Kalau ada dua kata kerja berurutan, kata kerja pertama yang menentukan bentuk kedua: -ing, to + kata kerja, atau keduanya. Dalam bahasa Indonesia kata kerja kedua tidak pernah berubah.
Yang akan kamu pelajari
Kalau satu kata kerja langsung diikuti kata kerja lain, bahasa Inggris harus memilih antara gerund (-ing) dan to-infinitive, dan pilihan itu ditentukan oleh kata kerja PERTAMA. Kata kerja terbagi dalam tiga kelompok. Cara paling aman adalah menghafal setiap kata kerja bersama polanya: admit + -ing, refuse + to.
Bagi penutur bahasa Indonesia, ini hal baru. Dalam bahasa Indonesia kata kerja kedua tetap sama, kadang dengan “untuk”, kadang tanpa: “Dia mengaku telah mengambil kue terakhir”, “Dia menolak untuk menandatangani kontrak”. Dalam bahasa Inggris: admitted taking, tetapi refused to sign. Dan kata kerja kedua tidak boleh dibiarkan dalam bentuk dasar saja.
Avoid, mind, suggest, admit, deny, risk, postpone, finish, enjoy, quit, consider, imagine, practice (bahasa Inggris Britania: practise), can't help: setelah kata kerja ini dipakai bentuk -ing, bukan to + kata kerja. Di sinilah kesalahan paling banyak terjadi, karena dalam bahasa Indonesia kita sering memakai “untuk”: “Dia menyarankan untuk pergi lebih awal”, “Mereka menunda untuk berangkat”. “Untuk” di sini tidak diterjemahkan menjadi to: He suggested leaving early. They postponed leaving.
Perhatikan can't help + -ing: artinya “tidak bisa menahan diri untuk…” atau “mau tidak mau…”. “Saya tidak bisa menahan tawa” adalah I can't help laughing, bukan “I can't help to laugh”. (Help + to dipakai dalam arti “membantu”: Can you help me to carry this?)
Catatan: setelah suggest juga bisa ada anak kalimat dengan that: I suggest that we leave early. Admit juga dipakai sebagai admit to + -ing (She admitted to taking it). Tetapi suggest/admit + to + bentuk dasar selalu salah, dan “He suggested us to leave” juga tidak ada.
Want, decide, hope, promise, agree, offer, refuse, manage, afford, plan, arrange, fail: setelah kata kerja ini dipakai to + kata kerja, bukan bentuk -ing. Kelompok ini lebih mudah, karena banyak padanannya dalam bahasa Indonesia memang memakai “untuk”: memutuskan untuk, berjanji untuk, setuju untuk, menolak untuk. “Dia menawarkan diri untuk mengantar kami” → She offered to drive us.
Hati-hati dengan manage. Kita mengenalnya dari “manajer” dan “manajemen” (mengelola), tetapi manage + to berarti “berhasil”: We managed to finish on time = “Kami berhasil selesai tepat waktu”.
Like, love, hate, prefer, begin, start, continue: kata kerja ini bisa diikuti gerund atau to-infinitive, biasanya dengan sedikit atau tanpa perbedaan arti. Dalam bahasa Inggris Britania, like + -ing terdengar sedikit lebih umum untuk membicarakan kesukaan; dalam bahasa Inggris Amerika, like + to sangat sering dipakai. Keduanya benar. Yang tidak ada adalah bentuk dasar saja: “Saya suka membaca” bukan “I like read”.
Hati-hati: tidak semua kata kerja yang bisa memakai kedua bentuk bekerja seperti ini. Dengan remember, forget, stop, dan try artinya cukup berbeda, dan itu topik tersendiri. Setelah would like selalu to: I'd like to read.
“Saya suka membaca”: kata kerja kedua dalam bahasa Inggris tidak boleh dalam bentuk dasar saja. Pakai reading atau to read.
Admit memakai -ing (atau admit to + -ing), tidak pernah to + bentuk dasar.
Refuse termasuk kelompok to-infinitive, seperti “menolak untuk menandatangani”.
“Menunda untuk berangkat”: walaupun ada “untuk”, postpone memakai -ing. Tidak ada satu aturan untuk semua kata kerja: decide dan want justru memakai to.
“Dia menyarankan untuk pergi lebih awal”: setelah suggest pakai -ing atau anak kalimat dengan that, tidak pernah to + kata kerja.
Mind selalu memakai -ing: “Saya tidak keberatan menunggu” → I don't mind waiting.
Dalam arti “tidak bisa menahan diri”, can't help selalu diikuti -ing.
Dalam bahasa Indonesia kata kerja kedua tidak berubah: “Saya suka membaca”, “Saya tidak keberatan menunggu”
Karena itu mudah sekali menulis bentuk dasar saja: “I like read”, “I don't mind wait”. Dalam bahasa Inggris, kata kerja kedua selalu memakai -ing atau to: “I like reading” atau “I like to read”, “I don't mind waiting”.
“Dia menyarankan untuk pergi lebih awal”, “Mereka menunda untuk berangkat”, “Saya tidak keberatan untuk menunggu”
Kalau “untuk” selalu diterjemahkan menjadi to, muncul “He suggested to leave”, “They postponed to leave”, “I don't mind to wait”. Dengan kata kerja kelompok 1 itu salah. Yang benar: “He suggested leaving”, “They postponed leaving”, “I don't mind waiting”. Hafalkan kata kerja ini selalu bersama -ing.
memutuskan untuk, berharap untuk, berjanji untuk, setuju untuk, menawarkan diri untuk, menolak untuk
Untuk kata kerja ini, “untuk” memang sejajar dengan to: “decide to”, “hope to”, “promise to”, “agree to”, “offer to”, “refuse to”. Di sini bentuk -ing salah: “He refused signing” tidak dipakai, yang benar hanya “He refused to sign the contract”.
“Saya tidak bisa menahan tawa setiap kali dia menceritakan kisah itu”
Ungkapan tetapnya adalah can't help + -ing: “I can't help laughing when he tells that story.” Walaupun help biasanya diikuti to atau bentuk dasar dalam arti “membantu”, dalam ungkapan ini setelah help selalu -ing.
💡 “Untuk” tidak selalu to: avoid, mind, suggest, admit, deny, risk, dan postpone memakai -ing.
💡 “Tidak bisa menahan tawa” = I can't help laughing.
💡 “Saya suka membaca” = I like reading atau I like to read, tidak pernah I like read.
💡 Hafalkan setiap kata kerja bersama polanya: suggest + -ing, refuse + to.
"Did everyone agree to help with setup?"
"Most people did. A couple offered to bring extra chairs too."
"Great. Let's avoid leaving anything until the last minute this time."
"Agreed — I don't want to risk running out of time again."
Latihan 1 · Pilih kelompok yang benar
'Suggest' belongs to which pattern group?
Latihan 2 · Pilih kelompok yang benar
'Decide' belongs to which pattern group?
Latihan 3 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 4 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 5 · Pilih pasangan kalimat yang benar
Choose the correct sentence — 'like' allows both patterns with little difference in meaning.
Latihan 6 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 7 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 8 · Pilih kelompok yang benar
'Begin' belongs to which pattern group?
Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya
Complete: 'I can't help ___ (laugh) when he tells that story.'
Latihan 10 · Lengkapi kalimatnya
Complete: 'She offered ___ (drive) us to the airport.'
Latihan 11 · Kelompokkan: gerund atau infinitive
0 / 6 dikelompokkan
Latihan 12 · Kesalahan umum: “menyarankan untuk” = suggest to?
Indonesian: “Dia menyarankan untuk pergi lebih awal.” Which English sentence is correct?
Lima pertanyaan beragam untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.
Pertanyaan 1 / 5
Skor: 0/0
Choose the correct sentence.
To-infinitive (to + kata kerja)
To-infinitive: untuk menyatakan tujuan, setelah kata sifat dan kata kerja tertentu, dan mengapa “untuk bertanya” bukan for ask, melainkan to ask.
Kata kerja + orang + to-infinitive
Kata kerja + orang + to-infinitive dengan want, ask, tell, dan advise, dan mengapa “Saya ingin kamu menelepon saya” bukan “I want you call me”.
Bare infinitive (kata kerja tanpa to)
Bare infinitive: kata kerja tanpa to setelah modal, let, make, dan ungkapan tetap, serta mengapa to muncul lagi dalam bentuk pasif make.
Gerund (bentuk -ing sebagai kata benda)
Bentuk -ing sebagai kata benda (gerund): sebagai subjek, sebagai objek kata kerja tertentu, dan setelah preposisi, dengan kesalahan umum penutur Indonesia.