Present simple

A1 · PrincipianteI tempi presenti

Il present simple è il tempo più semplice dell'inglese: lo usi per ciò che è vero in generale o succede regolarmente. Non copre tutto quello che in italiano dici al presente.

Che cosa imparerai

  • La forma: verbo base (I/you/we/they work) oppure verbo + -s (he/she/it works)
  • La negazione: don't/doesn't + verbo base (I don't work, she doesn't work)
  • Le domande: Do/Does + soggetto + verbo base (Do you work? Does she work?)
  • A cosa serve: abitudini, routine, fatti, situazioni permanenti e orari fissi

A cosa serve il present simple

Il present simple descrive ciò che è vero in generale (fatti), ciò che succede regolarmente (abitudini e routine) e le situazioni permanenti. Non descrive per forza quello che sta succedendo in questo preciso momento.

Per abitudini e fatti funziona come in italiano: «Lavoro in un ospedale» → «I work in a hospital». La differenza sta nell'«adesso»: in italiano «Cosa fai?» può chiedere che lavoro fai oppure cosa stai facendo in questo momento. In inglese sono due tempi diversi, e il present simple copre solo ciò che è abituale e generale.

"Water boils at 100°C."
"She works in a hospital."
"I usually wake up at 7 am."

Come si forma il present simple

Con I/you/we/they usi la forma base del verbo. Con he/she/it aggiungi -s: work → works. Dopo -s, -ss, -sh, -ch, -x e -z si aggiunge -es (watch → watches), e anche go → goes e do → does. Se il verbo finisce con consonante + y, la y diventa -ies: study → studies.

In italiano ogni persona ha la sua desinenza (lavoro, lavori, lavora, lavoriamo…). In inglese è molto più semplice: c'è una sola desinenza, la -s di he/she/it. Proprio perché è l'unica, è facile dimenticarla: «She works», mai «She work».

"I work from home."
"She works from home."
"He watches the news every night."

Negazioni e domande con do/does

Per la negazione metti don't (do not) o doesn't (does not) davanti al verbo nella forma base. La -s passa su doesn't, quindi il verbo principale resta nella forma base. Per fare una domanda metti Do o Does davanti al soggetto, sempre seguito dalla forma base.

In italiano basta mettere «non» davanti al verbo («Non mi piace il caffè») e fare la domanda con l'intonazione («Ti piace il caffè?»). In inglese solo be e i verbi ausiliari e modali (can, will…) si negano con not e vanno davanti al soggetto nelle domande (She isn't…, Is she…?). I verbi normali hanno bisogno di do/does.

"I don't like coffee."
"She doesn't like coffee."
"Do you like coffee?"
"Does she like coffee?"

Orari e calendari fissi

Il present simple si usa anche per orari e calendari fissi, persino per eventi futuri, purché facciano parte di un programma stabilito: The train leaves at 6 pm. The movie starts at 8.

Attenzione però: in italiano dici tranquillamente «Domani lavoro» o «Stasera ceno con Anna». In inglese il present simple con valore di futuro si limita quasi sempre a orari, programmi e calendari ufficiali. Per i tuoi impegni personali si usano altre forme, che vedrai in altre lezioni.

"The store opens at 9 am."
"My flight departs tomorrow at noon."

Esempi di inglese reale

"I usually have breakfast at home."
"She doesn't drink alcohol."
"Does your brother speak Spanish?"
"The bank closes at 5 pm on weekdays."

Attenzione

✗She work every day.
✓She works every day.

Con he/she/it il verbo prende la -s nelle frasi affermative. È l'unica desinenza dell'inglese, quindi è facile dimenticarla.

✗She doesn't works on Sundays.
✓She doesn't work on Sundays.

Doesn't ha già la -s, quindi il verbo principale va nella forma base. Mai «doesn't works».

✗She not works on Sundays.
✓She doesn't work on Sundays.

Copiare il «non» italiano («Lei non lavora») non funziona in inglese: i verbi normali si negano con don't/doesn't.

✗I not like coffee.
✓I don't like coffee.

«I not like» sembra la traduzione diretta di «non mi piace», ma in inglese not da solo non nega un verbo normale. Usa don't (I, you, we, they) o doesn't (he, she, it).

✗Where he works?
✓Where does he work?

In italiano basta «Dove lavora?», senza nessun ausiliare. In inglese, dopo la parola interrogativa, i verbi normali hanno bisogno di do/does, e il verbo torna alla forma base: Where does he work?

Confronto con la tua lingua

In italiano si nega mettendo «non» davanti al verbo: «Lei non lavora la domenica»

In inglese non puoi mettere not direttamente davanti a un verbo normale: «She not works on Sundays» è sbagliato. Serve l'ausiliare: «She doesn't work on Sundays». E con doesn't il verbo perde la -s.

In italiano la domanda si fa solo con l'intonazione: «Parli francese?», «Lavora in un ufficio?»

In inglese i verbi normali hanno bisogno di Do/Does all'inizio: «Do you speak French?», «Does he work in an office?». «Works he in an office?» è sbagliato, e «You speak French?» si sente solo nella conversazione informale, per esprimere sorpresa o chiedere conferma, non come domanda normale.

Il presente italiano serve per le abitudini e anche per ciò che succede adesso: «Cosa fai?», «Studio»

In inglese bisogna distinguere: «What do you do?» chiede che lavoro fai (present simple), «What are you doing?» chiede cosa stai facendo proprio adesso (present continuous). Se qualcuno ti chiama mentre sei impegnato, non dire «I study», ma «I'm studying».

«Vivo qui dal 2019», «Studio inglese da tre anni»: in italiano con «da» si usa il presente

In inglese «I live here since 2019» è sbagliato. Per qualcosa che è iniziato nel passato e continua adesso si usa il present perfect: «I've lived here since 2019». Per questa lezione basta sapere che con «da» il present simple non è la scelta giusta.

💡 «Non mi piace» non è I not like, ma I don't like. I verbi normali si negano con don't/doesn't.

💡 «Dove lavora?» non è Where he works?, ma Where does he work?

💡 L'inglese ha una sola desinenza al presente: la -s di he/she/it (she works).

💡 «Studio» nel senso di «proprio adesso» non è present simple: I'm studying.

Situazione reale: conoscere un nuovo collega

"So, what do you do?"

"I work in marketing. I usually start around 9."

"Do you take the bus?"

"No, I don't — I usually walk. It only takes fifteen minutes."

Pratica

Esercizio 1 · Scegli la forma corretta

She ___ coffee every morning.

Esercizio 2 · Scegli la parola corretta

___ you speak French?

Esercizio 3 · Scegli la parola corretta

He ___ like spicy food.

Esercizio 4 · Scegli la frase corretta

Which sentence is correct?

Esercizio 5 · Scegli la frase corretta

Which sentence is correct?

Esercizio 6 · Scegli la forma corretta

Water ___ at 100 degrees Celsius.

Esercizio 7 · Scegli l'uso corretto

Which use of present simple is this? 'The train leaves at 6 pm.'

Esercizio 8 · Completa la frase

Complete: He ___ (study) English every evening.

Esercizio 9 · Completa la frase

Complete: They ___ (not/live) in this city anymore.

Esercizio 10 · Metti in ordine le parole

????

Esercizio 11 · Scegli la grafia corretta

Which spelling is correct for the he/she/it form of 'go'?

Esercizio 12 · Errore tipico: «non» al posto di don't

Italian: «Non mi piace il caffè.» Which English translation is correct?

Sfida veloce

Cinque domande veloci per verificare quello che hai imparato.

Domanda 1 / 5

Punteggio: 0/0

My sister ___ in a hospital.

Che cosa hai imparato

  • Present simple: verbo base, e con he/she/it verbo + -s (-es, -ies).
  • Negazioni e domande hanno bisogno di do/does, e il verbo principale resta nella forma base.
  • Si usa per fatti, abitudini, routine, situazioni permanenti e orari fissi.
  • Non copiare il «non» e la domanda dell'italiano: I don't like…, Does he work…?
  • Per ciò che succede proprio adesso, per gli impegni personali e con «da», il present simple non è la scelta giusta.
Vedi tutte le lezioni di questa categoria