Інфінітив без to

B1 · СереднійГерундій та інфінітив

Голий інфінітив — це базова форма дієслова без 'to': She can swim. They let him go. He made me laugh.

Чого ви навчитеся

  • Після КОЖНОГО модального дієслова (can, must, should, will, might...) наступне дієслово стоїть без 'to'
  • Після let і make (активний стан) наступне дієслово стоїть без 'to'
  • Після had better і would rather наступне дієслово стоїть без 'to'
  • Пасивний make — was/were made — несподівано повертає 'to': I was made to apologize

Інфінітив без 'to'

Голий інфінітив — це просто базова форма дієслова без 'to' попереду. Він з'являється у кількох конкретних, фіксованих граматичних позиціях — насамперед після модальних дієслів і після let/make.

"She can swim very well."
"My parents let me stay out late."

Після модальних дієслів

Кожне модальне дієслово (can, could, will, would, shall, should, may, might, must) завжди супроводжується голим інфінітивом, без 'to'.

"You must finish this by Friday."
"We should leave before it gets dark."

Після let і make (активний стан)

В активному стані let і make супроводжуються особою, а потім голим інфінітивом — жодного 'to'.

"The movie made me cry."
"She let him go."

Пасивний make повертає 'to'

Це єдиний несподіваний виняток: коли make вживається у пасивному стані (was/were made), 'to' повертається перед інфінітивом.

"I was made to apologize."
"He was made to wait outside."

Кілька сталих виразів

Had better, would rather і why not також завжди супроводжуються голим інфінітивом.

"You'd better leave now."
"I'd rather stay home tonight."
"Why not ask him yourself?"

Приклади з реального мовлення

"Can you help me carry these bags?"
"They made him wait outside."
"Why not give it a try?"
"The teacher made us redo the assignment."

Зверни увагу

✗She can to swim very well.
✓She can swim very well.

Жодне модальне дієслово ніколи не супроводжується 'to' — завжди вживайте голий інфінітив одразу після can, must, should тощо.

✗The movie made me to cry.
✓The movie made me cry.

В активному стані make + особа супроводжується голим інфінітивом, а не 'to' + дієслово.

✗I was made apologize.
✓I was made to apologize.

Пасивний make (was/were made) — єдиний виняток: 'to' повертається перед інфінітивом.

Порівняння з вашою мовою

Український каузатив змусити не змінює форму додатка між активним і пасивним станом — англійський make змінює

Українські каузативні дієслова (змусити — make, дозволити — let/allow) вживають одну й ту саму інфінітивну конструкцію незалежно від активного чи пасивного стану: Він змусив мене вибачитися («He made me apologize») і Мене змусили вибачитися («I was made to apologize») — в обох випадках змусити просто поєднується зі звичайним інфінітивом, форма додатка не змінюється, коли речення стає пасивним. Англійський make натомість робить те, чого українська ніколи не робить: в активному стані вживається голий інфінітив (made me apologize), а в пасивному стані 'to' несподівано повертається (was made to apologize). Оскільки власний український каузатив ніколи так не чергується, учні не мають інтуїції про те, що 'to' має з'явитися саме в пасиві, і часто його пропускають («I was made apologize»).

💡 Українською причиновий дієслово (змусити) не змінює форму додатка в пасиві; в англійській 'to' несподівано повертається саме в пасивному make.

💡 Після модальних дієслів і активних let/make — ніколи не додавайте 'to'.

Життєва ситуація — батьки встановлюють правила

"Can I stay out past ten tonight?"

"I'll let you stay out until ten thirty, but you must text me when you leave."

"Okay, deal. Why not just come pick me up instead?"

"You'd better call me first — I might be busy."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — after a modal verb.

Вправа 2 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — after 'let'.

Вправа 3 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — after 'make' (active).

Вправа 4 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — passive 'make' needs 'to' back.

Вправа 5 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — after 'had better'.

Вправа 6 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — after 'would rather'.

Вправа 7 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — after 'help' (bare infinitive is common and natural).

Вправа 8 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence — 'why not' + bare infinitive.

Вправа 9 · Доповніть речення

Complete with the bare infinitive: 'You must ___ (finish) this by Friday.'

Вправа 10 · Доповніть речення

Complete with the bare infinitive: 'The teacher made us ___ (redo) the assignment.'

Вправа 11 · Розподіліть за групами

I can help.
I was allowed to leave early.
She let him go.
He was told to wait.
You must try.
They were asked to sign.

0 / 6 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Ukrainian's causative doesn't change form between active and passive. Which is correct in English?

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

Choose the correct sentence.

Ви вивчили

  • Голий інфінітив — це базова форма дієслова без 'to' попереду.
  • Він завжди йде після модального дієслова та після let/make (активний стан).
  • Пасивний make (was/were made) несподівано повертає 'to'.
  • Had better, would rather і why not також супроводжуються голим інфінітивом.

Пов'язані теми з граматики

СереднійГерундій та інфінітив

Дієслово + додаток + інфінітив

Дізнайтеся про модель дієслово + особа + to-інфінітив, яка вживається з want, ask, tell, advise та багатьма іншими дієсловами.

СереднійГерундій та інфінітив

Моделі керування дієслів

Дізнайтеся про три групи англійських дієслів — лише герундій, лише інфінітив і дієслова, що допускають обидві форми — та як їх розрізняти.

СереднійГерундій та інфінітив

Інфінітив

Дізнайтеся, як to + дієслово виражає мету, стоїть після певних прикметників і завершує велику групу поширених дієслів.

СереднійГерундій та інфінітив

Герундій

Дізнайтеся, як форма -ing працює як іменник — підмет, додаток дієслова та після прийменників.

Усі уроки цієї категорії