빈도부사(adverbs of frequency)

A1 · 초급부사

빈도부사는 어떤 일이 얼마나 자주 일어나는지 알려 주고, 영어에서는 문장 속 자리가 정해져 있어요. 일반동사와 쓸 때는 한국어와 비슷하지만, be동사와 조동사가 있으면 달라요.

이번 레슨에서 배울 내용

  • 빈도의 순서: always(100%) → usually → often → sometimes → rarely/seldom → never(0%)
  • 일반동사와 쓸 때: 주어 + 빈도부사 + 동사(She always arrives). “항상 와요”와 같은 순서예요
  • be동사와 쓸 때: 주어 + be동사 + 빈도부사(She is always late). “항상 늦어요”를 옮길 때 be동사를 빼거나 부사를 be동사 앞에 두지 마세요
  • 조동사(have, will, can 등)가 있을 때: 첫 번째 조동사 바로 뒤(I have never been)
  • never에는 이미 부정의 뜻이 있어요. “한 번도 안”, “절대 안”의 “안”을 not으로 또 옮기지 마세요

빈도의 순서

빈도부사는 “얼마나 자주?”라는 질문에 답하고, 100%에서 0%까지 순서대로 늘어놓을 수 있어요: always(항상, 언제나) → usually(보통, 대개) → often(자주) → sometimes(가끔, 때때로) → rarely/seldom(거의 ~않다, 좀처럼 ~않다) → never(한 번도 ~않다, 절대 ~않다).

"I always drink coffee in the morning."
"She rarely goes to the gym."

일반동사와 쓸 때의 자리

일반동사와 함께 쓸 때 빈도부사는 주어와 동사 사이에 와요: 주어 + 빈도부사 + 동사.

여기서는 한국어가 도움이 돼요. “민지는 항상 늦게 와요”, “저는 거기에 절대 안 가요”처럼 한국어도 빈도부사를 동사 앞에 두죠. 영어도 마찬가지예요: “She always arrives late.”, “I never go there.” 다만 한국어는 “항상 아침에 커피를 마셔요”처럼 부사와 동사 사이에 목적어나 시간 표현이 들어가지만, 영어는 부사 바로 뒤에 동사가 오고 목적어는 동사 뒤에 와요: “I always drink coffee in the morning.”

"She always arrives late."
"We usually go to the beach in summer."

be동사와 조동사가 있을 때의 자리

be동사가 있으면 빈도부사는 be동사 뒤에 와요: “She is always late.”이고, “She always is late.”가 아니에요. 한국어에서는 “피곤하다”, “늦다”가 그 자체로 동사라서 “월요일엔 항상 피곤해요”에 be동사에 해당하는 말이 없어요. 그래서 “I always tired.”처럼 be동사를 빠뜨리거나, 넣더라도 “I always am tired.”처럼 부사 뒤에 두기 쉬워요. 형용사 앞에는 am/is/are가 필요하고, 빈도부사는 그 뒤에 와요: “I am always tired.”

조동사(have, will, can, must 등)가 있으면 빈도부사는 첫 번째 조동사 바로 뒤에 와요: “I have never been there.”, “She can always help.” 한국어는 “항상 도와줄 수 있어요”, “한 번도 가 본 적이 없어요”처럼 부사를 동사 덩어리 전체 앞에 두지만, 영어에서는 조동사와 본동사 사이에 끼워 넣어요.

"He is usually on time."
"I have never eaten sushi before."
"She can always help if you ask."

실생활 영어 표현

"I often forget my umbrella when it looks sunny."
"We rarely eat out during the week."
"He's always the last one to leave the office."
"I've never been to Japan, but I'd love to go."

주의하세요

✗I always am tired on Mondays.
✓I am always tired on Mondays.

“월요일엔 항상 피곤해요”의 어순을 따른 문장이에요. 빈도부사는 be동사 뒤에 와요.

✗She always late for work.
✓She is always late for work.

“항상 지각해요”, “항상 늦어요”에는 be동사에 해당하는 말이 없지만, 영어의 late는 형용사라서 is가 필요해요.

✗She never has been abroad.
✓She has never been abroad.

한국어는 “한 번도”를 동사 덩어리 맨 앞에 두지만, 영어는 첫 번째 조동사(has) 바로 뒤에 둬요.

✗She always can help if you ask.
✓She can always help if you ask.

“항상 도와줄 수 있어요”를 그대로 옮긴 순서예요. can 같은 조동사 뒤에 빈도부사를 두세요.

✗I almost don't go to the gym.
✓I rarely go to the gym.

“거의 안 가요”의 직역이에요. 영어로는 rarely나 hardly ever 한 단어로 말하고, don't는 쓰지 않아요.

✗I don't never go there.
✓I never go there.

“절대 안 가요”의 “안”까지 옮긴 형태예요. never에 이미 부정의 뜻이 있으니 don't는 빼요.

한국어와 비교해 보기

한국어도 “항상 커피를 마셔요”, “가끔 TV를 봐요”처럼 빈도부사를 동사 앞에 둬요

일반동사라면 영어도 같은 순서예요: “I always drink coffee.”, “We sometimes watch TV.” 차이는 영어에서는 부사 바로 뒤에 동사가 오고, 목적어와 시간 표현은 동사 뒤로 간다는 점이에요. sometimes, usually, often은 문장 맨 앞에도 올 수 있지만(“Sometimes I drink tea.”), 동사 앞이 가장 안전해요.

“항상 피곤해요”, “항상 바빠요”에서 “피곤하다”, “바쁘다”는 형용사이면서 그 자체로 서술어예요

영어 형용사는 혼자 서술어가 되지 못해서 be동사가 꼭 필요하고, 빈도부사는 be동사 뒤에 와요: “I am always tired.”, “He is usually on time.” “I always tired.”(be동사 없음)와 “I always am tired.”(부사가 앞)는 둘 다 틀려요. 일반동사 앞, am/is/are/was/were 뒤라고 기억하세요.

“한 번도 초밥을 먹어 본 적이 없어요”, “항상 도와줄 수 있어요”처럼 한국어는 부사를 동사 덩어리 맨 앞에 둬요

영어에서는 첫 번째 조동사 바로 뒤예요: “I have never eaten sushi.”, “I can always help you.” “I never have eaten sushi.”나 “She always can help.”라고 하지 않아요.

“거의 안 가요”, “한 번도 안 가 봤어요”처럼 한국어는 빈도 표현과 “안”을 함께 써요

영어의 rarely, hardly ever, never에는 부정의 뜻이 이미 들어 있어요. “거의 안 가요”는 “I almost don't go.”가 아니라 “I rarely go.” 또는 “I hardly ever go.”예요. never도 마찬가지로 don't와 함께 쓰지 않아요: “I never go there.” don't를 쓰고 싶다면 never 대신 ever를 써요(“I don't ever go there.”). 하지만 가장 자연스러운 건 I never go there예요.

💡 일반동사라면 빈도부사는 동사 바로 앞이에요. “항상 늦게 와요”처럼: She always arrives late.

💡 be동사라면 그 뒤예요: She is always late. “항상 늦어요”를 옮길 때 is를 빠뜨리지 마세요.

💡 조동사가 있으면 그 바로 뒤예요: I have never been, She can always help.

💡 never, rarely에는 부정의 뜻이 있어요. don't never, almost don't라고 하지 마세요.

실생활 상황: 아침 일과 이야기하기

"Do you usually have breakfast before work?"

"Honestly, I rarely have time — I'm always rushing out the door."

"Same here. I sometimes grab something on the way."

"I never used to skip it, but lately I just don't have time."

연습

연습 문제 1 · 알맞은 위치를 고르세요

I ___ drink coffee in the morning.

연습 문제 2 · 알맞은 위치를 고르세요

She ___ late for work.

연습 문제 3 · 알맞은 위치를 고르세요

He ___ eaten sushi before.

연습 문제 4 · 알맞은 위치를 고르세요

We ___ go to the beach in summer.

연습 문제 5 · 알맞은 위치를 고르세요

They ___ watch TV after dinner.

연습 문제 6 · 틀린 부분을 고치세요

Fix the mistake:

연습 문제 7 · 알맞은 단어를 고르세요

Which frequency word means '0% of the time'?

연습 문제 8 · 한 단어로 문장을 완성하세요

Complete: I can ___ help you if you need it. (means 'at any time', one word)

연습 문제 9 · 한 단어로 문장을 완성하세요

Complete: She ___ goes to the gym — maybe once a month. (means 'not often', one word)

연습 문제 10 · 단어를 순서대로 배열하세요

???????

연습 문제 11 · 바른 문장을 고르세요

Which is correct?

연습 문제 12 · 자주 하는 실수: “항상 피곤해요”

Korean: “저는 월요일마다 항상 피곤해요.” Which English translation is correct?

빠른 도전

다섯 문제로 배운 내용을 확인해 보세요.

문제 1 / 5

점수: 0/0

We ___ eat out on weekends.

배운 내용

  • 빈도의 순서: always, usually, often, sometimes, rarely/seldom, never.
  • 일반동사: 주어 + 빈도부사 + 동사(I always drink). “항상 마셔요”와 같은 순서예요.
  • be동사: 주어 + be동사 + 빈도부사(I am always tired). be동사를 빼거나 부사 뒤에 두지 마세요.
  • 조동사: 첫 번째 조동사 바로 뒤(I have never been, She can always help).
  • never와 rarely에는 부정의 뜻이 있어요: I never go there, I rarely go there. don't를 함께 쓰지 않아요.
이 카테고리의 레슨 모두 보기