Słowa zakończone na -e (making, safely)

A2 · PodstawowyZasady pisowni

Make → making (-e znika), safe → safely (-e zostaje): o wszystkim decyduje pierwsza litera przyrostka.

Czego się nauczysz

  • Słowo zakończone niemym -e zwykle traci to -e przed przyrostkiem zaczynającym się od samogłoski: make → making, hope → hoped
  • Przed przyrostkiem zaczynającym się od spółgłoski -e zwykle zostaje: safe → safely, manage → management
  • Kilka słów zachowuje -e przed -ing, żeby nie pomylić ich z innym słowem: dye → dyeing (a nie „dying”, które pochodzi od die)
  • Niektóre słowa zachowują -e po miękkim c lub g, żeby utrzymać miękką wymowę: notice → noticeable, change → changeable

Przed samogłoską znika, przed spółgłoską zostaje

Najprostszy sposób na zapamiętanie reguły: spójrz na pierwszą literę przyrostka. Przyrostek od samogłoski (-ing, -ed, -er, -able) zwykle „zjada” nieme -e, a przyrostek od spółgłoski (-ly, -ment, -ful, -ness) zwykle je zostawia.

W polskim nie ma niemych liter: końcowe e zawsze wymawiamy („może”, „serce”, „dobrze”). W angielskim końcowe -e w make, hope czy write jest nieme. Nie czytaj go (make brzmi mniej więcej jak „mejk”) i nie zostawiaj go odruchowo przed -ing: making, writing, dancing, a nie „makeing”.

To -e ma jednak swoje zadanie: wydłuża samogłoskę przed nim. Hop ma krótkie o, a hope długie (brzmi mniej więcej jak „ou”). Rid ma krótkie i, a ride brzmi jak „rajd”. Kiedy dodajesz przyrostek od samogłoski, to on przejmuje rolę -e, więc -e nie jest już potrzebne: hoping, riding, writing.

Dlatego po usunięciu -e nie podwajaj spółgłoski. Hope → hoping, hoped; hopping i hopped pochodzą od hop (skakać). Ride → riding, a nie „ridding” (rid = pozbyć się). Write → writing ma jedno t, chociaż written ma dwa (tam i jest krótkie).

Kilka szczegółów: słowa zakończone na -ee lub -oe zachowują -e przed -ing: agree → agreeing, see → seeing, canoe → canoeing. Przed przyrostkiem od spółgłoski są wyjątki, które lepiej zapamiętać: argue → argument (tak jak polski „argument”), true → truly, whole → wholly. Brytyjski i amerykański czasem się różnią: judgement (częściej brytyjskie) / judgment (amerykańskie), likeable / likable, ageing / aging.

"make + -ing → making (vowel suffix, drop -e)"
"safe + -ly → safely (consonant suffix, keep -e)"

Wyjątek: żeby nie pomylić z innym słowem

Kilka słów celowo zachowuje -e przed -ing, żeby nie wyglądać dokładnie tak samo jak inne słowo.

Dye (farbować) → dyeing, bo „dying” to forma od die (umierać). Singe (przypalać) → singeing, bo „singing” to śpiewanie. Takich słów jest niewiele, wystarczy znać te dwa.

"dye → dyeing (not 'dying', which is the -ing form of 'die')"
"singe → singeing (not 'singing', the -ing form of 'sing')"

Wyjątek: miękkie c i g

Słowa zakończone na -ce lub -ge czasem zachowują -e nawet przed przyrostkiem od samogłoski, np. -able. Bez -e litera c brzmiałaby jak „k”, a g jak „g” w „gol”, zamiast miękkiego „s” i „dż”.

Polski zna podobny trik: litera i w „się”, „nie” czy „ciocia” często nie jest osobną samogłoską, tylko znakiem zmiękczenia. Tak samo działa -e w noticeable, replaceable, changeable: nie wymawiasz go, ale pilnuje, żeby c i g zostały miękkie.

Przed -ing to niepotrzebne, bo samo i zmiękcza c i g: change → changing, notice → noticing. Ale: changeable, noticeable.

"notice → noticeable (keeps the soft 's' sound of the c, not a hard 'k' sound)"
"change → changeable (keeps the soft 'j' sound of the g, not a hard 'g' sound)"

Prawdziwy angielski

"She's writing a letter while hoping for good news."
"This decision was made entirely for safety reasons."
"The dress was carefully dyed a deep shade of blue."
"The difference is noticeable."

Uwaga

✗She is writeing a report.
✓She is writing a report.

Nieme -e w write znika przed przyrostkiem od samogłoski -ing. W polskim każdą literę się wymawia i zapisuje, stąd odruch, żeby -e zostawić.

✗Please drive safly.
✓Please drive safely.

To błąd odwrotny: usunięcie -e tam, gdzie powinno zostać. Przed przyrostkiem od spółgłoski, np. -ly, -e zwykle zostaje: safe → safely.

✗I'm writting an email.
✓I'm writing an email.

Write ma długie i (brzmi jak „rajt”): usuń -e i zostaw jedno t – writing. Dwa t ma tylko written, bo tam i jest krótkie.

✗We're hopping to see you soon.
✓We're hoping to see you soon.

Hoping (od hope – mieć nadzieję) ma jedno p. Hopping pochodzi od hop („skakać, podskakiwać”). Jedna litera zmienia całe zdanie.

Porównanie z polskim

W polskim nie ma niemych liter, a końcowe e zawsze wymawiamy: „może”, „serce”, „dobrze”

W angielskim końcowe -e w make, hope, write jest nieme. Nie wymawiaj go i nie przenoś go odruchowo do form z -ing: making, hoping, writing. Zostaje tylko przed przyrostkiem od spółgłoski: safely, hopeful, management.

Polskie samogłoski nie są ani krótkie, ani długie: o w „kot” i w „koło” brzmi tak samo

W angielskim nieme -e wydłuża samogłoskę przed nim: hop / hope, rid / ride, cut / cute. Dlatego gdy -e znika, spółgłoska się nie podwaja: hope → hoping (długie o), a hop → hopping (krótkie o). Tak samo ride → riding i write → writing.

W polskim i często tylko zmiękcza poprzednią spółgłoskę i nie jest osobną samogłoską: „się”, „nie”, „ciocia”

W noticeable i changeable -e ma podobną rolę: nie słychać go, ale utrzymuje miękkie c („s”) i g („dż”) przed -able. Przed -ing to zbędne, bo i samo zmiękcza: noticing, changing.

💡 Spójrz na pierwszą literę przyrostka: samogłoska – -e znika (making), spółgłoska – -e zostaje (safely, hopeful).

💡 Nieme -e wydłuża samogłoskę: kiedy znika, nie podwajaj spółgłoski (hoping, writing, riding).

💡 Przed -able po c i g -e zostaje: noticeable, changeable.

Z życia wzięte: rozmowa o terminie projektu

"Are we still hoping to finish by next week?"

"Honestly, it's changeable — a lot depends on the client's feedback."

"That makes sense. Just let me know if anything becomes noticeable enough to worry about."

"Will do. I'm managing it closely, so you'll hear from me if plans shift."

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ing form: make → ___

Ćwiczenie 2 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ed form: hope → ___

Ćwiczenie 3 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ing form: write → ___

Ćwiczenie 4 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ly form (keep the -e before a consonant suffix): safe → ___

Ćwiczenie 5 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ment form (keep the -e before a consonant suffix): manage → ___

Ćwiczenie 6 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ing form for the exception 'dye' (to avoid confusion with 'die'):

Ćwiczenie 7 · Wybierz poprawną pisownię

Which form correctly keeps -e to preserve the soft 'g' sound?

Ćwiczenie 8 · Wybierz poprawną pisownię

Choose the correct -ing form: believe → ___

Ćwiczenie 9 · Dodaj przyrostek poprawnie

Add -ing correctly (drop the silent -e): dance → ___

Ćwiczenie 10 · Dodaj przyrostek poprawnie

Add -ness correctly (keep the -e before a consonant suffix): close → ___ (adjective 'close' meaning nearby, + -ness)

Ćwiczenie 11 · Przyporządkuj słowa do grup

making
safely
hoping
management
writing
closeness
dancing
noticeable

Posortowano: 0 / 8

Ćwiczenie 12 · Typowy błąd: podwojenie po usunięciu -e

Polish: "Mamy nadzieję, że wkrótce się zobaczymy." Which English sentence is spelled correctly?

Szybki test

Pięć szybkich pytań: sprawdź, co już umiesz.

Pytanie 1 / 5

Wynik: 0/0

Choose the correct -ing form: ride → ___

Co już umiesz

  • Nieme -e znika przed przyrostkiem od samogłoski: make → making.
  • Przed przyrostkiem od spółgłoski -e zostaje: safe → safely.
  • Kilka słów zachowuje -e przed -ing, żeby nie pomylić ich z innym słowem: dye → dyeing.
  • Słowa na -ce/-ge czasem zachowują -e przed -able, żeby c i g zostały miękkie: notice → noticeable.
  • Po usunięciu -e nie podwajaj spółgłoski: hoping, writing, riding.
Zobacz wszystkie lekcje z tej kategorii