Вказівні займенники
A2 · БазовийЗайменникиThis, that, these та those можуть самостійно заміняти іменник — головне правильно обрати слово залежно від відстані й числа.
Чого ви навчитеся
- This/that/these/those, вжиті самостійно, замість іменника
- Як відстань (близько/далеко) і число (одне/кілька) визначають вибір слова
- Чим це вживання відрізняється від this/that/these/those перед іменником
- Типові помилки: неузгодження числа та плутанина між «близько» і «далеко»
Головна ідея
Вказівний займенник заміняє іменник і водночас вказує на предмет. Замість того щоб називати предмет ще раз, ви просто кажете this, that, these або those.
Порівняйте: "This bag is heavy" називає іменник (bag) і описує його. "This is heavy" взагалі обходиться без іменника — this одночасно і вказує, і "називає" предмет. Саме це самостійне вживання і є темою цього уроку.
Чотири слова, два питання
В англійській лише чотири вказівні займенники, і вибір потрібного залежить від двох питань: близько це чи далеко? Один предмет чи кілька?
This = близько + однина ("This is mine."). That = далеко + однина ("That is hers."). These = близько + множина ("These are new."). Those = далеко + множина ("Those are outside.").
На відміну від української, жодне з цих чотирьох слів не змінюється за родом чи відмінком — that/those ніколи не стає іншим словом через те, що предмет чоловічого, жіночого чи середнього роду. Змінюється слово лише залежно від відстані й числа.
Близько і далеко — простір, а іноді й час
"Близько" зазвичай означає фізично поруч із вами — в руці, на столі, прямо перед вами. "Далеко" означає віддалене — через кімнату, надворі, вниз по вулиці. "I love this" (тримаючи каву в руці) проти "I love that" (показуючи на картину в іншому кінці галереї).
Та сама ідея близько/далеко стосується не лише простору, а й часу та розмови. Те, що відбувається зараз або щойно було згадано, часто отримує this/these; те, що вже завершилося або згадувалося раніше в розмові, — that/those. "This is a busy week" (поточний тиждень) проти "That was a busy week" (тиждень, який уже минув).
Показовий приклад — телефонна розмова. В американській англійській зазвичай кажуть "this" і про себе, і часто про співрозмовника, бо сам дзвінок відчувається як щось "близьке": "Hi, is this Maria?" "Yes, this is Maria." У британській англійській частіше почуєте "Is that Maria?" — це реальна, хоч і невелика, відмінність у мовній звичці, а не помилка з якогось боку.
Коротко: this/that/these/those перед іменником
Ті самі чотири слова можуть стояти й прямо перед іменником замість того, щоб його заміняти, — this book, that email, these forms, those cars. У такій ролі їх називають визначниками (determiners), а не займенниками, і вони підпорядковуються тій самій логіці близько/далеко та однина/множина, яку ви щойно вивчили.
Цей урок зосереджений саме на вживанні як займенника, коли слово стоїть повністю самостійно ("These are new."). Вживання як визначника ("These shoes are new.") детально розглядатиметься в майбутній категорії Lingverly "Determiners & Quantifiers" — а поки що просто зверніть увагу, що ті самі чотири слова виконують обидві ролі.
Приклади з реального мовлення
Зверни увагу
Shoes (взуття) в англійській граматично завжди множина, навіть коли йдеться про одну пару. Тому потрібні множинний займенник these й дієслово are, а не однина this.
That's — це скорочення від that is, тобто форма однини. Для кількох предметів (keys — ключі) потрібна форма множини those are, а не скорочення в однині.
Them — це об'єктний займенник (як у I saw them), а не вказівний. Щоб показати на кілька предметів, стандартна англійська використовує those, а не them.
Коли ви знайомите когось, хто стоїть поруч із вами, англійська ідіоматично використовує this — навіть якщо здається, що для людини поруч мало б підійти that. В українській той/та в такій ситуації вживається набагато вільніше й не сприймається як помилка.
Порівняння з вашою мовою
Українські вказівні займенники (цей/ця/це/ці, той/та/те/ті) узгоджуються з іменником і за родом, і за відмінком
В українській форма залежить від іменника: цей стіл, ця книга, це вікно, ці книги — чотири різні слова лише для "цей", і кожне ще й змінюється відмінком (цього стола, цій книзі...). В англійській це велике спрощення: this/that/these/those не змінюються ні за родом, ні за відмінком — узгодження потрібне лише за числом (this → these, that → those). Тобто вивчати тут доведеться менше форм, а не більше.
Розподіл "близько/далеко" в українській теж існує — цей vs той
Це справжня й корисна подібність: цей загалом відповідає близькому предмету, так само як this/these в англійській, а той — віддаленому, як that/those. Якщо ви вже інтуїтивно відчуваєте різницю між "цей олівець" (у руці) і "той будинок" (на іншій вулиці), ви фактично вже розумієте логіку, яка лежить в основі this/that/these/those — залишається тільки навчитися додавати число (однина чи множина) до цього вибору.
Розмовна українська дозволяє гнучкий порядок слів із темою на початку речення й повторним займенником далі ("Ця книга — вона моя")
Через це в англійському реченні може виникнути спокуса повторити займенник: "This book, it is mine" замість простого "This book is mine." В англійській вказівний займенник (або вказівний визначник перед іменником) уже виконує роль підмета сам по собі — додавати ще один займенник після нього не потрібно й вважається помилкою, навіть якщо в українській відповідна конструкція з паузою й повторенням звучить природно.
Деякі англійські незлічувані іменники (завжди в однині) відповідають українським словам, які існують лише в множині — наприклад, furniture ("меблі")
Оскільки українське "меблі" — форма множини, природно хочеться сказати these furniture. Але в англійській furniture — незлічуваний іменник в однині, тому й вказівний займенник має стояти в однині: this furniture is very old, а не these furniture are. Та сама пастка трапляється з іншими незлічуваними словами, які по-українськи звучать як множина, — advice, information, news: завжди узгоджуйте займенник з граматикою англійського слова, а не з українським перекладом.
Життєва ситуація — замовлення на кавовій стійці
"Can I get one of these, please?" (pointing at pastries in the case)
"Sure — the blueberry muffin. Would you like one of those cookies too?" (pointing farther down the counter)
"Yes, and this coffee smells amazing — is it fresh?"
"Just brewed! That'll be six seventy-five."
Практика
Вправа 1 · Знайдіть займенникове вживання
Which sentence uses "this" as a pronoun standing alone (not directly before a noun)?
Вправа 2 · Оберіть правильне слово
You're on a video call, holding up a phone to show a friend. Which word fits: "___ is my new phone."
Вправа 3 · Оберіть правильне речення
Which is correct?
Вправа 4 · Оберіть правильне речення
You're standing at your desk, pointing at some documents on a shelf across the room. Which is correct?
Вправа 5 · Оберіть правильне речення
Which is correct?
Вправа 6 · Розподіліть за групами: близько чи далеко
0 / 6 розподілено
Вправа 7 · Складіть речення
Вправа 8 · Складіть речення
Вправа 9 · Доповніть речення
You're browsing a souvenir shop, pointing at postcards right in front of you on the counter. Complete: "___ are beautiful." (one word)
Вправа 10 · Доповніть речення
You're in a dressing room and text a photo of a jacket you're trying on right now to a friend. Complete: "What do you think of ___?" (one word)
Вправа 11 · Виправте помилку
Fix the mistake and type the corrected sentence: "These is my favorite song."
Вправа 12 · Оберіть правильне речення
Which is correct?
Вправа 13 · Життєва ситуація
You're on a video call, sharing a chart on your own screen right now. Which is the natural way to introduce it?
Вправа 14 · Життєва ситуація
At a farmers market, the vendor points to apples close to the stand and asks which fruit you'd like. You point to a basket of grapes at the far end of the table. Complete: "I'll take ___." (one word)
Вправа 15 · Порівняйте з українськими формами
В українській для "this" є три різні слова залежно від роду: цей стіл (this table), ця книга (this book), це вікно (this window). Яке одне англійське слово заміняє всі три, незалежно від роду?
Швидка перевірка
П'ять швидких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося про this, that, these та those.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Complete the sentence: "Can you pass me ___?" You're pointing at a stapler on the far side of the desk. (one word)
Ви вивчили
- This, that, these та those можуть самостійно виконувати роль займенника, заміняючи іменник, а не описуючи його.
- Оберіть потрібне слово за двома питаннями: близько чи далеко, однина чи множина — this (близько, одне), that (далеко, одне), these (близько, кілька), those (далеко, кілька).
- На відміну від української, жодне з чотирьох слів не змінюється за родом чи відмінком — лише за числом.
- Ті самі чотири слова можуть стояти й перед іменником як визначники (this book) — це вживання детальніше розглянуто в окремому майбутньому уроці.
- Уникайте зайвого повторного займенника після вказівного слова ("This book, it is...") і стежте за узгодженням числа та відстані.
Пов'язані теми з граматики
Питальні займенники
Дізнайтеся, як питати англійською за допомогою who, whose, what і which, чому ці слова майже не змінюють форму (на відміну від українських хто/що/чий/який), і коли (рідко) доречне формальне whom.
Зворотні займенники
Розберіться, коли й чому в англійській використовують зворотні займенники — myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves — для зворотного значення й для підсилення, і чому не варто вставляти їх «для ввічливості».
Взаємні займенники: each other і one another
Розберіться, як each other і one another показують взаємну дію між двома чи більше людьми, як утворити присвійну форму, і чому старе правило «each other = двоє, one another = троє й більше» — це міф.
Присвійні прикметники проти присвійних займенників
Розберіться з головним правилом, яке відрізняє my, your, his, her, its, our, their від mine, yours, his, hers, ours, theirs — чи стоїть іменник одразу після присвійного слова, чи ні.