Las categorías gramaticales ya las conoces del español. En inglés te ayudan a elegir la forma correcta de una palabra: por ejemplo, cuándo quick se convierte en quickly.
Lo que vas a aprender
Cada palabra inglesa tiene una función en la oración: unas nombran personas o cosas (sustantivos), otras las sustituyen (pronombres), otras expresan una acción o un estado (verbos), algunas describen (adjetivos y adverbios), y hay palabras gramaticales pequeñas que unen y ordenan la oración (artículos/determinantes, preposiciones, conjunciones). Todos estos términos los conoces de las clases de lengua en español, y eso es una gran ventaja.
El objetivo de esta lección no es memorizar nombres, sino reconocer el papel de una palabra en la oración para usarla bien: qué forma necesita, si delante del sustantivo va un artículo y en qué posición se coloca.
Un sustantivo nombra una persona, un lugar, una cosa o una idea: driver, kitchen, coffee, plan. Un pronombre sustituye a un sustantivo para no repetirlo: “My sister called. She sounds busy.” En español dirías simplemente “Parece ocupada”, sin pronombre; en inglés el pronombre sujeto es obligatorio. Un verbo expresa una acción, un estado o una situación: “She works downtown.” “He seems tired.” Un adjetivo describe un sustantivo: “a busy schedule”. Un adverbio describe un verbo, un adjetivo o toda la oración, y suele responder a cómo, cuándo o cuánto: “She works quickly.” “He is extremely tired.”
Dos diferencias con el español: el adjetivo inglés va delante del sustantivo y nunca cambia de forma (a busy schedule, two busy days; nunca “a schedule busy” ni “busys days”). Y aunque en español se oye mucho “Trabaja rápido”, en inglés el adverbio que describe cómo se hace algo normalmente lleva -ly, igual que el “-mente” de “rápidamente”: “She works quick” se entiende, pero no es inglés correcto. (Hay unas pocas excepciones sin -ly, como fast, hard o well.) Eso sí: no toda palabra en -ly es un adverbio; friendly y lovely son adjetivos (“a friendly neighbor”).
Los artículos y determinantes (a, an, the, this, my, some...) van justo delante del sustantivo y muestran de qué cosa se habla: “a coffee” (un café cualquiera), “the coffee” (el café concreto que los dos conocen). Una preposición une un sustantivo con el resto de la oración y a menudo indica tiempo o lugar: at nine, in the kitchen, for a trip. Una conjunción une palabras, grupos de palabras o partes enteras de la oración: and, but, so, because. Todo esto existe también en español (un/el, a/en/para, y/pero/porque).
Estas palabras pequeñas casi no tienen significado propio, pero sin ellas la oración suele derrumbarse: “I have interesting book” (falta el artículo); “I wanted coffee it was closed” (falta la conjunción). Ojo con las preposiciones: no se traducen una a una desde el español. “Llegamos al aeropuerto” es “We arrived at the airport”, no “to the airport”.
En español la terminación suele mostrar la categoría: “el trabajo” es un sustantivo y “trabajar” un verbo; “limpio” es un adjetivo y “limpiar” un verbo. En inglés muchas palabras tienen exactamente la misma forma en varias categorías. Work es un sustantivo en “My work starts at nine” y un verbo en “I work every weekday”: se escribe y suena igual. Por eso tienes que fijarte en la posición: ¿qué va antes y qué va después? Si delante hay my o the, suele ser un sustantivo; si delante hay I, you o she, suele ser un verbo.
Los artículos ya los conoces del español, y en inglés son más sencillos: en lugar de el, la, los, las solo hay the, y en lugar de un, una solo hay a o an. Los artículos ingleses no indican género. Elegir entre a y an depende únicamente del sonido de la palabra siguiente: an delante de un sonido vocálico (an hour, an engineer, an interesting book) y a en los demás casos. Se parece a “el agua” en español: el cambio depende del sonido, no del significado.
Una diferencia importante: con una profesión en singular, el inglés pone a/an. “Es enfermera” es “She is a nurse”, no “She is nurse”. En general, delante de un sustantivo contable en singular necesitas a, an, the u otro determinante (my, this, some).
En español el adjetivo suele ir detrás (“un vestido rojo”), pero en inglés va delante del sustantivo.
En español el adjetivo concuerda (“ojos azules”); en inglés el adjetivo nunca lleva -s de plural.
Viene de “Trabaja rápido”. Si la palabra describe la acción, en inglés necesitas el adverbio, normalmente con -ly (como “rápidamente”).
Igual que en español distingues “bueno” y “bien”: good describe una persona o cosa, well describe una acción.
A o an no depende del género, sino del primer sonido de la palabra siguiente: delante de un sonido vocálico va an.
En español decimos “Es enfermera” sin artículo. En inglés, delante de una profesión en singular va a/an.
En español escribes “inglés” y “lunes” con minúscula, pero en inglés los idiomas y los días de la semana llevan mayúscula.
En español el adjetivo suele ir detrás del sustantivo y concuerda en género y número: “una casa grande”, “zapatos negros”
En inglés el adjetivo va delante del sustantivo y no cambia nunca: "a big house", "black shoes", "two busy days". Ni "a house big" ni "blacks shoes": la -s del plural solo la lleva el sustantivo.
El español tiene adverbios en -mente (rápidamente, claramente) y distingue bueno/bien, pero al hablar se usa mucho el adjetivo como adverbio: “Trabaja rápido”, “Habla claro”
En español “Trabaja rápido” es totalmente correcto, pero en inglés el adverbio de modo normalmente lleva -ly ("She works quickly"), y good/well corresponden a bueno/bien ("a good speaker", "She speaks well"). Copiar “rápido” tal cual es lo que produce "She works quick".
Los artículos españoles indican género y número (el/la/los/las, un/una), y con profesiones no se usa artículo: “Es enfermera”
El inglés solo tiene the y a/an, sin género. A o an no dependen del sustantivo, sino del primer sonido de la palabra siguiente: "a book", pero "an interesting book". Y con una profesión en singular siempre hay artículo: "She is a nurse."
En español los días, los meses, los idiomas y las nacionalidades se escriben con minúscula: “el lunes”, “en marzo”, “hablo inglés”
En inglés estos sustantivos y adjetivos llevan mayúscula: "on Monday", "in March", "I speak English", "a Mexican company". También el pronombre I va siempre con mayúscula. Los demás sustantivos se escriben con minúscula, igual que en español.
💡 ¿La palabra describe una acción (works, speaks, drives)? Entonces normalmente necesitas el adverbio en -ly, o well en lugar de good.
💡 Adjetivo delante y sin plural: two big houses, nunca two houses bigs.
💡 En inglés, la posición te dice la categoría: después de my/the suele haber un sustantivo; después de I/she, un verbo.
"What's Alex like?"
"He's really organized. He always plans meetings a day early."
"That's helpful — I'm always the one running late!"
Ejercicio 1 · Identifica la categoría gramatical
In "My neighbor walks her dog every morning," what part of speech is neighbor?
Ejercicio 2 · Identifica la categoría gramatical
In "The tired driver stopped quickly," what part of speech is quickly?
Ejercicio 3 · Elige la oración correcta
Which sentence uses work as a verb?
Ejercicio 4 · Elige la oración correcta
Which sentence uses clean as an adjective?
Ejercicio 5 · Clasifica en grupos
0 / 6 clasificadas
Ejercicio 6 · Ordena las palabras
Ejercicio 7 · Ordena las palabras
Ejercicio 8 · Ordena las palabras
Ejercicio 9 · Completa la oración
Complete with the correct preposition: "We arrived ___ the airport at six." (one word)
Ejercicio 10 · Completa la oración
Complete with the correct conjunction: "I wanted to go for a walk, ___ it started raining." (one word)
Ejercicio 11 · Completa la oración
Complete with the correct article: "She works as ___ engineer." (one word)
Ejercicio 12 · Corrige el error
Fix the mistake and type the correct sentence: "I have a interesting book."
Ejercicio 13 · Corrige el error
Fix the mistake and type the correct sentence: "This is a beauty flower."
Ejercicio 14 · Situación real
You're introducing a coworker: "This is Maria. She started last week." What part of speech is She?
Ejercicio 15 · Error típico: el adjetivo detrás del sustantivo
Spanish: "Vivimos en una casa grande." In Spanish the adjective comes after the noun. Which English sentence is correct?
Cinco preguntas variadas para comprobar lo que has aprendido.
Pregunta 1 / 5
Puntuación: 0/0
In "He speaks English fluently," what part of speech is fluently?
Conceptos básicos de gramática
Aprende a reconocer la oración, el sujeto, el verbo, el objeto, el phrase y el clause en oraciones reales en inglés: las piezas básicas sobre las que se construye toda la gramática.
Concordancia entre sujeto y verbo
Aprende a hacer concordar el verbo con el sujeto en el presente simple en inglés: I/you/we/they con la forma base, he/she/it con -s, las formas de be, do/does y don't/doesn't, y evita los errores típicos de los hispanohablantes.
El orden de las palabras: lo básico
Aprende el orden básico de la oración en inglés (sujeto, verbo, objeto) y dónde van las palabras de tiempo, lugar y frecuencia.
Have y has
Aprende cuándo usar have y cuándo has (con I/you/we/they y con he/she/it), cómo hacer preguntas y negaciones con do/does y qué errores típicos de los hispanohablantes conviene evitar.