Každé podstatné jméno pojmenovává osobu, místo, věc nebo pojem, ale angličtina s některými druhy zachází jinak – hlavně co se týče velkých písmen. Naučte se rozpoznat podstatná jména obecná, vlastní, konkrétní a abstraktní.
Co se naučíte
Podstatné jméno pojmenovává osobu, místo, věc nebo pojem – povolání, město, telefon, pocit. Angličtina dělí podstatná jména na několik praktických druhů, a když si toho rozdělení všimnete, bude pro vás snazší psát velká písmena i volit slova.
Dvě dvojice se vyplatí znát dobře: obecná a vlastní (obecný název a název jedné určité věci) a konkrétní a abstraktní (něco, co vnímáte smysly, a pojem nebo vlastnost).
Obecné podstatné jméno (common noun) pojmenovává osobu, místo nebo věc obecně: teacher, city, phone, restaurant. Vlastní jméno (proper noun) pojmenovává jednu určitou osobu, místo nebo věc: Mr. Kim, Chicago, an iPhone, Luigi's Pizzeria.
Vlastní jména se píšou s velkým písmenem: jména osob (Sofia, Mr. Kim), místa (Boston, Canada), značky (Nike, Netflix). Do té chvíle je všechno jako v češtině. Rozdíl: anglicky se velkým písmenem píšou i dny v týdnu a měsíce (Monday, April) a také jazyky a národnosti – i jako přídavná jména (English, Czech, a German car). Česky píšeme „pondělí“, „duben“, „angličtina“ a „německé auto“ s malým písmenem; velké písmeno má jen obyvatel („Čech“), přídavné jméno „český“ už ne. Anglicky vždy: I'm Czech.
Pozor i na víceslovné názvy: česky obecné slovo zůstává s malým písmenem („Husova ulice“, „řeka Vltava“, „Václavské náměstí“), anglicky je celek vlastní jméno a každé slovo dostane velké písmeno: Main Street, the Mississippi River.
Obecná podstatná jména se píšou s malým písmenem, pokud nezačínají větu. Porovnejte: „My teacher is from Boston.“ a „My teacher, Mr. Kim, is from Boston.“ Několik dalších dvojic: „I have a meeting with my manager.“ / „I have a meeting with Ms. Patel.“ „We ordered pizza.“ / „We ordered from Luigi's Pizzeria.“ „The delivery arrives on Tuesday.“
Ještě jedna věc: v českých dopisech a e-mailech píšeme ze zdvořilosti „Vy“, „Váš“, „Vám“ s velkým písmenem. Anglicky jsou you a your uprostřed věty vždy s malým: „Thank you for your help.“ Titul před příjmením se zkracuje: „pan doktor Novák“ je prostě Dr. Novak.
Konkrétní podstatné jméno pojmenovává něco, co můžete vidět, slyšet, ohmatat, ochutnat nebo cítit čichem: a laptop, the rain, a receipt, this coffee. Abstraktní podstatné jméno pojmenovává pojem, pocit nebo vlastnost, na které si sáhnout nelze: patience, honesty, an idea, freedom.
Často se objevují spolu v jedné větě: „The manager showed real patience with the long line.“ Manager a line jsou konkrétní, patience abstraktní.
Tady čeština pomáhá: když mluvíte o vlastnosti obecně, člen nepoužijete – úplně jako česky: „Upřímnost je důležitá“ → „Honesty is important.“ Nepřidávejte the ani velké písmeno jen proto, že se vlastnost zdá důležitá.
Hromadné podstatné jméno pojmenovává skupinu chápanou jako celek: team, family, audience, staff, crowd. V běžné americké angličtině se obvykle pojí se slovesem v jednotném čísle – stejně jako česky „tým je připravený“, „rodina přijde“: „The team is ready.“ „My family is coming for dinner.“ V britské angličtině, kterou často znáte z české školy, je běžné i množné číslo, když myslíte na jednotlivé členy: „The team are arguing about the plan.“ Oba tvary jsou správné; tato lekce se drží americké varianty.
Česky „pátek“ s malým písmenem, anglicky dny v týdnu a měsíce vždy s velkým.
Česky „angličtina“, „španělština“ s malým, anglicky jazyky vždy s velkým písmenem.
Přídavná jména národnosti jsou česky s malým písmenem („český“, „německý“), anglicky s velkým.
České zdvořilostní velké písmeno („Vám“, „Váš“) se do angličtiny nepřenáší.
Název místa je vlastní jméno – vždy s velkým písmenem, stejně jako v češtině.
Velké písmeno mají jen vlastní jména. Název pozice, jako manager, se píše s malým, ale věta začíná velkým.
Abstraktní podstatná jména, jako patience, nedostávají velké písmeno jen proto, že se vlastnost zdá důležitá.
Česky píšeme dny v týdnu a měsíce s malým písmenem: „v pátek“, „v dubnu“
Anglicky jsou to vlastní jména, vždy s velkým písmenem: on Friday, in April, every Monday.
Česky jsou jazyky a přídavná jména národnosti s malým písmenem („angličtina“, „český film“), velké má jen obyvatel („Čech“, „Němka“)
Anglicky se s velkým písmenem píše všechno, co se týká národnosti a jazyka: English, a Czech film, I'm Czech, a German car.
Česky v názvech jako „Husova ulice“, „řeka Vltava“ zůstává obecné slovo s malým písmenem
Anglicky je takové slovo součástí názvu a dostane také velké písmeno: Main Street, the Mississippi River, Central Park.
V českých dopisech a e-mailech píšeme z úcty „Vy“, „Váš“, „Vám“ s velkým písmenem
Anglicky jsou you a your uprostřed věty vždy s malým písmenem, i v oficiální korespondenci: Thank you for your help.
💡 S velkým písmenem: jména, místa, značky, dny, měsíce, jazyky a národnosti (i jako přídavná jména).
💡 S malým písmenem: povolání, obecná a abstraktní podstatná jména a uprostřed věty také you a your.
"Name?" "Daniel Ortiz." "Company?" "Bright Path Marketing." "Delivery day?" "Thursday, if that works."
Cvičení 1 · Vyberte správnou větu
Which sentence uses a proper noun correctly?
Cvičení 2 · Určete obecné podstatné jméno
Which word is a common noun: "Maria bought a new laptop yesterday."?
Cvičení 3 · Vyberte správnou větu
Which is correct?
Cvičení 4 · Vyberte větu s abstraktním podstatným jménem
Which sentence uses an abstract noun?
Cvičení 5 · Vyberte větu podle zadání (americká angličtina)
In typical standard American English, which sentence shows the usual agreement when the team is viewed as one unit?
Cvičení 6 · Roztřiďte do skupin: obecné, nebo vlastní?
Roztříděno: 0 / 8
Cvičení 7 · Sestavte větu
Cvičení 8 · Sestavte větu
Cvičení 9 · Doplňte větu
Complete the sentence with a common noun: "I need a new ___ for my phone." (something that protects it from drops — one word)
Cvičení 10 · Doplňte větu
Complete the sentence with an abstract noun: "After years of practice, she finally gained the ___ to perform on stage." (the quality of not being afraid — one word)
Cvičení 11 · Opravte chybu
Fix the mistake and type the correct sentence: "we shopped at target this weekend."
Cvičení 12 · Opravte chybu
Fix the mistake and type the correct sentence: "My Sister works at a hospital in Denver."
Cvičení 13 · Vyberte správnou opravu
Which sentence fixes the mistake in "We watched a Movie at the theater."?
Cvičení 14 · Situace ze života
You're filling out a form and need to write your city of birth. Which is correct?
Cvičení 15 · Situace ze života
You're texting a friend about a coworker's promotion. Complete the sentence with an abstract noun: "Her hard work and ___ finally paid off." (the quality of not giving up)
Cvičení 16 · Typická chyba: malé písmeno jako v češtině
Czech: „V pondělí se učím angličtinu.“ Which English sentence is correct?
Pět rychlých otázek: ověřte si, co už umíte.
Otázka 1 / 5
Výsledek: 0/0
Which is correct?
Jednotné a množné číslo podstatných jmen
Množné číslo v angličtině: -s, nebo -es, city → cities, leaf → leaves, nepravidelné children a people a chyba s apostrofem. Pravidla a cvičení.
Počitatelná a nepočitatelná podstatná jména
Počitatelná a nepočitatelná podstatná jména: a/an, množné číslo, some, much a many, a piece of. Proč se neříká „an information“ ani „homeworks“.
Přivlastňovací pád: 's a s'
Jak anglicky vyjádřit vlastnictví: Maria's bag, the workers' room, the children's toys. Kam patří apostrof a jaký je rozdíl mezi its a it's.
Složená podstatná jména (compound nouns)
„Autobusová zastávka“ je bus stop: hlavní slovo stojí v angličtině na konci, bez předložky. Píše se dohromady, zvlášť, nebo se spojovníkem?