Slovní druhy znáte z hodin češtiny. V angličtině vám pomohou zvolit správný tvar slova a jeho místo ve větě – například rozhodnout, jestli potřebujete quick, nebo quickly.
Co se naučíte
Každé slovo v anglické větě má svou úlohu: některá pojmenovávají lidi a věci (podstatná jména), jiná je zastupují (zájmena), další vyjadřují činnost nebo stav (slovesa), některá popisují (přídavná jména a příslovce) a malá gramatická slova větu spojují a uspořádávají (členy a determinátory, předložky, spojky). Téměř všechny tyto názvy znáte z české gramatiky – to je velká výhoda. Nové jsou jen členy a, an a the, které čeština vůbec nemá.
Cílem lekce není učit se názvy nazpaměť. Jde o to poznat, jakou úlohu slovo má, a správně ho použít: jaký tvar zvolit, jestli podstatné jméno potřebuje člen a na kterém místě ve větě má slovo stát.
Podstatné jméno pojmenovává osobu, místo, věc nebo pojem: driver, kitchen, coffee, plan. Zájmeno podstatné jméno zastupuje, abychom ho nemuseli opakovat: „My sister called. She sounds busy.“ Pozor: česky stačí „Zní dost vytíženě“, bez podmětu, protože koncovka slovesa ukáže, o koho jde. Anglicky je zájmeno povinné: „She sounds busy“, nikdy jen „Sounds busy“. Sloveso vyjadřuje činnost, stav nebo situaci: „She works downtown.“ „He seems tired.“ Přídavné jméno popisuje podstatné jméno: „a busy schedule“. Příslovce upřesňuje sloveso, přídavné jméno nebo celou větu a často odpovídá na otázky jak?, kdy?, jak moc?: „She works quickly.“ „He is extremely tired.“
Dobrá zpráva: čeština také odlišuje přídavné jméno od příslovce – rychlý/rychle, dobrý/dobře. Anglické -ly zhruba odpovídá českému -e/-ě: quick → quickly (rychlý → rychle). „She works quick“ je srozumitelné, ale chybné – podobně jako česky „pracuje rychlá“. Některá příslovce -ly nemají (fast, hard, well) a některá slova s -ly jsou přídavná jména: friendly, lovely („a friendly neighbor“). Přídavné jméno stojí před podstatným jménem jako obvykle v češtině, ale nikdy se neskloňuje: a busy day, two busy days.
Členy a determinátory (a, an, the, this, my, some…) stojí těsně před podstatným jménem a ukazují, o které jde: „a coffee“ (nějaká káva, kterákoli), „the coffee“ (ta konkrétní káva, o které ví i váš posluchač). Předložka spojuje podstatné jméno se zbytkem věty a často vyjadřuje čas nebo místo: at nine, in the kitchen, for a trip. Spojka spojuje slova, skupiny slov nebo celé věty: and, but, so, because.
Tato slova sama skoro nic neznamenají, ale bez nich se věta rozpadne: „I have interesting book“ (chybí člen), „I wanted coffee it was closed“ (chybí spojka). Předložky nepřekládejte slovo od slova: „na letišti“ je „at the airport“ a „přijeli jsme na letiště“ je „We arrived at the airport“ – ne „on the airport“ ani „to the airport“.
V češtině slovní druh obvykle poznáte podle koncovky: krása (podstatné jméno) → krásný (přídavné jméno) → krásně (příslovce); práce (podstatné jméno) → pracovat (sloveso). V angličtině má mnoho slov v různých úlohách stejný tvar. Work je podstatné jméno ve větě „My work starts at nine“ a sloveso ve větě „I work every weekday“ – píše se i vyslovuje stejně. Clean je sloveso v „I clean my room“ a přídavné jméno v „My room is clean“.
Proto se v angličtině nedívejte jen na podobu slova, ale na jeho místo ve větě. Po my nebo the je to často podstatné jméno, po I, you nebo she často sloveso. A když tvary existují různé, zvolte ten, který na dané místo patří: beauty je podstatné jméno („krása“), beautiful přídavné jméno („krásný“). Před flower potřebujete přídavné jméno: „a beautiful flower“, ne „a beauty flower“.
Čeština členy nemá, takže a, an a the se prostě musíte naučit – „přeložit“ se nedají. Angličtina je používá neustále, i když se význam zdá jasný: „Je zdravotní sestra“ je „She is a nurse“, ne „She is nurse“. Téměř každé počitatelné podstatné jméno v jednotném čísle potřebuje před sebou a, an, the nebo jiný determinátor (my, this, that).
A a an znamenají jednu, libovolnou věc; the něco konkrétního, co posluchač pozná. O volbě mezi a a an rozhoduje zvuk následujícího slova, ne písmeno: an před samohláskou ve výslovnosti (an hour, an engineer, an interesting book), jinak a (a university, a European trip – protože se vyslovují se zvukem „ju“ na začátku).
Doslovný překlad „Je zdravotní sestra“. Anglicky povolání v jednotném čísle potřebuje a/an.
Česky „Je velmi rychlá běžkyně“ – bez dalšího slova. Anglicky runner potřebuje člen, i když před ním stojí přídavné jméno.
Před samohláskou ve výslovnosti se používá an. Rozhoduje zvuk slova, které stojí hned za členem – tady interesting.
Beauty je podstatné jméno („krása“), beautiful přídavné jméno („krásný“). Před podstatným jménem potřebujete přídavné jméno.
Stejně jako česky „mluví dobře“, ne „mluví dobrá“: good je přídavné jméno, well příslovce, které popisuje, jak mluví.
Česky stačí „Zní dost vytíženě“. Anglicky je zájmeno v roli podmětu povinné.
Česky píšeme „angličtina“ a „pondělí“ s malým písmenem, anglicky se ale jazyky a dny v týdnu píšou vždy s velkým.
Doslovný překlad „na letiště / na letišti“. S konkrétním místem, jako je letiště nebo nádraží, se říká arrive at (s městem nebo zemí arrive in).
V češtině slovní druh prozradí koncovka: krása → krásný → krásně, práce → pracovat
V angličtině mnoho slov tvar nemění: work je podstatné jméno („My work starts at nine“) i sloveso („I work every weekday“). O úloze slova rozhoduje jeho místo ve větě – co stojí před ním a za ním.
Čeština odlišuje přídavné jméno od příslovce: rychlý/rychle, dobrý/dobře, pečlivý/pečlivě
Angličtina dělá totéž, obvykle pomocí -ly: quick/quickly, careful/carefully, dvojice good/well funguje jako dobrý/dobře. Pokud slovo popisuje činnost, potřebujete příslovce: „She works quickly“, „She speaks English very well“.
Čeština nemá členy: „Je zdravotní sestra“, „Mám zajímavou knihu“
Anglicky počitatelné podstatné jméno v jednotném čísle téměř vždy potřebuje a/an, the nebo jiný determinátor: „She is a nurse“, „I have an interesting book“. A, nebo an volíte podle prvního zvuku následujícího slova.
Česky podmět často chybí: „Volala ségra. Zní dost vytíženě.“, „Prší.“, „Je důležité se učit.“
Anglicky každá věta potřebuje podmět: „She sounds busy.“, „It's raining.“, „It's important to study.“ Když nejde o konkrétní osobu ani věc, doplníte it.
Česky dny v týdnu, měsíce, jazyky a přídavná jména národnosti píšeme s malým písmenem: „v pondělí“, „v březnu“, „mluvím anglicky“, „česká firma“
Anglicky všechna tato slova píšete s velkým písmenem: „on Monday“, „in March“, „I speak English“, „a Czech company“. Zájmeno I se také vždy píše velkým písmenem.
💡 Popisuje slovo, jak se něco děje (works, speaks, drives)? Potřebujete příslovce – obvykle s -ly, nebo well místo good.
💡 Po my nebo the je obvykle podstatné jméno, po I nebo she obvykle sloveso.
💡 Počitatelné podstatné jméno v jednotném čísle téměř nikdy nestojí samo: přidejte a/an, the nebo my.
"What's Alex like?"
"He's really organized. He always plans meetings a day early."
"That's helpful — I'm always the one running late!"
Cvičení 1 · Určete slovní druh
In "My neighbor walks her dog every morning," what part of speech is neighbor?
Cvičení 2 · Určete slovní druh
In "The tired driver stopped quickly," what part of speech is quickly?
Cvičení 3 · Vyberte větu, kde je work sloveso
Which sentence uses work as a verb?
Cvičení 4 · Vyberte větu, kde je clean přídavné jméno
Which sentence uses clean as an adjective?
Cvičení 5 · Roztřiďte do skupin: příslovce, nebo přídavné jméno
Roztříděno: 0 / 6
Cvičení 6 · Sestavte větu
Cvičení 7 · Sestavte větu
Cvičení 8 · Sestavte větu
Cvičení 9 · Doplňte předložku
Complete with the correct preposition: "We arrived ___ the airport at six." (one word)
Cvičení 10 · Doplňte spojku
Complete with the correct conjunction: "I wanted to go for a walk, ___ it started raining." (one word)
Cvičení 11 · Doplňte člen
Complete with the correct article: "She works as ___ engineer." (one word)
Cvičení 12 · Opravte chybu
Fix the mistake and type the correct sentence: "I have a interesting book."
Cvičení 13 · Opravte chybu
Fix the mistake and type the correct sentence: "This is a beauty flower."
Cvičení 14 · Situace ze života
You're introducing a coworker: "This is Maria. She started last week." What part of speech is She?
Cvičení 15 · Typická chyba: povolání bez členu
Czech: „Můj bratr je inženýr.“ Czech has no articles. Which English sentence is correct?
Pět rychlých otázek: ověřte si, co už umíte.
Otázka 1 / 5
Výsledek: 0/0
In "He speaks English fluently," what part of speech is fluently?
Základní gramatické pojmy
Věta, podmět, sloveso, předmět, phrase a clause: z čeho se skládá anglická věta a proč v ní podmět nesmí chybět, i když česky ho často vynecháme.
Shoda podmětu se slovesem
Shoda slovesa s podmětem v present simple: základní tvar s I/you/we/they, -s s he/she/it, am/is/are, do/does a there is / there are.
Slovosled: základy
Základní slovosled anglické věty (podmět, sloveso, předmět) a místo údajů o čase, místě a frekvenci, jako jsou always a usually.
Have a has
Kdy have a kdy has: I/you/we/they oproti he/she/it, otázky a zápory s do/does a typické chyby Čechů, např. „I have 30 years“.