어떤 동사는 단계적으로 진행되는 일이 아니라 그냥 그런 상태를 나타내요. 이런 동사는 동작동사와 다르게 쓰여요.
이번 레슨에서 배울 내용
동작동사는 시작과 진행과 끝이 있는 일을 나타내요. 상태동사는 그냥 그렇게 존재하는 것, 즉 생각, 감정, 지각, 관계, 사실을 나타내요. 상태는 동작처럼 “진행”되지 않기 때문에 상태동사는 보통 진행형이 아니라 단순 시제로 써요.
한국어의 “-고 있다”는 영어의 be + -ing와 비슷해 보이지만 쓰임이 달라요. 한국어는 “답을 알고 있어요”, “차를 가지고 있어요”, “이름을 기억하고 있어요”처럼 상태에도 “-고 있다”를 아주 자연스럽게 써요. 하지만 영어로는 “I know the answer.”이지 “I am knowing the answer.”가 아니에요. 반대로 한국어는 “지금 뛰어요”처럼 현재시제로 지금 진행 중인 일을 말할 수 있지만, 영어는 지금 진행 중인 동작에 꼭 진행형을 써요: “She is running.”
상태동사는 이렇게 묶어 볼 수 있어요. 생각과 의견(know, believe, understand, agree), 감정과 바람(like, love, hate, want), 지각(see, hear, smell), 소유와 관계(have, own, belong).
한국어로 “지금 가고 싶어요”, “그 말 이해하고 있어요”, “널 믿고 있어”처럼 말해도 영어는 단순형을 써요: “I want to leave now.”, “I understand what you mean.”, “I believe you.” 광고 문구 “I'm lovin' it”처럼 일부러 진행형을 쓰는 예외도 있지만, 기본은 단순형이에요.
어떤 동사는 상태의 뜻과 동작의 뜻이 둘 다 있어요. think는 대부분 “~라고 생각하다(의견)”라는 상태지만, “곰곰이 생각하다, 고민하다”라는 진행 중인 동작도 돼요. have는 대부분 “가지고 있다”는 상태지만, have dinner처럼 “먹다, 보내다”라는 동작도 돼요. taste와 see도 마찬가지예요.
여기서는 한국어가 도움이 돼요. 한국어는 두 뜻을 다른 표현으로 말하는 경우가 많거든요. “좋은 생각이라고 생각해요” = I think(단순형), “그 제안을 고민하고 있어요” = I'm thinking(진행형). “해변에 집이 있어요” = I have, “저녁 먹고 있어요” = we're having dinner. “수프 맛이 끝내줘요” = it tastes, “셰프가 수프 맛을 보고 있어요” = the chef is tasting it. see도 “새가 보여요”는 상태(I see a bird)지만, “내일 의사 선생님을 만나요(진료를 받아요)”는 동작이에요: I'm seeing the doctor tomorrow. 한국어로 “고민하다”, “먹다”, “맛을 보다”, “만나다” 같은 동작 표현이 떠오르면 영어도 진행형이 가능해요.
“답을 알고 있어요”를 그대로 옮긴 실수예요. know는 진행 중인 동작이 아니라 상태라서 단순형으로 써요.
“차를 가지고 있어요”의 “-고 있어요”를 진행형으로 옮기면 안 돼요. 소유의 have는 상태동사예요.
“이름을 기억하고 있어요”도 상태예요. remember는 단순형으로 써요.
want는 동작이 아니라 바람이에요. “커피를 마시고 싶어 해요”도 she wants a coffee예요.
“지금 저녁 먹어요”는 한국어로는 현재시제지만, “먹다”라는 뜻의 have는 동작이라 지금 진행 중이면 진행형으로 써요.
“지금 공원에서 뛰어요”를 그대로 옮긴 문장이에요. 지금 진행 중인 동작에는 be + -ing가 필요해요.
여기서 taste는 “맛이 나다”라는 상태라서 단순형이에요. 진행형은 “맛을 보다”라는 동작일 때만 써요: The chef is tasting the soup.
한국어는 “알고 있어요”, “가지고 있어요”, “기억하고 있어요”, “사랑하고 있어요”처럼 상태에도 “-고 있다”를 자연스럽게 써요
영어의 상태동사는 지금 이 순간의 일이라도 보통 진행형으로 쓰지 않아요: “I know the answer.”, “I have a car.”, “I remember her name.”, “I love you.” 한국어 “-고 있다”가 보이면 영어 진행형으로 옮기기 전에 그게 동작인지 상태인지 먼저 확인하세요.
한국어는 현재시제로 지금 진행 중인 일도 말해요: “지금 밥 먹어요”, “지금 공원에서 뛰어요”
영어에서 지금 진행 중인 동작은 진행형이 필요해요: “We're having dinner right now.”, “He is running in the park.” right now와 현재시제를 함께 쓴 “He runs in the park right now.”는 틀린 문장이에요.
한국어는 두 뜻을 다른 표현으로 나눠 말해요: “생각해요 / 고민하고 있어요”, “있어요 / 먹어요”, “맛이 나요 / 맛을 봐요”, “보여요 / 만나요”
영어는 같은 동사를 쓰고 형태로 뜻을 구분해요: “This soup tastes amazing.”(맛이 나요 – 상태), “The chef is tasting the soup.”(맛을 봐요 – 동작). 한국어로 어떤 표현을 쓸지 떠올려 보세요. 동작 표현이라면 진행형이 가능해요.
💡 스스로 물어보세요. 그냥 그런 상태인가요, 지금 진행 중인 동작인가요?
💡 “알고 있어요”, “가지고 있어요”, “기억하고 있어요”는 -ing로 옮기지 않아요: know, have, remember는 단순형이에요.
💡 한국어로 “고민하다”, “먹다”, “맛을 보다”, “만나다”가 떠오르나요? 그러면 진행형이 가능해요.
"What do you think of the soup?"
"I think it needs more salt — the chef is tasting it now to check."
"I love this place. We should come back."
"Same here. It reminds me of home."
연습 문제 1 · 바른 문장을 고르세요
Choose the correct sentence.
연습 문제 2 · 바른 문장을 고르세요
Choose the correct sentence.
연습 문제 3 · 바른 문장을 고르세요
Choose the correct sentence.
연습 문제 4 · 상태동사를 고르세요
Which verb is typically stative (describes a state, not an action)?
연습 문제 5 · 알맞은 뜻을 고르세요
'I think it's a great idea.' Here, 'think' expresses ___.
연습 문제 6 · 알맞은 뜻을 고르세요
'I'm thinking about the offer.' Here, 'think' expresses ___.
연습 문제 7 · 바른 문장을 고르세요
Choose the correct sentence.
연습 문제 8 · 바른 문장을 고르세요
Choose the correct sentence — the chef is actively sampling the soup right now.
연습 문제 9 · 문장을 완성하세요
Complete: 'I ___ (want) to leave now.' (present, stative — simple form)
연습 문제 10 · 문장을 완성하세요
Complete: 'She ___ (write) a letter right now.' (present continuous — dynamic action)
연습 문제 11 · 상태동사와 동작동사로 나누세요
0 / 6 분류 완료
연습 문제 12 · 자주 하는 실수: “알고 있어요”를 진행형으로 옮기기
Korean: “저는 그 답을 알고 있어요.” Which English sentence is correct?
다섯 문제로 배운 내용을 확인해 보세요.
문제 1 / 5
점수: 0/0
Choose the correct sentence.
조동사 be, do와 have
be, do, have는 본동사도 되고 조동사도 돼요. 의문문, 부정문, 진행형, 완료형, 수동태를 만드는 역할과 “I am agree”, “Does she likes?” 같은 흔한 실수를 함께 정리해요.
타동사와 자동사
목적어가 필요한 타동사와 필요 없는 자동사, 그리고 같은 형태로 둘 다 되는 open, break, grow를 “discuss about”, “listen music” 같은 흔한 실수와 함께 정리해요.
연결동사(linking verbs)
be, seem, become, look, feel, taste 같은 연결동사는 주어와 그 설명을 이어 줘요. 왜 뒤에 부사가 아니라 형용사가 오는지, “look like tired” 같은 실수와 함께 익혀 보세요.
동사의 종류
영어 동사의 주요 종류인 본동사, 조동사 be, do, have, can과 must 같은 조동사(modal verbs), 구동사를 정리하고, 문장 안에서 서로 어떻게 함께 쓰이는지 한국어와 비교하며 익혀요.