Be, do ir have gali būti pagrindiniai arba pagalbiniai veiksmažodžiai. Lietuvių kalba turi tik vieną tikrą pagalbinį – „būti“, o tokio žodžio kaip do joje visai nėra.
Ką išmoksi
Be, do ir have – vieni dažniausių anglų kalbos veiksmažodžių, ir kiekvienas jų gali atlikti du vaidmenis. Kaip pagrindinis veiksmažodis jis turi savo reikšmę („būti“, „daryti“, „turėti“). Kaip pagalbinis veiksmažodis jis padeda kitam veiksmažodžiui sudaryti laiką, klausimą, neigimą ar neveikiamąją rūšį – tada pats savaime nieko nereiškia.
Lietuvių kalboje toks pagalbinis yra tik „būti“ („esu padaręs“, „buvo pastatytas“). „Turėti“ reiškia turėjimą arba prievolę („turiu išeiti“), bet laiko niekada nesudaro, o „daryti“ visada reiškia veiklą. Todėl „I have finished“ ar „Do you like…?“ lietuviui atrodo keistai: juk čia niekas nieko „neturi“ ir „nedaro“. Praktiškas patarimas: jei po have eina būtojo laiko dalyvis (finished, eaten, left), have yra pagalbinis; jei daiktavardis – dažniausiai pagrindinis.
Be + -ing forma sudaro continuous laikus: veiksmą, kuris vyksta dabar arba laikinai. Lietuvių kalba turi vieną esamąjį laiką, todėl „Ji šiandien dirba“ gali reikšti ir „She works today“, ir „She is working today“. Dėl to lietuviai dažnai pasirenka ne tą formą arba praleidžia be: „She working today“. Angliškai be čia privalomas: „She is working today.“
Be + būtojo laiko dalyvis sudaro neveikiamąją rūšį: veiksnys ne atlieka veiksmą, o jį patiria. Čia lietuvių kalba padeda, nes veikia panašiai: „Pyragas buvo greitai suvalgytas“ = „The cake was eaten quickly.“ Lietuviškai dažnai pasakytume ir veikiamąja rūšimi („Pyragą greitai suvalgė“), o angliškai neveikiamoji rūšis su be labai įprasta.
Do (does/did) sudaro klausimus ir neigimą laikuose present simple ir past simple, nes šie laikai neturi kito pagalbinio veiksmažodžio. Lietuviškai klausi žodeliu „ar“ arba intonacija („Ar ji mėgsta arbatą?“), o neigi priešdėliu „ne-“ („Jie čia nebegyvena“). Angliškai įprastiems veiksmažodžiams reikia do: „Does she like tea?“, o ne „She likes tea?“ (taip sakoma tik šnekamojoje kalboje, reiškiant nuostabą); „They don't live here anymore.“, o ne „They not live here“. Galūnė -s ir būtojo laiko žymė pereina pagalbiniam veiksmažodžiui, todėl pagrindinis lieka pradinės formos: does she like, niekada does she likes.
Su be do nevartojamas: be pats sudaro savo klausimus ir neigimą („Are you ready?“, „She isn't here“). Ir atvirkščiai – įprasto veiksmažodžio neneigiame su be. „Jai nepatinka šis filmas“ yra „She doesn't like the movie“, o ne „She isn't like the movie“.
Do gali ir sustiprinti teiginį – kaip lietuviški „tikrai“, „juk“ ar stiprus kirtis („Juk man patinka ši daina!“). Pagrindinis veiksmažodis lieka pradinės formos, o toks do nejungiamas su jokiu kitu pagalbiniu (nei su be, nei su have, nei su modaliniu; vienintelė išimtis – liepiamasis sakinys, pvz., Do be careful!): „I do like this song — I just don't own it.“
Have (has/had) + būtojo laiko dalyvis sudaro perfect laikus (present perfect, past perfect) ir sieja ankstesnį veiksmą su vėlesniu momentu, dažnai su dabartimi.
Lietuviškai tokiais atvejais paprastai vartojame būtąjį laiką: „Ji jau išėjo“, „Jie dar neatvyko“. Sudėtinės formos („yra išėjusi“) egzistuoja, bet jos retesnės ir sudaromos su „būti“, o ne su „turėti“. Todėl lietuviai have dažnai praleidžia arba neigia su do. Įsimink: present perfect laike have yra pagalbinis, ir neigimas pridedamas būtent prie jo: „They haven't arrived yet“, o ne „They don't have arrived“ ar „They didn't arrive yet“ (pastarasis įprastas tik amerikietiškoje šnekamojoje kalboje). Su already ir yet present perfect yra saugiausias pasirinkimas: „She has already left.“
Atsargiai ir priešinga kryptimi: kai nurodai pasibaigusį momentą praeityje (yesterday, last week, in 2020), angliškai vartojamas past simple, o ne present perfect: „I saw her yesterday“, ne „I have seen her yesterday“.
Be pats sudaro savo klausimus ir neigimą. Do su be jungiamas tik liepiamajame sakinyje: Don't be late!
Like yra įprastas veiksmažodis, todėl jį neigiame su doesn't, o ne su isn't.
Galūnė -s jau yra žodyje does, todėl pagrindinis veiksmažodis lieka pradinės formos.
Vienoje veiksmažodžio formoje gali būti keli pagalbiniai (have been working, will be done). Bet emfazei paprastame teiginyje („Man tikrai patinka ši daina“) do jungiamas tiesiai su pagrindiniu veiksmažodžiu: I do like this song. Su be kirčiuojamas pats be: I AM tired. (Emfatinis do su be pasitaiko tik liepiamajame sakinyje: Do be careful.)
Klausiamasis priedėlis nėra pastovus „tiesa?“: jis turi sutapti su sakinio pagalbiniu veiksmažodžiu. Su pagalbiniu have – haven't/hasn't, ne don't/doesn't. (Jei have yra pagrindinis veiksmažodis, „You have a car, don't you?“, vartojamas do.)
Lietuviškai atsakai „Taip, mėgstu“, bet angliškai trumpasis atsakymas kartoja klausimo pagalbinį veiksmažodį, o ne pagrindinį.
Lietuviškai klausimą sudaro „ar“ arba intonacija, o neigimą – priešdėlis „ne-“: „Ar ji mėgsta arbatą?“, „Nemėgsta.“
Įprastiems anglų kalbos veiksmažodžiams reikia do/does/did: „Does she like tea?“, „She doesn't like the movie.“ Žodžių tvarką be do keičiame tik tada, kai sakinyje jau yra pagalbinis veiksmažodis: „Are you ready?“, „Have you finished?“ Nedėk do prieš be („Do you are ready?“) ir neneik įprasto veiksmažodžio su be („She isn't like the movie“).
„Ataskaita buvo parašyta visos komandos“ – lietuviška neveikiamoji rūšis su „būti“
Čia turi beveik paruoštą modelį: „The report was written by the whole team.“ Tik „visos komandos“ (kilmininkas) angliškai virsta by the whole team. O „turėti“ lietuvių kalboje niekada nėra pagalbinis, todėl have sakinyje „I have finished“ reikia tiesiog įsiminti kaip gramatinį įrankį, o ne „turėjimą“.
Lietuviškai trumpasis atsakymas kartoja pagrindinį veiksmažodį: „Ar mėgsti picą? – Taip, mėgstu!“
Angliškai trumpasis atsakymas kartoja klausimo pagalbinį veiksmažodį, o ne pagrindinį: „Do you like pizza?“ – „Yes, I do.“ (ne „Yes, I like.“). Taip pat: „Have you finished?“ – „Yes, I have.“; „Are you ready?“ – „Yes, I am.“
Lietuviški „tiesa?“ ir „ar ne?“ niekada nesikeičia
Angliškas klausiamasis priedėlis (question tag) keičiasi kartu su sakinio pagalbiniu veiksmažodžiu: „You've met her before, haven't you?“ (sakinyje have, klausime haven't). Vieno pastovaus „tiesa?“ nėra: su do sakai don't/doesn't, su be – isn't/aren't, su have – haven't/hasn't.
💡 Have + būtojo laiko dalyvis yra pagalbinis: I have finished = baigiau. Have + daiktavardis reiškia „turėti“.
💡 Įprasti veiksmažodžiai neigiami ir klausiami su do/does/did; be ir pagalbinis have tai daro patys.
💡 Klausiamieji priedėliai ir trumpieji atsakymai kartoja pagalbinį veiksmažodį: have → haven't, do → don't, be → isn't.
"Have you finished the report yet?"
"Not quite — I'm still working on the last section."
"Does the client need it today?"
"No, it was moved to Friday."
1 užduotis · Kur have yra pagalbinis? Pasirink sakinį
Which sentence uses 'have' as an auxiliary verb, not a main verb?
2 užduotis · Kur be yra pagalbinis? Pasirink sakinį
Which sentence uses 'be' as an auxiliary verb?
3 užduotis · Pasirink teisingą klausimą
Choose the correct question.
4 užduotis · Pasirink teisingą neigimą
Choose the correct negative.
5 užduotis · Kuriame sakinyje neveikiamoji rūšis? Pasirink
Which sentence uses 'be' to form the passive voice?
6 užduotis · Pasirink teisingą trumpąjį atsakymą
Choose the correct short answer to 'Do you like pizza?'
7 užduotis · Pasirink teisingą klausiamąjį priedėlį
Choose the correct question tag: 'You've met her before, ___?'
8 užduotis · Pasirink teisingą sakinį
Choose the correct sentence for emphasis.
9 užduotis · Užbaik sakinį
Complete: 'They ___ finished the project yet.' (negative, present perfect)
10 užduotis · Užbaik sakinį
Complete: '___ you like coffee?' (present simple question)
11 užduotis · Suskirstyk į grupes
Suskirstyta: 0 / 6
12 užduotis · Dažna klaida: „Taip, mėgstu“ kaip trumpasis atsakymas
Lithuanian: “– Ar mėgsti picą? – Taip, mėgstu.” Which English short answer is correct?
Penki trumpi klausimai – pasitikrink, ką išmokai.
Klausimas 1 / 5
Rezultatas: 0/0
In 'She has already left', is 'has' auxiliary or main verb?
Būsenos ir veiksmo veiksmažodžiai
Būsenos (know, like, want) ir veiksmo veiksmažodžiai: kodėl būsenos veiksmažodžiai paprastai nebūna continuous ir kaip think, have, taste keičia reikšmę.
Galininiai ir negalininiai veiksmažodžiai
Galininiai (su tiesioginiu papildiniu) ir negalininiai veiksmažodžiai, o open, break, grow gali būti abiejų rūšių. Kodėl explain it to me.
Linking verbs (jungiamieji veiksmažodžiai)
Linking verbs (be, seem, become, feel, look, taste) jungia veiksnį su apibūdinimu. Kodėl po jų eina būdvardis, o ne prieveiksmis: smells bad, ne badly.
Veiksmažodžių rūšys
Pagrindinės anglų kalbos veiksmažodžių rūšys – pagrindiniai, pagalbiniai, modaliniai ir fraziniai veiksmažodžiai – ir kaip jie veikia kartu sakinyje.