Make → making (-e fällt weg), safe → safely (-e bleibt) — der erste Buchstabe der Endung entscheidet.
Das lernst du
Am einfachsten merkst du dir die Regel so: Schau auf den ersten Buchstaben der Endung. Eine Endung mit Vokal (-ing, -ed, -er, -able) lässt das stumme -e meist wegfallen; eine Endung mit Konsonant (-ly, -ment, -ful, -ness) behält es meist.
Für dich ungewohnt: Im Deutschen wird jedes e am Wortende gesprochen („Name“, „ich mache“). Das e in make, hope oder write ist dagegen stumm — es zeigt nur, dass der Vokal davor lang ist (make klingt wie „meik“). Beginnt die Endung selbst mit einem Vokal, übernimmt sie diese Aufgabe, und das e verschwindet: making, hoping, writing. Das kennst du übrigens im Kleinen auch aus dem Deutschen: „leise“ + „-er“ wird „leiser“, nicht „leiseer“.
Vorsicht mit der Verdopplung: Ohne e bleibt der Konsonant einfach — hope → hoping, hoped. Hopping und hopped gehören zu hop. Und write → writing hat ein t, auch wenn written zwei hat (dort ist das i kurz).
Ein paar Präzisierungen: Wörter auf -ee oder -oe haben kein stummes e und behalten es vor -ing: agree → agreeing, see → seeing, canoe → canoeing. Vor Konsonant-Endungen gibt es häufige Ausnahmen, die du einzeln lernst: argue → argument, true → truly, whole → wholly. Und britisches und amerikanisches Englisch unterscheiden sich manchmal: judgement (britisch) / judgment (amerikanisch), likeable / likable, ageing / aging.
Einige wenige Wörter behalten ihr -e vor -ing ganz bewusst, damit sie sich optisch von einem anderen Wort unterscheiden, das sonst genau gleich aussähe.
Wörter auf -ce oder -ge behalten das -e manchmal auch vor einer Endung mit Vokal wie -able, weil c oder g sonst hart statt weich klingen würde.
Vor -ing ist das nicht nötig, denn i hält c und g ohnehin weich: change → changing, notice → noticing — aber changeable, noticeable.
Das stumme -e in write fällt vor der Vokal-Endung -ing weg. Anders als ein deutsches End-e wird es nie gesprochen — writeing ist ein typischer Schreibfehler.
Das ist der umgekehrte Fehler: das -e weglassen, wo es gebraucht wird. Vor einer Konsonant-Endung wie -ly bleibt das -e normalerweise: safe → safely, nicht „safly“.
Write hat ein langes i (wie „ei“), also: e weg, ein t — writing. Zwei t stehen nur in written, wo das i kurz ist. Genauso: hope → hoping, nicht „hopping“.
Im Deutschen gibt es kein stummes e — jedes e am Wortende wird gesprochen: „Name“, „Ende“, „ich hoffe“
Deshalb fühlt sich das e in make, hope oder write wie eine eigene Silbe an, und es landet in makeing, hopeing oder writeing. Im Englischen ist dieses e stumm und markiert nur den langen Vokal davor. Kommt eine Endung mit Vokal (-ing, -ed, -er, -able), fällt es weg: making, hoped, writer. Kommt eine Endung mit Konsonant (-ly, -ful, -ment, -ness), bleibt es: safely, hopeful, management, closeness.
Auch im Deutschen verschmilzt ein End-e mit einer Endung, die mit e beginnt: „leise“ → „leiser“, „müde“ → „müder“ (nicht „leiseer“, „müdeer“)
Diese Logik kannst du direkt übertragen: hope + -ed wird hoped, nicht „hopeed“; love + -ed wird loved. Der Unterschied: Im Englischen fällt das e auch vor -ing weg, obwohl dabei eine neue Silbe entsteht — making, dancing, using.
💡 Schau auf den ersten Buchstaben der Endung: Vokal — das -e fällt weg (making); Konsonant — das -e bleibt (safely, hopeful).
💡 Das e in make oder hope ist stumm, nicht wie im deutschen „mache“ — sprich es nicht mit und schreib kein makeing.
"Are we still hoping to finish by next week?"
"Honestly, it's changeable — a lot depends on the client's feedback."
"That makes sense. Just let me know if anything becomes noticeable enough to worry about."
"Will do. I'm managing it closely, so you'll hear from me if plans shift."
Übung 1 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ing form: make → ___
Übung 2 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ed form: hope → ___
Übung 3 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ing form: write → ___
Übung 4 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ly form (keep the -e before a consonant suffix): safe → ___
Übung 5 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ment form (keep the -e before a consonant suffix): manage → ___
Übung 6 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ing form for the exception 'dye' (to avoid confusion with 'die'):
Übung 7 · Wähle die richtige Schreibung
Which form correctly keeps -e to preserve the soft 'g' sound?
Übung 8 · Wähle die richtige Schreibung
Choose the correct -ing form: believe → ___
Übung 9 · Hänge die Endung richtig an
Add -ing correctly (drop the silent -e): dance → ___
Übung 10 · Hänge die Endung richtig an
Add -ness correctly (keep the -e before a consonant suffix): close → ___ (adjective 'close' meaning nearby, + -ness)
Übung 11 · Ordne die Wörter den Gruppen zu
0 / 8 zugeordnet
Übung 12 · Typischer Fehler: das e wie im Deutschen behalten
German: "Er schreibt gerade eine E-Mail." Which English sentence is spelled correctly?
Fünf kurze Fragen, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Frage 1 / 5
Punkte: 0/0
Choose the correct -ing form: ride → ___
Konsonanten verdoppeln
Lerne die Regel, wann der letzte Konsonant vor -ed, -ing, -er oder -est verdoppelt wird — das Muster „ein Vokal, ein Konsonant“ für kurze Wörter und die betonungsabhängige Version derselben Regel für längere Wörter.
Wörter auf -y und -ie
Lerne, wann ein y am Wortende vor einer Endung zu i wird (und wann nicht) — und die Sonderregel für Wörter auf -ie vor -ing: study → studied, aber studying; play → played; city → cities; die → dying.
-s, -ed und -ing anhängen
Ein Überblick, warum sich die Schreibung englischer Wörter beim Anhängen von -s, -ed oder -ing ändert — die Grundidee: Die Änderung schützt die Aussprache. Die einzelnen Regeln (Verdopplung, Wegfall von -e, y wird zu i) haben jeweils eine eigene Lektion.
Britische und amerikanische Schreibung
Lerne die regelmäßigen Schreibunterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch — -our/-or, -re/-er, -ise/-ize, -ogue/-og und Konsonantenverdopplung vor einer Endung — und warum es wichtiger ist, ein System konsequent zu benutzen, als welches du wählst.