldum.” Ama Türkçede “bir” çoğu zaman düşer (“Otobüste telefon buldum”, “Geçen ay kedi sahiplendim”); İngilizcede a/an düşmez. Ünlü sesle başlayan bir kelimenin önünde an kullanılır: an interesting scientist.
“I found a phone on the bus – does it belong to you?” – gerçek, belirli bir telefon, ama ilk kez söz ediliyor.
“A dog needs daily exercise.” – belirli bir köpek değil, türünün temsilcisi olarak herhangi bir köpek (“Bir köpeğin her gün egzersize ihtiyacı vardır”).
“Köpek sadık bir hayvandır” cümlesinin kelimesi kelimesine çevirisi. Sayılabilen bir isim tekil hâlde çıplak kullanılamaz; türün tamamı için artikelsiz çoğul kullan.
The ile belirli fillerden söz etmiş olursun. Tüm filler için artikel kullanılmaz.
Life, nature, time, love gibi soyut isimler genel cümlelerde the almaz. Türkçede de “Hayat çok kısa” dersin, önüne bir şey koymazsın.
“Kedileri çok severim” cümlesindeki “-i” eki seni yanıltmasın: kedilerden genel olarak söz ediyorsan İngilizcede artikel yok.
Türkçede “bilgiler” denir, ama information sayılamayan bir isimdir: çoğul olmaz, fiil de is olur.
“İnsan” kelimesini genel anlamda kullanırken humans ya da people de.
Türkçede “Otobüste telefon buldum” denebilir, ama İngilizcede ilk kez söz ettiğin tek bir şey için a/an gerekir.
“Yan evdeki köpekler” belirli, bilinen bir grup. “-deki” ekini görünce the gerektiğini düşün.
Bir icattan ya da hayvan türünden tekil isimle, tür olarak söz ediyorsan the gerekir.
Türkçede genel bir cümle tekil isimle kurulabilir: “Köpek sadık bir hayvandır”, “Fil zeki bir hayvandır”, “Kaplan dünyanın en büyük kedisidir”
İngilizcede sayılabilen bir isim tekil hâlde artikelsiz kullanılamaz. Türün tamamından söz ediyorsan çoğul kullan ve artikel koyma: “Dogs are loyal animals in general.”, “Elephants are intelligent animals.” “Dog is a loyal animal” ya da “I like dog” yanlıştır; “I like dog” üstelik köpek eti seviyormuşsun gibi anlaşılabilir.
Türkçede genel bir nesne de belirtme hâli alabilir: “Kedileri çok severim”, “Kitapları severim”; bu yüzden birçok öğrenci “-i eki = the” diye düşünür
Bu kural “Telefonu uzatır mısın?” gibi belirli nesnelerde işe yarar, ama sevmek, nefret etmek gibi fiillerle genel konuşurken İngilizcede artikel kullanılmaz: “I love cats”, “I like books”, “I hate traffic”. “I love the cats” belirli kedileri, örneğin komşunun kedilerini anlatır.
Türkçede “hayat”, “su”, “bilgi” gibi isimler genel cümlelerde çıplak kullanılır ve bazıları çoğul da olabilir: “Hayat kısa”, “Su yaşam için şart”, “Bu bilgiler çok faydalı”
İngilizcede soyut ve sayılamayan isimler genel cümlelerde artikelsizdir ve çoğul olmaz: “Life is short”, “Water is essential for life”, “Information is very useful for beginners”. “Informations” diye bir kelime yoktur; saymak istersen a piece of information dersin. The yalnızca belirli bir şey için gelir: “the water in this bottle”, “the information you sent me”.
Türkçede insanlar ve icatlar aynı biçimde genelleştirilir: “İnsan sosyal bir varlıktır”, “Telefon iletişimi tamamen değiştirdi”
İngilizcede ayrım var. İnsanlardan genel olarak söz ederken çoğul kullanılır: “Humans are social beings” (“Human is…” ya da “The human is…” değil). İcatlar, hayvan türleri ve organlar ise tek bir tür olarak the + tekil isimle anlatılabilir: “The telephone changed…”, “The human brain is…”. Burada the düşmez: “Telephone was invented…” yanlıştır.
💡 Genel bir cümle ve sayılabilen bir isim mi? Artikelsiz çoğul: Elephants are…, I like dogs.
💡 “O, şu” ya da “-deki” ile söyleyebiliyor musun (yan evdeki, hayvanat bahçesindeki)? O zaman belirli ve the gerekir.
💡 “Kedileri severim” → I like cats; genel konuşurken belirtme hâli eki the demek değildir.
💡 Genel anlamda the + tekil: hayvan türleri, icatlar ve organlar için. “İnsan” ise Humans olur.
"Dogs are so loyal — I really want one."
"I know! Actually, I just adopted a dog last week."
"No way, congrats! Is he friendly with other dogs?"
"Very — the staff at the shelter said he gets along with everyone."
Alıştırma 1 · Doğru biçimi seç
___ are the largest cats in the world.
Alıştırma 2 · Doğru biçimi seç
___ at the zoo were sleeping when we visited.
Alıştırma 3 · Doğru artikeli seç
___ telephone changed the way people communicate forever.
Alıştırma 4 · Doğru artikeli seç
Could you hand me ___ phone? It's right next to you.
Alıştırma 5 · Doğru artikeli seç
I found ___ phone on the bus — does it belong to you?
Alıştırma 6 · Hatayı düzelt: doğru cümleyi seç
Fix the mistake:
Alıştırma 7 · Genel anlamdaki cümleyi seç
Which sentence makes a general statement about all elephants?
Alıştırma 8 · Cümleyi tamamla
Complete: ___ human brain is an incredibly complex organ. (one word, a generic statement about the organ as a class)
Alıştırma 9 · Cümleyi tamamla
Complete: I adopted ___ cat last month — she's adjusting well. (one word, first mention, new to the listener)
Alıştırma 10 · Kelimeleri sıraya koy
Alıştırma 11 · Hatayı düzelt: doğru cümleyi seç
Fix the mistake:
Alıştırma 12 · Sık yapılan hata: “Kedileri severim”
Turkish: “Kedileri çok severim, hayat onlarla daha güzel.” (a general statement) Which English sentence is correct?
Öğrendiklerini kontrol etmek için beş kısa soru.
Soru 1 / 5
Puan: 0/0
___ are apex predators in the African savanna.
Özel isimler, yerler ve coğrafyada artikel
İngilizcede yer adlarıyla the mi, artikelsiz mi? Şehirler ve çoğu ülke artikelsiz; nehirler, denizler, sıradağlar ve çoğul ülke adları the alır.
Artikellerin ileri düzey kullanımı
İngilizcede ileri düzey artikel kullanımı: sıfatlı soyut isimlerle a, en üstünlük ve sıra sayılarıyla the, such a / what a; Türkçeyle karşılaştırmalı.
Artikelsiz kullanım (zero article)
İngilizcede ne zaman artikel kullanılmaz? Genel cümleler, öğünler, diller ve go to school gibi kalıplar; the ne zaman geri gelir, örneklerle öğren.
Artikeller: a, an ve the
A, an ve the ne zaman kullanılır? Türkçede artikel olmadığı için sık yapılan “I'm teacher” ve “an advice” hatalarını ve a/an seçimini öğren.