Tipi di avverbi

A1 · PrincipianteGli avverbi

Un avverbio aggiunge informazioni a un verbo (run quickly), a un aggettivo (very tired) o a un altro avverbio (extremely quickly), e ogni tipo risponde a una domanda: come, dove, quando, quanto spesso o quanto.

Che cosa imparerai

  • Modo (come?): quickly, carefully, well
  • Luogo (dove?): here, outside, everywhere
  • Tempo (quando?): yesterday, tomorrow, now
  • Frequenza (quanto spesso?): always, usually, never
  • Grado (quanto? fino a che punto?): very, extremely, too

A cosa servono gli avverbi

Un avverbio dà più informazioni su un verbo (run quickly), su un aggettivo (very tired) o su un altro avverbio (extremely quickly). Gli avverbi rispondono alle domande come, dove, quando, quanto spesso e quanto, e l'inglese li raggruppa proprio in base a queste domande. Sono le stesse che usi in italiano, quindi la classificazione ti sarà familiare.

Modo e luogo

Gli avverbi di modo rispondono a «come?» e spesso finiscono in -ly: quickly, carefully, beautifully. Qui l'italiano ti aiuta: -ly funziona come «-mente» (rapidamente → quickly, attentamente → carefully). Attenzione però: nell'italiano di tutti i giorni usiamo spesso l'aggettivo al posto dell'avverbio («guida veloce», «parla chiaro», «lavora sodo»). In inglese invece serve quasi sempre la forma in -ly: She sings beautifully, non She sings beautiful.

Alcuni avverbi molto frequenti non hanno -ly: fast, hard, early, late, e well, l'avverbio di good. Quindi niente «fastly», anche se in italiano dici «velocemente». E attenzione: hardly («a malapena») e lately («ultimamente») esistono, ma hanno un altro significato. Come in italiano distingui «bene» (avverbio) da «buono» (aggettivo), in inglese well è «bene» e good è «buono».

Gli avverbi di luogo rispondono a «dove?»: here, there, outside, everywhere.

"She sings beautifully."
"Put the box here."

Tempo e frequenza

Gli avverbi di tempo rispondono a «quando?»: yesterday, now, tomorrow, soon. Quelli di frequenza rispondono a «quanto spesso?»: always, usually, sometimes, rarely, never.

Attenzione alla posizione: in italiano l'avverbio di frequenza viene dopo il verbo («Arriva sempre in orario»), in inglese va prima del verbo principale: He always arrives on time, non He arrives always on time. Quando luogo e tempo compaiono insieme alla fine della frase, in inglese prima viene il luogo e poi il tempo: We'll meet here tomorrow.

"I'll call you tomorrow."
"He always arrives on time."

Grado

Gli avverbi di grado rispondono a «quanto?» o «fino a che punto?» e di solito accompagnano un aggettivo o un altro avverbio: very, extremely, too, quite, fairly. Alcuni, come really o almost, possono andare anche con un verbo (I really like it), ma very no.

In italiano «molto» fa tutto: «molto difficile» e «mi piace molto». In inglese no: very corrisponde solo a «molto» davanti ad aggettivi e avverbi (very difficult, very quickly) e non va mai davanti a un verbo. «Mi piace molto questa canzone» non è I very like this song, ma I really like this song oppure I like this song very much, con very much alla fine, dopo il complemento oggetto.

"This exam was very difficult."
"She finished extremely quickly."

Esempi di inglese reale

"He usually walks to work, but today he drove."
"We searched everywhere for the missing keys."
"She explained the plan very clearly."
"I'll finish this report soon."

Attenzione

✗She drives very careful.
✓She drives very carefully.

In italiano diresti «guida con molta attenzione» o, nel parlato, usi l'aggettivo. In inglese, per dire COME guida, serve la forma in -ly: carefully.

✗He runs fastly.
✓He runs fast.

Anche se in italiano dici «velocemente», fast non prende -ly: l'avverbio è fast. Lo stesso vale per hard, early e late.

✗She speaks English very good.
✓She speaks English very well.

«Parla molto bene», non «molto buono»: l'avverbio di good è well.

✗I very like this song.
✓I really like this song.

«Molto» con un verbo non è very. Per «mi piace molto» di' I really like this song o I like this song very much.

✗I like very much this song.
✓I like this song very much.

Calco di «mi piace molto questa canzone». In inglese il complemento oggetto va subito dopo il verbo, e very much alla fine.

✗He arrives always late.
✓He always arrives late.

Calco di «arriva sempre tardi». Gli avverbi di frequenza (always, usually, never) vanno prima del verbo principale, ma dopo be: He is always late.

✗I speak well English.
✓I speak English well.

Calco di «parlo bene l'inglese». In inglese non si mette niente tra il verbo e il complemento oggetto: l'avverbio di modo va dopo.

Confronto con la tua lingua

In italiano molti avverbi di modo finiscono in «-mente»: rapidamente, attentamente, chiaramente

È un ottimo aiuto: -ly fa quasi la stessa cosa. Careful → carefully, quick → quickly, clear → clearly. Ma alcuni avverbi inglesi molto frequenti non prendono -ly, anche quando in italiano diresti «velocemente» o «duramente»: fast, hard, early, late e well si usano così come sono.

Nel parlato usiamo spesso l'aggettivo come avverbio: «guida veloce», «parla chiaro», «lavora sodo»

In inglese questo funziona solo con poche parole, come fast e hard (He drives fast, She works hard). Con la maggior parte serve -ly: «She drives carefully», «She sings beautifully», non «She drives careful» né «She sings beautiful».

In italiano distingui «bene» (avverbio) e «buono» (aggettivo): «parla molto bene», «è un buon insegnante»

L'inglese fa lo stesso: well = «bene», good = «buono». «She speaks English very well», non «very good». Se ti viene good quando descrivi come qualcuno fa qualcosa, pensa a «bene».

«Molto» va sia con gli aggettivi («molto difficile») sia con i verbi («mi piace molto»)

In inglese very va solo con aggettivi e avverbi e non può stare davanti a un verbo: «I very like» è sbagliato. Con un verbo usa really davanti (I really like this song) oppure very much o a lot alla fine (I like this song very much).

In italiano l'avverbio sta spesso subito dopo il verbo: «Parlo bene l'inglese», «Arriva sempre tardi», «Mi piace molto la pizza»

In inglese verbo e complemento oggetto restano attaccati: l'avverbio di modo va dopo l'oggetto (I speak English well) e very much va alla fine (I like pizza very much). Gli avverbi di frequenza invece vanno prima del verbo principale: He always arrives late.

💡 La parola dice COME qualcuno fa qualcosa? Quasi sempre serve -ly, come «-mente»: carefully, beautifully.

💡 Eccezioni senza -ly: fast, hard, early, late, e well («bene»).

💡 Very = «molto» solo con aggettivi e avverbi; per «mi piace molto» usa I really like it oppure I like it very much.

Situazione reale: organizzare un viaggio

"When are we leaving?"

"Early tomorrow morning — we should probably pack tonight."

"Do you know the area well?"

"Not really, but I've read that it's always crowded in summer."

Pratica

Esercizio 1 · Scegli la forma corretta

She sings ___.

Esercizio 2 · Scegli la forma corretta

I'll see you ___.

Esercizio 3 · Scegli la forma corretta

Put the box ___.

Esercizio 4 · Scegli la forma corretta

He ___ arrives late.

Esercizio 5 · Scegli la forma corretta

This is ___ difficult.

Esercizio 6 · Individua il tipo di avverbio

Which word answers 'how'?

Esercizio 7 · Individua il tipo di avverbio

Which word answers 'where'?

Esercizio 8 · Completa la frase

Complete: She speaks English very ___. (means 'in a fluent, skilled way', one word)

Esercizio 9 · Completa la frase

Complete: We arrived ___. (means 'a bit before the expected time', one word)

Esercizio 10 · Dividi gli avverbi in gruppi

quickly
carefully
slowly
yesterday
tomorrow
today

0 / 6 classificate

Esercizio 11 · Correggi l'errore

Fix the mistake:

Esercizio 12 · Errore tipico: la posizione di always

Italian: «Arriva sempre tardi.» Which English translation is correct?

Sfida veloce

Cinque domande veloci per verificare quello che hai imparato.

Domanda 1 / 5

Punteggio: 0/0

He runs ___.

Che cosa hai imparato

  • Avverbi di modo (quickly, well): rispondono a «come?» e spesso prendono -ly, come «-mente».
  • Fast, hard, early, late e well non prendono -ly.
  • Avverbi di luogo (here, outside): rispondono a «dove?».
  • Avverbi di tempo (yesterday, soon): rispondono a «quando?».
  • Avverbi di frequenza (always, never): rispondono a «quanto spesso?» e vanno prima del verbo principale.
  • Avverbi di grado (very, extremely): rispondono a «quanto?» e accompagnano un aggettivo o un avverbio; very non va mai davanti a un verbo.
Vedi tutte le lezioni di questa categoria