Присвійні прикметники проти присвійних займенників
A1 · ПочатковийЗайменники"This is my phone" і "This phone is mine" означають те саме — але my і mine ніколи не взаємозамінні. Одне слово завжди стоїть перед іменником. Інше завжди стоїть повністю самостійно.
Чого ви навчитеся
- Головне запитання: чи стоїть іменник одразу після присвійного слова, чи воно стоїть самостійно
- Повний список пар: my/mine, your/yours, his/his, her/hers, our/ours, their/theirs
- Чому his залишається однаковим словом в обох ролях
- Чому its майже ніколи не вживається самостійно
Одне запитання, яке визначає все
Кожне присвійне слово в англійській виконує одну з двох ролей: воно або стоїть безпосередньо перед іменником ("my car," "her office"), або стоїть повністю самостійно, без жодного іменника після нього ("It's mine," "That desk is hers").
Щоразу задавайте собі одне запитання: чи йде одразу після цього слова іменник? Якщо так — потрібна форма для позиції перед іменником. Якщо присвійне слово саме є всією відповіддю — потрібна самостійна форма.
Ці дві ролі іноді називають "possessive adjective" (перед іменником) і "possessive pronoun" (самостійно) — назви описують саме роль слова в реченні, а не два випадкові списки для механічного заучування.
Повний список пар
my → mine. Перед іменником: "my keys." Самостійно: "They're mine."
your → yours. Перед іменником: "your seat." Самостійно: "Is this seat yours?"
her → hers. Перед іменником: "her office." Самостійно: "That desk is hers."
our → ours. Перед іменником: "our flight." Самостійно: "This gate is ours."
their → theirs. Перед іменником: "their luggage." Самостійно: "That suitcase is theirs."
Помітили закономірність? Кожна пара додає -s (або трохи змінює форму), щоб отримати самостійний варіант. Крім одного слова — дивіться нижче.
Два слова, які порушують закономірність
his — єдине слово, яке не підпорядковується цій закономірності: воно однакове в обох ролях. "This is his laptop" (перед іменником) і "This laptop is his" (самостійно) використовують те саме слово, his. Окремої форми на кшталт "his's" не існує — не вигадуйте її.
its теж частково "ламає" систему, але в іншому напрямку: воно постійно стоїть перед іменником ("The app updated its icon," "The company changed its logo"), але майже ніколи не вживається самостійно в природній англійській. Якщо потрібно сказати "належить йому/їй" (про предмет), носії зазвичай просто повторюють іменник або перефразовують речення — самостійне its у щоденному мовленні практично не трапляється.
У граматичних довідниках чи додатках my, your, his, her, its, our, their можуть називати також possessive determiners — це більш сучасний граматичний термін для тих самих слів у тій самій ролі: перед іменником. Possessive adjective і possessive determiner вказують на один і той самий набір слів.
Приклади з реального мовлення
Зверни увагу
mine не може стояти прямо перед іменником — цю позицію завжди займає форма прикметника, my.
За аналогією з українською гнучкістю (де "мій" можна почути і окремо, наприклад "Це мій.") легко забути, що my ніколи не стоїть самостійно в кінці речення без іменника — там потрібна окрема форма, mine.
her працює лише прямо перед іменником (her desk); коли слово стоїть самостійно, потрібна форма з -s, hers.
yours уже саме по собі означає "belonging to you" — не додавайте після нього ще один іменник.
Порівняння з вашою мовою
В українській присвійні слова (мій, твій, його, її, наш, їхній) можна використовувати і перед іменником, і самостійно, часто в тій самій формі
Наприклад, "мій" звучить природно і в "мій телефон" (перед іменником), і, розмовно, окремо: "Це мій." Одне й те саме слово обслуговує обидві ролі. В англійській так не працює: my обслуговує тільки позицію перед іменником, а самостійна позиція вимагає зовсім іншого слова, mine. Це не пара слів для перекладу, а нова граматична звичка — привчити себе завжди перевіряти, чи є іменник одразу після присвійного слова.
У розмовній українській форма перед іменником і самостійна форма часто взагалі не розрізняються (можна почути і "наш квиток", і неформальне "Це наш")
В англійській такого перетину немає ніколи: our працює лише перед іменником, ours — лише самостійно, і одне ніколи не заміняє інше. "This ticket is our" звучить так само неправильно для носія, як пропущене слово в реченні — там обов'язково потрібне ours.
Присвійне слово "його" в українській теж не змінюється залежно від позиції в реченні ("його машина" і "це його")
English his — це єдиний виняток в англійській, який якраз збігається із цією українською звичкою: те саме слово перед іменником і самостійно. Але це виняток, а не загальне правило — усі інші англійські пари (my/mine, your/yours, her/hers, our/ours, their/theirs) чітко розділені на два різні слова. Варто запам'ятати his саме як єдину точку, де англійська поводиться як українська, а не переносити цю логіку на решту слів.
В українській немає такого явного орфографічного сигналу скорочення, як апостроф в англійському he's
Через це легко переплутати his (присвійне слово) і he's (скорочення від he is / he has) — на вигляд вони схожі, але апостроф у he's завжди позначає пропущену літеру дієслова, а не присвійність. his пишеться без апострофа і залишається однаковим словом і перед іменником ("his laptop"), і самостійно ("This laptop is his.") — на відміну від he's, яке взагалі не є присвійною формою.
💡 Завжди перевіряйте: чи стоїть іменник одразу після присвійного слова? Якщо так — форма перед іменником; якщо ні — самостійна форма.
💡 На відміну від української, ці дві форми в англійській ніколи не перетинаються і не замінюють одна одну.
💡 his — єдиний виняток: те саме слово в обох ролях.
Життєва ситуація — бюро знахідок в аеропорту
"Hi, someone found this backpack near gate 12 — is it yours?"
"Let me check... no, that's not my bag. Mine is black with a red strap."
"Okay. And this laptop sleeve — any idea whose it is?"
"Actually, yes, that one's ours. My husband left it on the seat."
"Great, I'll grab your husband's ID number and you can take it."
Практика
Вправа 1 · Оберіть правильну форму
Complete the sentence: "This is ___ badge."
Вправа 2 · Оберіть правильну форму
Complete the sentence: "This badge is ___."
Вправа 3 · Оберіть правильну форму
Complete the sentence: "That car outside is ___."
Вправа 4 · Оберіть правильну форму
Complete the sentence: "We already packed ___ suitcases."
Вправа 5 · Життєва ситуація
A barista points to a receipt left on the counter and asks the next customer: "Excuse me, is this ___?"
Вправа 6 · Життєва ситуація
A coworker holds up a laptop bag from the shared desk and asks whose it is. You say: "Yes, that's ___."
Вправа 7 · Оберіть правильну форму
Complete: "That's not my jacket on the chair — it's ___." (it belongs to Marcus)
Вправа 8 · Розподіліть за групами
0 / 8 розподілено
Вправа 9 · Складіть речення
Вправа 10 · Складіть речення
Вправа 11 · Складіть речення
Вправа 12 · Перепишіть речення
Rewrite so the possessive word stands alone, with no noun after it: "This is my suitcase."
Вправа 13 · Перепишіть речення
Rewrite so the possessive word comes directly before the noun "schedule": "This schedule is theirs."
Вправа 14 · Виправте помилку
Fix the mistake: "This is mine car."
Вправа 15 · Виправте помилку
Fix the mistake: "This raincoat is your."
Вправа 16 · Доповніть речення
Complete with one word: "The company just updated ___ website."
Вправа 17 · Типова помилка: чи можна змішувати форми, як в українській
Ukrainian "наш" can work both before a noun and completely alone. In English, which sentence correctly says the ticket belongs to us, with no noun after the possessive word?
Швидка перевірка
П'ять змішаних запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Complete: "Whose bag is this?" "It's ___."
Ви вивчили
- Одне ключове запитання: чи стоїть іменник одразу після присвійного слова? Якщо так — форма перед іменником (my, your, his, her, its, our, their).
- Якщо присвійне слово стоїть повністю самостійно, без іменника після нього — самостійна форма (mine, yours, his, hers, ours, theirs).
- his — єдине слово, однакове в обох ролях, на відміну від решти пар.
- its майже ніколи не вживається самостійно в природній англійській — воно завжди стоїть перед іменником.
- На відміну від української, де форми іноді збігаються, в англійській ці дві форми завжди чітко розділені й ніколи не заміняють одна одну.
Пов'язані теми з граматики
Присвійні займенники (самостійна форма)
Дізнайтеся шість самостійних присвійних займенників англійської — mine, yours, his, hers, ours, theirs, чому жоден з них ніколи не пишеться з апострофом, і чому в українській те саме слово (моя) працює і перед іменником, і окремо, а в англійській — ні.
Займенники: підмет чи додаток?
Дізнайтеся, коли вживати займенники-підмети — I, he, they, — а коли переходити на займенники-додатки — me, him, them, — залежно від місця займенника в реченні.
Особові займенники
Вивчіть сім особових займенників — I, you, he, she, it, we, they — включно з «they» для однієї особи та вживанням «it» для погоди, часу й ситуацій, адаптовано для україномовних учнів.
Зворотні займенники
Розберіться, коли й чому в англійській використовують зворотні займенники — myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves — для зворотного значення й для підсилення, і чому не варто вставляти їх «для ввічливості».