Con il future continuous ti immagini nel mezzo di qualcosa in un momento che non è ancora arrivato, come con «starò + gerundio».
Che cosa imparerai
Il future continuous descrive un'azione che sarà già in corso in un momento preciso del futuro: ti immagini la parte centrale dell'azione, non l'inizio né la fine. La buona notizia: l'italiano ha quasi la stessa forma. «Domani a quest'ora starò volando verso Parigi» → «This time tomorrow, I'll be flying to Paris.»
Quello che in inglese non funziona è il presente, che in italiano usiamo tantissimo per il futuro: «Domani a quest'ora volo a Parigi», «Alle nove faccio lezione». In inglese, per un'azione in corso in quel momento futuro, ti serve will be + -ing.
Le tre parti sono tutte obbligatorie: will + be + verbo in -ing. Attenzione: «starò» in italiano è una sola parola, ma in inglese sono due: will be. Negazione: won't be + -ing («we won't be reachable»). Domanda: will va prima del soggetto e be + -ing restano dopo («What will you be doing when I arrive?»). Una nota: traveling è la grafia americana; nell'inglese britannico si scrive travelling.
Il future continuous compare spessissimo con this time + un'espressione di futuro (this time tomorrow, this time next week, this time next year), cioè proprio «domani a quest'ora», «la settimana prossima a quest'ora», «l'anno prossimo di questi tempi». La domanda implicita è: che cosa starà succedendo esattamente in quel momento?
Il future continuous descrive anche un'abitudine o un programma già deciso in modo naturale e neutro: non suona come una richiesta né come una grande decisione, ma come «succederà comunque».
È utile soprattutto nelle domande. «Usi la macchina stasera?» si dice meglio «Will you be using the car tonight?»: chiede in modo neutro dei tuoi programmi. Un semplice «Will you use the car tonight?» può sembrare piuttosto una richiesta o un ordine.
Un'informazione in più che ti suonerà familiare: come in italiano «Starà dormendo» può esprimere una supposizione sul presente («probabilmente sta dormendo»), anche in inglese «He'll be sleeping by now» esprime una supposizione.
Il presente italiano («Domani a quest'ora volo…») qui non funziona: per un'azione in corso nel futuro ti serve will be + -ing.
«Starò» = will be, due parole. Non dimenticare be prima della forma in -ing.
Dopo will be c'è il verbo in -ing, non la forma base. Come in italiano dici «starà insegnando», non «starà insegnare».
L'idea è che alle otto sarai nel mezzo della cena. Per un'azione in corso in quel momento usa la forma continua, non will + forma base.
In italiano esiste il futuro di «stare» + gerundio: «Domani a quest'ora starò volando verso Parigi»
È quasi un calco perfetto: starò → will be, volando → flying. «This time tomorrow, I'll be flying to Paris.» Ricorda solo che «starò» in inglese sono due parole: se scrivi «I'll flying», manca be, e be non è mai facoltativo.
Nell'italiano di tutti i giorni si usa molto il presente per il futuro: «Domani a quest'ora volo a Parigi», «Alle otto ceno»
In inglese «This time tomorrow, I fly to Paris» suona come l'orario di un volo e non trasmette l'idea di «sarò in pieno volo». Per un'azione in corso in un momento futuro usa will be + -ing: «This time tomorrow, I'll be flying to Paris.»
«Non chiamare alle otto, ceno / cenerò» e «starò cenando» in italiano sembrano quasi la stessa cosa
In inglese la differenza conta: «I'll have dinner» è una decisione o un fatto e basta; «I'll be having dinner» significa che alle otto sarai nel mezzo della cena. Se l'idea è «a quell'ora lo starò facendo», usa will be + -ing: «Don't call at 8 — I'll be having dinner.»
💡 Se in italiano puoi dire «starò + gerundio», in inglese ci vuole will be + -ing.
💡 «Starò» = will be: tutte e tre le parti (will, be, -ing) sono obbligatorie.
💡 «Domani a quest'ora» + presente in italiano → this time tomorrow + will be + -ing in inglese.
"What time should I arrive tomorrow?"
"Come around six — I'll be finishing work around then."
"Should I bring anything?"
"No need, I'll be picking up dinner on the way home."
Esercizio 1 · Scegli la frase corretta
Choose the correct sentence — an action in progress at a specific future time.
Esercizio 2 · Scegli la frase corretta
Choose the correct sentence.
Esercizio 3 · Scegli la negazione corretta
Choose the correct negative.
Esercizio 4 · Scegli la domanda corretta
Choose the correct question.
Esercizio 5 · Scegli la frase corretta
Choose the correct sentence.
Esercizio 6 · Scegli la risposta corretta
Which best describes the future continuous?
Esercizio 7 · Scegli la frase corretta
Choose the correct sentence.
Esercizio 8 · Scegli la frase corretta
Choose the correct sentence for a polite, matter-of-fact future routine.
Esercizio 9 · Completa la frase
Complete: 'This time next week, we ___ (relax) on the beach.' (future continuous)
Esercizio 10 · Completa la frase
Complete: 'At noon tomorrow, I ___ (not/work) — it's a holiday.' (negative, future continuous)
Esercizio 11 · Dividi in gruppi
0 / 6 classificate
Esercizio 12 · Errore tipico: «starò» è will be, non solo will
Italian: «Domani a quest'ora starò lavorando.» Which English translation is correct?
Cinque domande veloci per verificare quello che hai imparato.
Domanda 1 / 5
Punteggio: 0/0
Choose the correct sentence.
Il future perfect
Impara a formare e usare il future perfect (will have + participio passato) per un'azione che sarà conclusa prima di un momento preciso del futuro.
Present simple per orari e calendari
Present simple per orari fissi e ufficiali: treni, voli, orari di apertura e calendari scolastici, anche quando si parla del futuro.
Il future in the past
Impara a usare was/were going to e would per parlare di un progetto, un'aspettativa o una previsione che esisteva in un momento del passato.
Present continuous per i programmi già fissati
Present continuous per i programmi già fissati: perché «Domani vedo Anna» non è I see Anna tomorrow, ma I'm seeing Anna tomorrow.