Займенники на кшталт I, you і they заміняють іменник, щоб не повторювати те саме слово знову і знову. Вивчіть сім особових займенників, як працює «it» для погоди й часу, і чому «they» — звичайне, повсякденне слово навіть для однієї людини.
Чого ви навчитеся
Займенник — це коротке слово, яке заміняє іменник, щоб не повторювати те саме ім'я знову і знову. Замість «Maria texted Maria's manager because Maria was running late» кажуть «Maria texted her manager because she was running late.»
I, you, he, she, it, we та they виконують цю роль для підмета речення — особи чи речі, яка виконує дію.
I = той, хто говорить. You = той, до кого звертаються (одна особа або група). He = один чоловік. She = одна жінка. It = одна річ, тварина чи ідея. We = той, хто говорить, і ще щонайменше одна особа. They = більше однієї особи чи речі — а також одна особа, коли стать невідома чи неважлива (детальніше нижче).
Займенник-підмет стоїть одразу перед дієсловом, там само, де стояв би іменник, який він заміняє: «Jake is late.» → «He is late.» «My keys are gone.» → «They are gone.»
У повсякденній англійській також трапляються короткі форми на кшталт me, him, her, us, them — це займенники в ролі додатка, які вживаються після дієслова або після прийменників to, with тощо: «Call me.» «She's with him.» «Give it to us.»
Поки що просто навчіться впізнавати ці форми. Окремий урок пояснює, коли саме вживати підмет, а коли — додаток.
Вживайте «it» для речі, а також для погоди, часу й загальних ситуацій, навіть коли жодної конкретної «речі» немає: «It's raining.» «It's 3 o'clock.» «It's my turn.» «It's getting late.»
В англійській «it» тут обов'язкове, незалежно від того, яке слово вжила б українська мова — навіть якщо українське речення взагалі обходиться без підмета. Не намагайтеся підібрати «it» до роду відповідного українського слова: для погоди, часу й ситуацій англійська завжди бере «it».
«They» — це звичайне, повсякденне слово для однієї людини, коли стать невідома, не вказана або не має значення: «Someone left their phone here — I hope they come back for it.» «The new hire starts Monday; they'll sit next to Priya.»
Це не спеціальне чи рідкісне правило — носії англійської постійно вживають «they» для однієї особи в розмові й на письмі: про незнайомців, клієнтів, будь-кого, чия стать не важлива для речення.
За звичкою рідної мови підмет можна пропустити, бо форма дієслова й так підказує особу (в українській для погоди підмет узагалі не потрібен: «Знову йде сніг»). В англійській це неможливо — підмет потрібен завжди, навіть тут.
Перед дієсловом вживайте займенник-підмет (he, she, they) — форми him/her/them вживаються лише після дієслова; про це детальніше наступний урок.
Коли ви вже назвали особу, тримайте займенник узгодженим із нею протягом усього речення — не перемикайтеся на інший займенник посередині.
Сучасна англійська не використовує «he» за замовчуванням, коли особа може бути будь-ким. Природний, стандартний вибір тут — «their».
В українській підмет часто можна пропустити, бо особу й число видно із закінчення дієслова: «Йду додому» замість «Я йду додому».
В англійській підмет майже завжди потрібно назвати окремим словом: «I'm going home.» Навіть коли з форми дієслова і так зрозуміло, хто виконує дію, займенник в англійській реченні пропустити не можна.
В українській для погоди, часу й ситуацій підмет часто взагалі відсутній: «Йде дощ.» «Зараз третя.» «Моя черга.» — жодне з цих речень не має слова, схожого на «it».
В англійській усі подібні речення обов'язково отримують підмет «it»: «It's raining.» «It's three o'clock.» «It's my turn.» Це не переклад якогось конкретного українського слова — «it» тут просто граматично обов'язковий підмет, який не відповідає жодному іменнику в українському варіанті речення.
В українській рід займенника (він/вона) визначається граматичним родом іменника або статтю людини, а «вони» завжди означає більше однієї особи.
В англійській «they» стандартно вживається і для однієї людини, коли стать невідома, не вказана або неважлива: «The customer forgot their bag; they'll probably call about it.» Це не помилка і не рідкісний виняток — це звичайна, повсякденна англійська, і працює вона трохи інакше, ніж рід і число займенників в українській.
Українські іменники мають граматичний рід: «книга» — жіночого роду, «стіл» — чоловічого, «вікно» — середнього. Це створює спокусу підібрати «she» чи «he» до предмета за родом відповідного українського слова.
В англійській іменники не мають граматичного роду. Будь-який предмет, тварина без відомої статі чи ідея отримує «it», незалежно від роду відповідного слова в українській: «It's a good book, I recommend it» — не «she», хоча «книга» жіночого роду.
💡 В англійській підмет називають завжди, навіть коли форма дієслова й так підказує, хто виконує дію.
💡 Для погоди, часу й ситуацій («It's raining.», «It's 3 o'clock.», «It's my turn.») англійська завжди бере «it» — без відповідника в українському реченні.
"This is Jordan — they just joined the design team." "Nice to meet you! Are you settling in okay?" "Yes, thanks. It's my first week, so it's still a bit overwhelming."
Вправа 1 · Оберіть правильне речення
Which sentence correctly replaces "Marcus" with a pronoun?
Вправа 2 · Оберіть правильне речення
Which sentence correctly replaces "my keys" with a pronoun?
Вправа 3 · Оберіть правильне речення
Which sentence is correct?
Вправа 4 · Оберіть правильне речення
Maria and Sofia are sisters. Which sentence describes them correctly?
Вправа 5 · Оберіть правильне речення
A customer left an umbrella at the front desk, but we don't know the customer's name yet. Which sentence is correct?
Вправа 6 · Розподіліть за групами
0 / 6 розподілено
Вправа 7 · Складіть речення
Вправа 8 · Складіть речення
Вправа 9 · Доповніть речення
Complete the sentence about a coworker named Alex, who uses they/them: "Alex is running late, but ___ will be here by nine."
Вправа 10 · Доповніть речення
Complete the sentence with the correct pronoun: "___ raining again today." (weather — use a contraction)
Вправа 11 · Доповніть речення
Complete the sentence: "My parents live nearby, so ___ visit every weekend."
Вправа 12 · Виправте помилку
Fix the mistake and type the correct sentence: "Is your turn to choose the movie."
Вправа 13 · Виправте помилку
Fix the mistake and type the correct sentence: "My brother is out sick, so him will call back tomorrow."
Вправа 14 · Життєва ситуація
You're introducing two new coworkers, Priya and Tom, to the team. Which sentence is correct?
Вправа 15 · Життєва ситуація
You're filling out a delivery log. The customer's name wasn't given, only "the customer." Complete the note: "The customer called and said ___ would be home after 5."
Вправа 16 · Життєва ситуація
You just found the last parking spot right in front of the store. What do you say to your friend?
Вправа 17 · Типова помилка: пропущений підмет
Ukrainian: "Працюю з дев'ятої." (no separate word for "I"). Which English version is correct?
П'ять змішаних запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Your friend Sam (who uses they/them) is running a 5K this weekend. Which sentence is correct?
Займенники: підмет чи додаток?
Дізнайтеся, коли вживати займенники-підмети — I, he, they, — а коли переходити на займенники-додатки — me, him, them, — залежно від місця займенника в реченні.
Присвійні займенники (самостійна форма)
Дізнайтеся шість самостійних присвійних займенників англійської — mine, yours, his, hers, ours, theirs, чому жоден з них ніколи не пишеться з апострофом, і чому в українській те саме слово (моя) працює і перед іменником, і окремо, а в англійській — ні.
Присвійні прикметники проти присвійних займенників
Розберіться з головним правилом, яке відрізняє my, your, his, her, its, our, their від mine, yours, his, hers, ours, theirs — чи стоїть іменник одразу після присвійного слова, чи ні.
Зворотні займенники
Розберіться, коли й чому в англійській використовують зворотні займенники — myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves — для зворотного значення й для підсилення, і чому не варто вставляти їх «для ввічливості».