W-Fragen (Wh-questions)

A1 · AnfängerFragen

Where do you live? What does she want? Das Fragewort steht vorne, danach folgt dieselbe Reihenfolge Hilfsverb + Subjekt wie bei Ja/Nein-Fragen — nicht das Hauptverb wie im Deutschen.

Das lernst du

  • Eine W-Frage beginnt mit einem Fragewort: what, where, when, why, who, which, how
  • Nach dem Fragewort gilt dieselbe Reihenfolge wie bei Ja/Nein-Fragen: Hilfsverb + Subjekt + Hauptverb
  • Gibt es kein anderes Hilfsverb, kommt do/does/did dazu — das Hauptverb wandert nie nach vorne
  • Achtung, falsche Freunde: „wer“ heißt who, „wo“ heißt where

Fragewort + Hilfsverb + Subjekt

Eine W-Frage fragt nach einer konkreten Information, nicht nur nach Ja oder Nein. Wie im Deutschen steht das Fragewort ganz vorne. Der Unterschied kommt direkt danach: Im Deutschen folgt das Hauptverb („Wo wohnst du?“), im Englischen ein Hilfsverb — bei normalen Verben also do, does oder did.

"Where do you live?"
"What does she want?"

Die Fragewörter

What fragt nach einer Sache (was), where nach einem Ort (wo), when nach der Zeit (wann), why nach dem Grund (warum), who nach einer Person (wer) und how nach der Art und Weise (wie). Vorsicht: „wer“ klingt wie where, bedeutet aber who — und „wo“ ist where, nicht who.

"When did they arrive?"
"Why are you late?"
"How does this work?"

Dieselbe Umstellung wie bei Ja/Nein-Fragen

Genau wie bei Ja/Nein-Fragen kommt do/does (Gegenwart) oder did (Vergangenheit) dazu, wenn kein anderes Hilfsverb da ist. Stehen be, have oder ein Modalverb schon im Satz, stellst du einfach dieses Wort um — ganz ohne zusätzliches do. Hier hilft dir das Deutsche: „Wo kann ich parken?“ funktioniert genauso wie Where can I park?

Eine Ausnahme: Fragt who oder what nach dem Subjekt selbst („Wer wohnt hier?“), gibt es keine Umstellung und kein do — wie im Deutschen: Who lives here? Who has seen this movie? Nicht: Who does live here?

"Where can I park?"
"Who has seen this movie?"
"What time does the train leave?"

Beispiele aus dem echten Englisch

"Why did she leave early?"
"How much does it cost?"
"Where were you last night?"
"Who did you meet?"

Achtung

✗Where live you?
✓Where do you live?

Im Deutschen kommt das Hauptverb nach vorne („Wo wohnst du?“), im Englischen do/does/did — das Hauptverb bleibt hinter dem Subjekt.

✗Where you live?
✓Where do you live?

Das Fragewort allein reicht nicht — direkt danach brauchst du do/does/did (oder ein anderes Hilfsverb).

✗What she wants?
✓What does she want?

Nach dem Fragewort stellst du Hilfsverb und Subjekt um, genau wie bei einer Ja/Nein-Frage. Und weil does schon die Person zeigt, bleibt want ohne -s.

✗Who did see this movie?
✓Who has seen this movie?

Who ist hier das Subjekt („Wer hat den Film gesehen?“) — dann kommt kein do/did dazu, die Wortstellung bleibt wie im Aussagesatz: Who saw this movie? / Who has seen this movie?

Vergleich mit deiner Sprache

Im Deutschen folgt auf das Fragewort direkt das Hauptverb: „Wo wohnst du?“, „Was will sie?“, „Wann sind sie angekommen?“

Im Englischen darf ein normales Verb nicht vor das Subjekt springen. Nach dem Fragewort steht do/does/did, das Hauptverb bleibt hinter dem Subjekt und in der Grundform: "Where do you live?" — nicht "Where live you?". "What does she want?" — nicht "What wants she?". Wörtlich übertragen klingt die deutsche Wortstellung im Englischen falsch.

Mit „sein“ und Modalverben passt das deutsche Muster: „Wie alt bist du?“, „Wo kann ich parken?“, „Warum bist du zu spät?“

Bei be, can, will, have und ähnlichen Hilfsverben machst du es wie im Deutschen: Fragewort + Verb + Subjekt. "How old are you?", "Where can I park?", "Why are you late?". Ein zusätzliches do wäre hier falsch — "Why do you late?" gibt es nicht.

Die deutschen W-Wörter sehen den englischen ähnlich: wer, wo, wie, was, wann, welche

Aber sie passen nicht immer zusammen: „wer“ = who (nicht where!), „wo“ = where (nicht who), „wie“ = how, „was“ = what, „wann“ = when, „welche“ = which. Besonders wer/where verwechselt man leicht — wer nach einer Person fragt, braucht who.

💡 Nach dem Fragewort kommt im Englischen ein Hilfsverb, nicht das Hauptverb — bei normalen Verben do/does/did. Ausnahme: who als Subjekt (Who lives here?).

💡 Mit be oder einem Modalverb machst du es wie im Deutschen: How old are you? Where can I park?

💡 „Wer“ ist who, „wo“ ist where — nicht verwechseln!

Alltagssituation — nach dem Weg fragen

"Excuse me, where is the nearest pharmacy?"

"It's two blocks from here. How long does it take to walk there?"

"About ten minutes. What time does it close?"

"I think around eight. Why do you ask?"

Übung

Übung 1 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question.

Übung 2 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question.

Übung 3 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question.

Übung 4 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question — with 'be'.

Übung 5 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question.

Übung 6 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question — with a modal.

Übung 7 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question.

Übung 8 · Wähle die richtige Frage

Choose the correct question.

Übung 9 · Frag nach der fehlenden Information

Turn into a question with 'where': 'You put the keys ___.' → (ask where)

Übung 10 · Frag nach der fehlenden Information

Ask about the missing information: 'She is going ___.' → (ask where)

Übung 11 · Bilde den Satz

?????

Übung 12 · Typischer Fehler: Hauptverb nach vorne

German: "Wo wohnst du?" Which English question is correct?

Kurztest

Fünf kurze Fragen, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.

Frage 1 / 5

Punkte: 0/0

Choose the correct question.

Das hast du gelernt

  • Eine W-Frage beginnt mit einem Fragewort: what, where, when, why, who, which, how.
  • Nach dem Fragewort folgt Hilfsverb + Subjekt + Hauptverb — nicht das Hauptverb wie im Deutschen („Wo wohnst du?“).
  • Gibt es kein anderes Hilfsverb, kommt do/does/did dazu; mit be, have oder Modalverben stellst du einfach dieses Wort um. Fragt who nach dem Subjekt, bleibt alles wie im Aussagesatz: Who lives here?
  • Falsche Freunde: „wer“ = who, „wo“ = where, „wie“ = how.
Alle Lektionen dieser Kategorie ansehen