No, none, dan none of sama-sama berarti “tidak ada” atau “tidak satu pun”. Pilihannya bergantung pada kata yang langsung mengikutinya, atau apakah ada kata yang mengikutinya.
Yang akan kamu pelajari
No, none, dan none of menyatakan jumlah nol: “tidak ada” atau “tidak satu pun”. Perbedaannya ada pada tata bahasa: no langsung diletakkan di depan kata benda, none berdiri sendiri, dan none of dipakai di depan kelompok tertentu yang sedang dibicarakan.
Dalam bahasa Indonesia, semua ini sering cukup diungkapkan dengan “tidak ada”: “tidak ada susu”, “tidak ada yang datang”, “tidak ada satu pun dari mereka”. Karena itu, penutur bahasa Indonesia perlu memperhatikan kata apa yang muncul setelahnya dalam bahasa Inggris. “Tidak ada siswa” (dengan kata benda) → no students; “tidak ada” (berdiri sendiri) → none; “tidak satu pun dari siswa itu” (dari sebuah kelompok) → none of the students. Kata “dari” di sini persis sama dengan of.
No langsung diletakkan di depan kata benda, tanpa of, baik dengan kata benda jamak (“no students”) maupun dengan kata benda yang tidak dapat dihitung (“no milk”). No adalah bentuk yang lebih tegas dari not any: “There is no milk left” = “There isn't any milk left”.
“No students passed the exam.” – no langsung di depan kata benda students.
“There is no milk left.” – no langsung di depan kata benda milk.
Hati-hati: “tidak” dalam bahasa Indonesia tidak menjadi not di depan kata benda. “Tidak ada susu lagi” adalah “There is no milk left” atau “There isn't any milk left”, bukan “There is not milk left”. Dengan kata benda yang dapat dihitung, bentuk jamak biasanya paling wajar: “I have no brothers” atau “I don't have any brothers”. Untuk kalimat sederhana seperti “Saya tidak punya mobil”, yang paling umum adalah “I don't have a car”. “I have no car” benar, tetapi terdengar lebih tegas.
None menggantikan kata benda yang sudah jelas dari konteks. None berdiri sendiri, tanpa apa pun di belakangnya, seperti “tidak ada (satu pun)” dalam bahasa Indonesia.
“I have three brothers, but none live nearby.” – none menggantikan ‘no brothers’ (tidak ada satu pun dari mereka).
“I asked everyone, but none wanted to help.” – none mengacu pada orang-orang yang baru disebutkan (tidak ada satu pun dari mereka). Dalam arti umum, di sini juga bisa dipakai no one.
Penting: none selalu mengacu pada kelompok atau jumlah yang sudah disebutkan. Kalau maksudmu “tidak ada orang” atau “tidak ada siapa-siapa” tanpa kelompok sebelumnya, pakai no one atau nobody: “Tidak ada orang di rumah” → no one was home, bukan “none was home”. Untuk benda secara umum (“tidak ada apa-apa”), pakai nothing.
Kalau jumlahnya tepat dua orang atau benda, pakai neither, seperti “tidak satu pun dari keduanya”: “I have two brothers, but neither lives nearby.”
Pakai none of kalau kamu membicarakan nol anggota dari kelompok yang jelas dan tertentu: the students, the books, us, them.
“None of the students passed the exam.” – kelompok tertentu: the students.
“None of us wanted to leave early.” – kelompok tertentu: us.
Sama seperti “dari” dalam “tidak satu pun dari kami”, of wajib ada: none of the students, bukan “none the students”. Sebaliknya, no tidak pernah dipakai dengan of: “no of the students” salah. Terjemahan kata per kata “no one of the students” juga salah. Yang benar none of the students.
Tentang kata kerjanya: setelah none of + kata benda jamak, bentuk tunggal maupun jamak sama-sama benar. “None of the answers is correct” dianggap lebih formal, sedangkan “None of the answers are correct” sangat umum dalam percakapan sehari-hari. Setelah none of + kata benda yang tidak dapat dihitung, hanya bentuk tunggal: “None of the information is correct.”
“Tidak satu pun dari siswa itu” adalah none of the students. No one tidak dipakai dengan of untuk kelompok tertentu.
Maksudnya “tidak ada orang yang membuka”, tanpa kelompok yang disebutkan sebelumnya. Untuk itu pakai no one atau nobody. None memerlukan kelompok yang diacu.
“Tidak ada susu lagi” memakai no di depan kata benda (atau isn't any), bukan not.
Seperti dalam bahasa Indonesia, cukup satu penyangkalan: don't + any (I don't have any money) atau no saja (I have no money), bukan keduanya.
Didn't sudah menyangkal kalimatnya, jadi pakai anything, bukan nothing. Dengan satu penyangkalan bisa juga: I did nothing wrong.
Sama seperti “dari” dalam “tidak satu pun dari siswa itu”, di depan kelompok tertentu (the students, us, them) none memerlukan of.
No hanya diletakkan langsung di depan kata benda dan tidak pernah dipakai dengan of. Untuk kelompok tertentu, pakai none of.
Bahasa Indonesia hanya memakai satu penyangkalan: “Saya tidak punya uang sama sekali.” / “Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.”
Bahasa Inggris baku juga begitu, jadi pegang pola ini. Ada dua pilihan: sangkal kata kerjanya lalu pakai any (“I don't have any money”, “I didn't do anything wrong”), atau jangan sangkal kata kerjanya dan pakai no/nothing/no one (“I have no money”, “I did nothing wrong”). Menggabungkan keduanya (“I don't have no money”) salah dalam bahasa Inggris baku, walaupun kadang terdengar dalam lagu atau percakapan sangat santai.
“Tidak ada” dan “tidak ada yang” dipakai untuk benda, orang, dan jumlah: “Tidak ada susu.” / “Tidak ada yang datang.” / “Tidak ada yang tersisa.”
Bahasa Inggris memakai kata yang berbeda. Di depan kata benda: no (“no milk”). Untuk orang secara umum: no one atau nobody (“No one came”). Untuk benda secara umum: nothing (“Nothing is left”). Untuk kelompok yang sudah disebutkan: none (“I bought five eggs, but there are none left”).
“Tidak satu pun dari mereka”, “tidak ada seorang pun dari kami”: sangat umum dalam bahasa Indonesia
Padanannya none of: “None of them came”, “None of us wanted to leave early”. Terjemahan kata per kata “no one of them” atau “nobody of us” salah. Kata “dari” membantumu mengingat bahwa none memerlukan of di depan sebuah kelompok.
“Tidak ada susu.”: dalam bahasa Indonesia penyangkalannya “tidak (ada)”
Dalam bahasa Inggris, not tidak diletakkan langsung di depan kata benda dalam kalimat seperti ini. Pilih: “There is no milk” atau “There isn't any milk”. Bukan “There is not milk”.
💡 Ada kata benda setelahnya? → no. Berdiri sendiri? → none. Ada kelompok tertentu (the…, us, them)? → none of.
💡 Setelah don't/didn't/isn't pakai any/anything/anyone, bukan no/nothing/no one.
💡 “Tidak ada orang” secara umum = no one / nobody, bukan none. “Tidak satu pun dari…” = none of, bukan no one of.
"Is there any milk left?"
"No, there's none — we used the last of it this morning."
"What about eggs? None of the ones I bought yesterday?"
"Nope, no eggs either. We need to go shopping."
Latihan 1 · Pilih kata yang benar
___ students passed the exam — it was much harder than expected.
Latihan 2 · Pilih kata yang benar
I have three brothers, but ___ live nearby.
Latihan 3 · Pilih kata yang benar
___ of the students passed the exam.
Latihan 4 · Pilih kalimat yang benar
Which sentence is correct?
Latihan 5 · Pilih kata yang benar
___ of my friends could come to the party.
Latihan 6 · Pilih kata yang benar
None of the information ___ correct.
Latihan 7 · Pilih kata yang benar
___ was home when I called — I tried three times.
Latihan 8 · Lengkapi kalimatnya
Complete: I have ___ time for this today. (one word, meaning 'not any')
Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya
Complete: She asked all her coworkers, but ___ wanted to help. (one word: the form of 'no' that stands alone)
Latihan 10 · Susun kata-katanya
Latihan 11 · Perbaiki kesalahannya
Fix the mistake:
Latihan 12 · Kesalahan umum: “tidak satu pun dari” = no one of?
Indonesian: “Tidak satu pun dari mereka lulus ujian.” Which English sentence is correct?
Lima pertanyaan singkat untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.
Pertanyaan 1 / 5
Skor: 0/0
There is ___ butter left in the fridge.
Other, another, dan others
Another, other, dan others: mana yang dipakai dengan bentuk tunggal, mana di depan kata benda, mana yang berdiri sendiri, dan kapan perlu the other(s).
Quantifier lainnya
Most dan most of, several, plenty of, serta a number of dan the number of: quantifier untuk jumlah yang tidak tercakup oleh some, any, much, atau many.
Enough (cukup)
Cara memakai enough dengan kata benda, kata sifat, dan kata keterangan, serta urutan kata “cukup tinggi” yang tidak boleh ditiru dalam bahasa Inggris.
Both, either, dan neither
Pelajari both, either, dan neither untuk tepat dua orang atau benda: keduanya, salah satu dari keduanya, atau tidak satu pun dari keduanya.