정도부사는 “얼마나?”, “어느 정도로?”에 답해요. 말을 더 세게 하거나 부드럽게 할 때 써요.
이번 레슨에서 배울 내용
정도부사는 어떤 일이 얼마나 강하게 일어나는지, 어떤 성질이 얼마나 많은지를 나타내요. 대부분 형용사나 다른 부사 앞에 오지만(extremely tired, very quickly), almost와 hardly처럼 동사를 바로 꾸미는 것도 있어요.
좋은 소식은 한국어처럼 very도 형용사 앞에 온다는 거예요(“아주 피곤해요” → “very tired”). 다만 한국어는 “정말 좋아해요”, “아주 좋아해요”처럼 정도부사를 동사 앞에도 자유롭게 쓰지만, 영어의 very는 동사를 꾸미지 못해요. “I very like coffee.”가 아니라 “I like coffee very much.”라고 해요. 일상 대화에서는 동사 앞에 really를 쓰는 “I really like it.”이 더 흔해요.
extremely, absolutely, completely는 아주 높은 정도를 나타내요. 특히 absolutely와 completely는 amazing, exhausted처럼 이미 뜻이 강한 “극단적인” 형용사와 함께 써요. 이런 형용사에 very를 붙이면 어색해요. “정말 대단해요”를 “very amazing”이라고 하기 쉬운데, “absolutely amazing”이나 “really amazing”이 자연스러워요. quite, fairly, rather는 중간 정도로, “꽤 좋아요”, “상당히 괜찮아요”의 “꽤”, “상당히”에 가까워요.
quite는 조심해야 해요. 영국 영어에서 quite good은 보통 “꽤 괜찮은”이지만, 미국 영어에서 보통 형용사 앞의 quite는 더 강하게, “아주”에 가깝게 들리는 경우가 많아요. 이 레슨에서는 영국식 뜻으로 써요. 어순도 주의하세요. “꽤 좋은 생각”을 한국어 순서대로 옮기면 “a quite good idea”가 되지만, 영어는 “quite a good idea”처럼 quite가 관사 앞에 와요. 반면 fairly는 관사 뒤에 와요: “a fairly good idea”.
too도 정도를 나타내지만 “지나치게”, “적당한 정도를 넘어서”라는 뜻이에요: “I'm too tired to keep working.”은 너무 피곤해서 더 일할 수 없다는 뜻이에요. 한국어 일상 대화에서는 “너무 좋아요”, “너무 예뻐요”처럼 “너무”를 “아주”라는 좋은 뜻으로도 많이 쓰지만, 영어의 too에는 그런 칭찬의 뜻이 없어요. 칭찬할 때는 very나 really를 쓰세요.
almost와 nearly는 “거의 (다)”, “하마터면”이라는 뜻이에요. 동작을 나타내는 동사와 함께 쓰면 어떤 일이 일어날 뻔했지만 실제로는 일어나지 않았다는 뜻이 돼요. “I almost fell.”은 넘어지지는 않았지만 넘어질 뻔했다는 뜻이에요. 한국어의 “-(으)ㄹ 뻔했어요”와 딱 맞아요: “넘어질 뻔했어요” → “I almost fell.”, “비행기를 놓칠 뻔했어요” → “I almost missed my flight.”
hardly와 barely는 반대로 “거의 ~않다”, “겨우”라는 뜻이에요. “I hardly know him.”은 그 사람을 거의 모른다는 뜻이에요. 한국어는 두 경우 모두 “거의”를 쓰기 때문에 헷갈리기 쉬워요. 기준은 뒤에 부정의 말(안, 못, 없다, 모르다)이 오느냐예요. “거의 다 했어요”는 almost, “거의 몰라요”, “거의 못 잤어요”는 hardly예요. 그리고 hardly 자체에 부정의 뜻이 들어 있으니 not을 또 붙이지 마세요. “I hardly didn't sleep.”이 아니라 “I hardly slept.”예요.
또 hardly는 “열심히”가 아니에요. 많은 부사가 -ly로 끝나지만, hard의 부사형은 그대로 hard예요. “열심히 일해요”는 “She works hard.”이고, “She hardly works.”라고 하면 거의 일을 안 한다는 뜻이 돼요.
“이 노래 정말 좋아해요”를 그대로 옮긴 문장이에요. very는 동사 앞에 오지 못해요. very much를 끝에 두거나 I really like this song이라고 하세요.
“넘어질 뻔했어요”는 almost예요. 둘 다 “거의”로 배워서 헷갈리지만, hardly는 “거의 ~않다”라는 반대 뜻이에요.
“거의 못 잤어요”의 “못”까지 옮긴 형태예요. hardly에 이미 부정의 뜻이 있으니 동사는 긍정형으로 써요.
“열심히”는 hard예요. hard는 그 자체로 부사이고, hardly는 “거의 ~않다”라서 She hardly works는 거의 일을 안 한다는 뜻이에요.
amazing, exhausted, freezing처럼 뜻이 이미 강한 형용사에는 very 대신 absolutely나 really를 써요.
“꽤 좋은 생각”의 순서를 따르면 안 돼요. quite + a/an + 형용사 + 명사에서 quite는 관사 앞에 와요.
“너무 맛있어요!”는 칭찬이지만 영어의 too는 “지나치게”라서 칭찬이 되지 않아요. really나 so를 쓰세요.
“거의 다 했어요”와 “거의 몰라요”처럼 한국어는 같은 “거의”를 써요
영어에서는 정반대인 두 단어로 나뉘어요. 긍정이면 almost/nearly(“We're nearly finished.”), 뒤에 “안”, “못”, “없다”, “모르다” 같은 부정의 말이 오면 hardly/barely예요(“I hardly know him.”). hardly에는 이미 부정의 뜻이 있어서 not, didn't를 함께 쓰지 않아요.
“넘어질 뻔했어요”, “놓칠 뻔했어요”의 “-(으)ㄹ 뻔했어요”
이 표현은 almost/nearly + 과거시제와 그대로 맞아요: “I almost fell down the stairs.”, “I nearly missed the bus.” 실제로는 일어나지 않았다는 뜻까지 같아요. 이 자리에 hardly를 쓰면 뜻이 완전히 달라지니 조심하세요.
한국어는 “커피를 정말 좋아해요”, “아주 좋아해요”처럼 정도부사를 동사 앞에 둬요
영어의 very는 동사를 꾸미지 못해요. “I very like coffee.”가 아니라 “I like coffee very much.”이고, very much는 목적어 뒤, 문장 끝에 와요. 동사 앞에 쓰고 싶다면 really예요: “I really like coffee.”
일상 대화에서 “너무 맛있어요”, “너무 좋아요”는 칭찬이에요
too는 항상 “지나치게”라는 뜻이고 대개 부정적인 느낌이에요: “I'm too tired to keep working.” 칭찬할 때는 very, really, absolutely를 쓰세요: “It's really beautiful.”, “The results were absolutely amazing.”
💡 “거의 다”, “-(으)ㄹ 뻔했어요” = almost/nearly. “거의 ~않다” = hardly/barely(not을 또 붙이지 않아요).
💡 “커피를 정말 좋아해요” = I like coffee very much 또는 I really like coffee. I very like coffee가 아니에요.
💡 “열심히”는 hard, hardly는 “거의 ~않다”예요.
💡 too는 항상 “지나치게”예요. 칭찬하는 “너무 좋아요”는 very나 really로 말하세요.
"So, how was dinner?"
"Honestly, it was quite good — nothing amazing, but solid."
"Was it expensive?"
"Not really. It was fairly reasonable for the portion sizes."
연습 문제 1 · 알맞은 단어를 고르세요
This exam was ___ difficult — much harder than I expected.
연습 문제 2 · 알맞은 단어를 고르세요
I ___ fell down the stairs — I caught the railing just in time.
연습 문제 3 · 알맞은 단어를 고르세요
I ___ know him — we've only met once.
연습 문제 4 · 알맞은 단어를 고르세요
The movie was ___ good — I'd recommend it, but it's not amazing.
연습 문제 5 · 알맞은 단어를 고르세요
The results were ___ amazing — everyone was shocked.
연습 문제 6 · 알맞은 단어를 고르세요
We're ___ finished — just a few more minutes.
연습 문제 7 · 알맞은 뜻을 고르세요
Which word means 'to a small/moderate degree'?
연습 문제 8 · 한 단어로 문장을 완성하세요
Complete: I'm ___ tired to keep working — I need to stop. (means 'to such a degree that I can't', one word)
연습 문제 9 · 한 단어로 문장을 완성하세요
Complete: I ___ recognized her — she's changed so much. (means 'almost didn't', one word)
연습 문제 10 · 단어를 순서대로 배열하세요
연습 문제 11 · 바른 문장을 고르세요
Which is correct?
연습 문제 12 · 자주 하는 실수: “거의 못 잤어요”
Korean: “어젯밤에 거의 못 잤어요.” Korean uses 거의 + a negative here. Which English sentence is correct?
다섯 문제로 배운 내용을 확인해 보세요.
문제 1 / 5
점수: 0/0
The soup was ___ hot — I burned my tongue.
부사의 비교급과 최상급(comparative adverbs)
-ly 부사는 more/most, 짧은 부사는 -er/-est, well과 badly는 better, worst처럼 불규칙으로 비교해요. “더 빨리”를 more fast로, “더 잘”을 more better로 말하지 않는 법을 익혀요.
부사의 위치(adverb position)
영어 부사는 문장 앞, 가운데, 끝 중 어디에 올까요? 문장부사와 빈도부사의 자리, 한국어와 정반대인 “방법 – 장소 – 시간” 어순, 동사와 목적어 사이에 부사를 넣지 않는 규칙을 한 번에 익혀요.
방법부사(adverbs of manner)
형용사에 -ly를 붙여 방법부사를 만드는 법과 철자가 바뀌는 경우, well, fast, hard 같은 예외를 익혀요. 한국어의 “-게”, “-히”와 비교하고, “열심히”가 hardly가 아니라 hard인 이유도 알아봐요.
빈도부사(adverbs of frequency)
always, usually, often, sometimes, rarely, never의 뜻과 문장 속 자리를 익혀요. 일반동사 앞, be동사와 조동사 뒤라는 규칙과 “거의 안”을 영어로 말하는 법도 알아봐요.