Listen to, wait for, depend on: banyak kata kerja selalu memakai preposisi tertentu, walaupun “mendengarkan” atau “menunggu” tidak memakai preposisi apa pun.
Yang akan kamu pelajari
Beberapa kata kerja hampir selalu memakai preposisi tertentu sebelum objeknya. Biasanya preposisi itu tidak bisa ditebak dari artinya sendiri: itu memang pasangan kata kerjanya, dan dihafalkan bersama kata kerja itu.
Hati-hati dengan kata kerja berawalan me- yang dalam bahasa Indonesia langsung diikuti objek: “mendengarkan musik”, “menunggu bus”, “mencari kunci”, “melihat layar”. Dalam bahasa Inggris semuanya perlu preposisi: listen to music, wait for the bus, look for my keys, look at the screen. Ini kesalahan paling umum penutur bahasa Indonesia dalam topik ini.
Pasangan yang sering dipakai. Dengan to: listen to, talk to, belong to, apply to. Dengan for: wait for, look for, apologize for, ask for. Dengan on: depend on, rely on, insist on, concentrate on. Dengan of: think of, dream of, consist of, remind (someone) of. Dengan with: agree with, deal with, cope with.
Beberapa sama dengan bahasa Indonesia dan mudah diingat: agree with (setuju dengan), depend on (bergantung pada), believe in (percaya pada), complain about (mengeluh tentang), belong to (milik / termasuk ke). Tetapi banyak yang tidak sama: “tergantung dari” tetap depend on (bukan from atau of), “terdiri dari” adalah consist of (bukan from), “minta maaf atas” adalah apologize for (bukan of atau on), “mengandalkan” adalah rely on atau count on, “bersikeras” adalah insist on + -ing (bukan insist to).
Ingat juga: hope for (berharap mendapat sesuatu: hope for good news), look forward to + -ing (menantikan: I look forward to hearing from you, bukan “to hear”), dan blame: blame something on someone (menyalahkan seseorang atas sesuatu) atau blame someone for something.
Beberapa kata kerja mudah tertukar: listen to (bukan listen at) untuk mendengarkan; wait for (bukan wait to) untuk menunggu; look for (mencari), look at (melihat), dan look after (menjaga atau merawat): tiga arti yang sama sekali berbeda dari kata kerja yang sama dengan preposisi berbeda.
Dua jebakan khas: “Dia mengingatkan saya pada kakak saya” adalah “She reminds me of my sister”, bukan “to my sister” (remind someone to memang ada, tetapi artinya “mengingatkan seseorang untuk melakukan sesuatu”: Remind me to call her). Sebaliknya, ada kata kerja yang dalam bahasa Indonesia memakai preposisi, tetapi dalam bahasa Inggris tidak: “membahas tentang sesuatu” → discuss something, “menikah dengan seseorang” → marry someone, “masuk ke ruangan” → enter the room, “menelepon ke Ana” → call Ana.
“Dengarkan saya” tidak memakai preposisi, tetapi listen selalu perlu to sebelum objeknya. Tanpa objek, listen berdiri sendiri: Listen! This is important.
“Menunggu bus” langsung diikuti objek, tetapi dalam bahasa Inggris wait perlu for: wait for the bus, wait for Sam.
“Tergantung dari” mendorong kita memakai from, tetapi depend selalu dengan on (dalam bahasa formal juga upon). Ingat “bergantung pada” → depend on.
“Terdiri dari” atau “terdiri atas” adalah consist of, bukan consist from.
“Mengingatkan saya pada” adalah remind someone of. Remind someone to + kata kerja punya arti lain: “mengingatkan seseorang untuk melakukan sesuatu”.
“Bersikeras membayar” adalah insist on, lalu bentuk -ing: insisted on paying.
“Mendengarkan”, “menunggu”, “mencari”, “melihat”, “meminta”, dan “mengandalkan” langsung diikuti objek: “mendengarkan musik”, “menunggu bus”, “meminta bantuan”
Dalam bahasa Inggris kata kerja itu perlu preposisi kalau ada objeknya: listen to music, wait for the bus, look for my keys, look at the screen, ask for help, rely on you. Tanpa objek, kata kerjanya berdiri sendiri: “Listen!”, “Wait here.”, “Look!”. Hati-hati juga dengan “berharap”: kalau berharap mendapat sesuatu, pakai hope for (“We're hoping for good news”); kalau menunggu sesuatu datang, pakai wait for.
“Tergantung dari”, “terdiri dari”, “mengingatkan pada”, “minta maaf atas”: preposisi bahasa Indonesia terasa logis sehingga ikut masuk ke bahasa Inggris
Pada kata kerja ini preposisinya tidak sama: depend on (bukan from atau of), consist of (bukan from), remind someone of (bukan to), apologize for (bukan of). Kabar baiknya, “bergantung pada” cocok dengan depend on dan “setuju dengan” cocok dengan agree with. Aturan praktis: semakin wajar terjemahan kata per kata terdengar, semakin perlu kamu mengeceknya.
Sebaliknya: “membahas tentang”, “menikah dengan”, “masuk ke”, “menelepon ke” memakai preposisi dalam bahasa Indonesia
Dalam bahasa Inggris kata kerja itu langsung diikuti objeknya: discuss the plan (bukan “discuss about”), marry someone (bukan “marry with”; tetapi get married to someone), enter the room (bukan “enter to”), call Ana (bukan “call to Ana”). Preposisi itu milik kata kerja bahasa Inggris, bukan bahasa Indonesia.
💡 Mendengarkan, menunggu, mencari, dan melihat langsung diikuti objek dalam bahasa Indonesia, tetapi dalam bahasa Inggris perlu preposisi: listen to, wait for, look for, look at.
💡 Jangan menyalin preposisinya: tergantung dari = depend on, terdiri dari = consist of, mengingatkan pada = reminds me of, bersikeras = insist on.
💡 Setelah look forward to, insist on, dan succeed in, kata kerjanya memakai bentuk -ing.
"Are you still waiting for Sam?"
"Yes, he texted — he's looking for parking right now."
"OK, I'll wait with you. It depends on the traffic, I guess."
"True. Let's just relax and talk about the weekend plan."
Latihan 1 · Pilih preposisi yang benar
Please listen ___ me carefully.
Latihan 2 · Pilih preposisi yang benar
I'm looking ___ my keys.
Latihan 3 · Pilih preposisi yang benar
She apologized ___ the mistake.
Latihan 4 · Pilih preposisi yang benar
We're waiting ___ the bus.
Latihan 5 · Pilih preposisi yang benar
He complained ___ the noise.
Latihan 6 · Pilih preposisi yang benar
I don't agree ___ that decision.
Latihan 7 · Pilih preposisi yang benar
She reminds me ___ my sister.
Latihan 8 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya
Fill in the correct preposition: She insisted ___ paying for dinner.
Latihan 10 · Lengkapi kalimatnya
Fill in the correct preposition: Can you deal ___ this problem?
Latihan 11 · Kelompokkan kata kerjanya menurut preposisinya
0 / 8 dikelompokkan
Latihan 12 · Kesalahan umum: “mengingatkan saya pada” menjadi reminds me to
Indonesian: “Dia mengingatkan saya pada kakak saya.” Which English sentence is correct?
Lima pertanyaan singkat untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.
Pertanyaan 1 / 5
Skor: 0/0
I'm thinking ___ moving to a new city.
Preposisi tetap (dependent prepositions)
Dependent prepositions: preposisi tetap yang selalu dipakai bersama kata kerja, kata sifat, atau kata benda tertentu, tanpa aturan logis untuk menebaknya.
Preposisi + -ing
Preposisi + -ing: dalam bahasa Inggris, kata kerja tepat setelah preposisi memakai bentuk -ing, walaupun dalam bahasa Indonesia kata kerjanya tidak berubah.
Kata sifat + preposisi
Preposisi apa yang dipakai dengan setiap kata sifat bahasa Inggris (interested in, afraid of, good at, married to) dan mengapa “dengan” tidak selalu with.
Kata benda + preposisi
Preposisi tetap setelah kata benda (reason for, solution to, interest in), dan kapan bahasa Indonesia membantu atau menjebak, terutama dengan “dari”.