Linking verbs (kata kerja penghubung)

B1 · MenengahKata kerja

Beberapa kata kerja tidak menyatakan tindakan: kata kerja itu hanya menghubungkan subjek dengan kata yang menjelaskannya. Kata itu harus kata sifat, bukan kata keterangan berakhiran -ly.

Yang akan kamu pelajari

  • Linking verbs menghubungkan subjek dengan keterangannya: be, seem, become, appear, get, grow, turn
  • Kata kerja pancaindra juga bisa berfungsi begitu: look, feel, taste, sound, smell (kelihatan, terasa, rasanya, kedengarannya, baunya)
  • Setelah linking verb dipakai kata sifat yang menjelaskan subjek, bukan kata keterangan yang menjelaskan tindakan, dan tanpa like: You look tired, bukan You look like tired
  • Beberapa kata kerja pancaindra juga bisa menjadi kata kerja tindakan, dan artinya menentukan apakah dipakai kata sifat atau kata keterangan

Apa fungsi linking verb

Linking verb tidak mengatakan bahwa subjek melakukan sesuatu: kata kerja ini menghubungkan subjek dengan kata atau frasa yang menamai atau menjelaskannya. Karena keterangannya menjelaskan subjek, bukan tindakan, bentuknya kata sifat.

Idenya sudah kamu kenal dari bahasa Indonesia: “Dia kelihatan lelah”, “Dia tampak senang”, “Saya merasa gugup”. Kata seperti kelihatan, tampak, dan merasa diikuti kata sifat biasa, sama seperti look, seem, dan feel. Bedanya ada di dua tempat. Pertama, bahasa Indonesia sering tidak memerlukan kata kerja sama sekali (“Dia lelah”), sedangkan bahasa Inggris selalu memerlukan kata kerja: “She is tired”, bukan “She tired”. Kedua, kata sifat dan kata keterangan dalam bahasa Indonesia bentuknya sama (“cantik”, “dengan cantik”), sedangkan bahasa Inggris membedakan beautiful dan beautifully. Setelah belajar -ly, banyak orang memakainya di tempat yang salah.

Tes paling cepat: ganti kata kerjanya dengan is/are. Kalau kalimatnya tetap masuk akal (“She is tired”, “The milk is bad”), itu linking verb dan setelahnya kata sifat.

"She looks tired. (tired menjelaskan she, bukan kata kerjanya)"
"The milk smells bad. (bad menjelaskan susunya)"

Linking verbs yang paling penting

Be adalah linking verb yang paling dasar. Yang lain menyatakan perubahan (become, get, grow, turn) atau kesan (seem, appear). Semuanya menghubungkan subjek dengan kata sifat atau kata benda yang datang setelahnya.

Untuk perubahan, bahasa Indonesia cukup memakai “menjadi” atau “jadi”, sedangkan bahasa Inggris membagi tugasnya. Get paling umum dalam percakapan, terutama dengan kata sifat (“It's getting dark.”, “Hari mulai gelap”; “He got angry.”, “Dia jadi marah”). Become lebih netral atau formal dan juga dipakai dengan kata benda (“He became a doctor.”). Grow menyatakan perubahan bertahap dan terdengar agak sastrawi (“He grew quiet.”). Turn dipakai terutama untuk warna (“The leaves turned red.”, “Daunnya menjadi merah”).

Satu jebakan lagi: di depan profesi dalam bentuk tunggal, bahasa Inggris memerlukan a/an. “Dia menjadi dokter” → “He became a doctor”, bukan “He became doctor”.

"He became a doctor."
"It's getting dark."
"She seems confident."

Kata kerja pancaindra: linking verb atau tindakan?

Look, feel, taste, sound, dan smell bisa berfungsi sebagai linking verb (menjelaskan subjek) atau sebagai kata kerja tindakan biasa (menjelaskan bagaimana sesuatu dilakukan). Sebagai linking verb diikuti kata sifat; sebagai tindakan diikuti kata keterangan.

Dalam bahasa Indonesia biasanya ada dua kata yang berbeda: look sebagai linking verb adalah “kelihatan” atau “tampak” (“She looks happy.”, “Dia kelihatan bahagia”), sedangkan look at sebagai tindakan adalah “melihat” atau “memandang” (“She looked at the photo carefully.”, “Dia melihat foto itu dengan teliti”). Kalau dalam bahasa Indonesia kamu memakai “kelihatan”, “terasa”, “rasanya”, “kedengarannya”, atau “baunya” + keterangan, dalam bahasa Inggris pakai kata sifat. Kalau kamu memakai “dengan” + kata sifat (“dengan teliti”), itu tanda kata keterangan: carefully.

Jebakan besar bagi penutur bahasa Indonesia adalah “seperti”. Kita sering berkata “Kamu kelihatan seperti lelah” atau “Sepertinya bagus”, lalu menerjemahkannya menjadi “You look like tired” atau “That sounds like good”. Dalam bahasa Inggris, like hanya dipakai di depan kata benda atau frasa benda: “That sounds like a great plan.” (“Kedengarannya rencana yang bagus”), “He looks like his father.” Di depan kata sifat saja, tanpa like: “You look tired”, “That sounds good.”

Untuk makanan dan bau, ingat juga bahwa kata sifatnya tidak berubah menjadi -ly: “The milk smells bad.” (bukan badly), “It tastes good.” (bukan well). Ada satu kasus khusus: “I feel good.” benar, dan “I feel well.” juga benar, karena di sini well adalah kata sifat yang berarti “sehat”.

Hati-hati juga dengan be yang ditambahkan di depan kata kerja. “Saya merasa lelah” menjadi “I feel tired”, bukan “I am feel tired”: feel sudah menjadi kata kerjanya.

"She looks happy. (linking verb: menjelaskan dia)"
"She looked at the photo carefully. (tindakan: menjelaskan cara melihat)"

Contoh bahasa Inggris sehari-hari

"Everything sounds fine so far."
"He got really upset about the news."
"This bread tastes stale."
"The plan seems reasonable to me."

Perhatikan

✗She looks beautifully.
✓She looks beautiful.

Di sini look berarti “kelihatan” dan menjelaskan subjeknya, jadi pakai kata sifat. Tes: She is beautiful masuk akal.

✗This soup tastes deliciously.
✓This soup tastes delicious.

Taste sebagai linking verb menjelaskan supnya, sama seperti “Supnya enak”. Pakai kata sifat.

✗The milk smells badly.
✓The milk smells bad.

Smell di sini menjelaskan susunya (“baunya tidak enak”), jadi kata sifat bad, bukan badly.

✗She looked at the painting careful.
✓She looked at the painting carefully.

Di sini look at adalah tindakan (“melihat”), jadi perlu kata keterangan yang menjelaskan caranya: “dengan teliti” → carefully.

✗You look like tired.
✓You look tired.

Terjemahan dari “kelihatan seperti lelah”. Like hanya dipakai di depan kata benda (You look like your mother); di depan kata sifat, tanpa like.

✗She tired today.
✓She looks tired today.

“Dia lelah hari ini” tidak memerlukan kata kerja, tetapi kalimat bahasa Inggris selalu perlu kata kerja: She is tired atau She looks tired.

✗I am feel nervous.
✓I feel nervous.

“Saya merasa gugup”: feel sudah kata kerjanya, jadi tidak perlu am. Pilih salah satu: I feel nervous atau I am nervous.

✗He became doctor.
✓He became a doctor.

“Dia menjadi dokter” tidak memakai artikel, tetapi dalam bahasa Inggris profesi dalam bentuk tunggal memerlukan a/an.

Perbandingan dengan bahasamu

Dalam bahasa Indonesia kata sifat bisa langsung menjadi predikat: “Dia lelah”, “Supnya enak”, “Saya lapar”

Bahasa Inggris selalu memerlukan kata kerja di antara subjek dan kata sifat: “She is tired” atau “She looks tired”, “The soup tastes good”, “I'm hungry”. Kalimat seperti “She tired” atau “I hungry” salah. Sebaliknya, jangan menambahkan be di depan linking verb lain: “I feel tired”, bukan “I am feel tired”.

“Kamu kelihatan seperti lelah”, “Sepertinya enak”, “Kedengarannya seperti ide bagus”

Dalam bahasa Inggris, like hanya dipakai kalau setelahnya ada kata benda: “That sounds like a great plan”, “He looks like his father”. Kalau setelahnya hanya kata sifat, like dihilangkan: “You look tired” (bukan “You look like tired”), “It looks delicious”, “That sounds good”.

Kata sifat dan kata keterangan bahasa Indonesia bentuknya sama: “Dia cantik” dan “Dia menari dengan cantik”

Bahasa Inggris membedakan beautiful (kata sifat) dan beautifully (kata keterangan). Setelah linking verb, yang dijelaskan adalah subjeknya, jadi pakai kata sifat: “She looks beautiful”, “The soup tastes delicious”, “The milk smells bad”. Kata keterangan -ly hanya untuk menjelaskan cara melakukan tindakan: “She looked at the painting carefully.” Petunjuk praktis: kalau dalam bahasa Indonesia kamu bisa memakai “dengan …”, kemungkinan besar perlu -ly.

Untuk perubahan, bahasa Indonesia hampir selalu memakai “menjadi” atau “jadi”: “Dia jadi marah”, “Daunnya menjadi merah”, “Dia menjadi dokter”

Become tidak salah, tetapi sering bukan pilihan yang paling wajar. Dalam percakapan dengan kata sifat, penutur asli lebih sering memakai get: “He got angry”, “It's getting dark”. Untuk warna dipakai turn: “The leaves turned red”. Become dipakai terutama dengan kata benda atau dalam gaya yang lebih formal: “He became a doctor” (jangan lupa a di depan profesinya).

💡 Ganti kata kerjanya dengan is: kalau masuk akal (She is beautiful), pakai kata sifat. Kalau tidak, kata itu menjelaskan tindakan dan perlu kata keterangan.

💡 “Kelihatan seperti lelah” → You look tired, tanpa like. Like hanya di depan kata benda: You look like your father.

💡 “Dia lelah” tetap perlu kata kerja: She is tired / She looks tired. Tetapi “Saya merasa lelah” = I feel tired, tanpa am.

Situasi nyata: menanyakan kabar seseorang

"You look exhausted. Are you okay?"

"I feel a bit off today, actually."

"That sounds rough. Do you want to talk about it?"

"Maybe later — I just need some rest right now."

Latihan

Latihan 1 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 2 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 3 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 4 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence — describing how she looked AT something, not her appearance.

Latihan 5 · Pilih jawaban yang benar

Which word is a linking verb, connecting the subject to a description?

Latihan 6 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 7 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 8 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya

Complete: 'She felt ___ (nervous) before the interview.' (adjective, not adverb)

Latihan 10 · Lengkapi kalimatnya

Complete: 'The leaves turned ___ (bright) in autumn.' (adjective, not adverb)

Latihan 11 · Kelompokkan: linking verb atau kata kerja tindakan

seem
run
become
write
appear
eat

0 / 6 dikelompokkan

Latihan 12 · Kesalahan umum: “kelihatan seperti” + kata sifat

Indonesian: “Kamu kelihatan seperti lelah.” Which English sentence is correct?

Kuis singkat

Lima pertanyaan beragam untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.

Pertanyaan 1 / 5

Skor: 0/0

Choose the correct sentence.

Yang sudah kamu pelajari

  • Linking verbs menghubungkan subjek dengan keterangannya, bukan menyatakan tindakan.
  • Setelah linking verb dipakai kata sifat, bukan kata keterangan: smells bad, tastes good, looks beautiful.
  • Kata kerja pancaindra (look, feel, taste, sound, smell) bisa menjadi linking verb atau kata kerja tindakan.
  • Tanyakan: kata itu menjelaskan subjek (kata sifat) atau tindakan (kata keterangan)? Tes dengan is membantu.
  • Like hanya di depan kata benda: sounds like a great plan, tetapi looks tired. “Menjadi” + profesi → became a doctor.
Lihat semua pelajaran di kategori ini