Arten von Nomen
A1 · AnfängerSubstantiveJedes Nomen benennt eine Person, einen Ort, eine Sache oder eine Idee — aber anders als im Deutschen wird im Englischen nicht jedes Nomen großgeschrieben. Lerne, Gattungsnamen, Eigennamen, konkrete und abstrakte Nomen zu erkennen, damit du jedes Mal richtig schreibst.
Das lernst du
- Gattungsnamen (common nouns) und Eigennamen (proper nouns) — und wann man großschreibt
- Konkrete (concrete) und abstrakte (abstract) Nomen
- Die praktische Großschreibungsregel: Namen, Orte, Marken, Wochentage, Monate
- Kurz zu Sammelnamen: team, family, audience
Die Grundidee
Ein Nomen benennt eine Person, einen Ort, eine Sache oder eine Idee. Im Englischen teilt man Nomen praktisch in ein paar Typen ein: Gattungsnamen (common) und Eigennamen (proper), konkrete (concrete) und abstrakte (abstract). Wenn du diese Typen kennst, weißt du sofort, ob ein Wort groß- oder kleingeschrieben wird.
Der wichtigste Unterschied zum Deutschen: Im Deutschen schreibst du jedes Nomen groß — der Lehrer, die Stadt, die Geduld. Im Englischen werden nur Eigennamen großgeschrieben: teacher, city und patience bleiben klein. Dafür schreibt das Englische Wochentage, Monate, Sprachen und Nationalitäten immer groß — auch dann, wenn sie im Deutschen kleingeschrieben werden (montags, deutsch).
Gattungsnamen und Eigennamen
Ein Gattungsname (common noun) benennt etwas ganz allgemein: teacher, city, phone, restaurant — im Englischen klein, obwohl du im Deutschen „Lehrer“, „Stadt“, „Handy“ großschreibst. Ein Eigenname (proper noun) benennt eine ganz bestimmte Person, einen Ort oder eine Sache und wird immer großgeschrieben: Mr. Kim, Chicago, an iPhone, Luigi's Pizzeria.
Großgeschrieben werden: Namen (Sofia, Mr. Kim), geografische Namen (Boston, Canada), Marken (Nike, Netflix) sowie Wochentage und Monate (Monday, April). Vergleiche: "My teacher is from Boston." und "My teacher, Mr. Kim, is from Boston."
Konkrete und abstrakte Nomen
Ein konkretes Nomen (concrete noun) benennt etwas, das man sehen, hören oder anfassen kann: a laptop, the rain, a receipt. Ein abstraktes Nomen (abstract noun) benennt eine Idee, ein Gefühl oder eine Eigenschaft, die man nicht körperlich wahrnehmen kann: patience, honesty, an idea, freedom.
Gerade abstrakte Nomen schreiben Deutschsprachige gern groß („die Geduld“, „die Ehrlichkeit“) — im Englischen bleiben sie klein. Oft stehen beide Typen in einem Satz: "The manager showed real patience with the long line." — manager und line sind konkret, patience ist abstrakt.
Sammelnamen (kurz)
Ein Sammelname (collective noun) benennt eine Gruppe als Ganzes: team, family, audience, staff. Im amerikanischen Alltagsenglisch steht danach meist das Verb im Singular — genau wie im Deutschen („Das Team ist bereit“): "The team is ready." "My family is coming for dinner." Im britischen Englisch ist auch der Plural üblich ("The staff are meeting at noon"), wenn man an die einzelnen Mitglieder denkt.
Beispiele aus dem echten Englisch
Achtung
Im Deutschen schreibst du „Schwester“ und „Krankenhaus“ groß. Im Englischen sind sister und hospital Gattungsnamen und werden kleingeschrieben.
„Die Ehrlichkeit“ ist im Deutschen ein großgeschriebenes Nomen — im Englischen bleiben abstrakte Nomen wie honesty, patience oder freedom klein.
Im Deutschen ist „deutsch“ als Adjektiv klein („ein deutsches Auto“). Im Englischen schreibt man Nationalitäten und Sprachen immer groß: German, English, Spanish.
„Montags“ schreibt man im Deutschen klein, aber "on Mondays" bleibt im Englischen großgeschrieben — Wochentage sind immer Eigennamen.
Vergleich mit deiner Sprache
Im Deutschen wird jedes Nomen großgeschrieben: der Bruder, das Handy, die Freiheit
Im Englischen werden nur Eigennamen großgeschrieben. Gattungsnamen und abstrakte Nomen bleiben klein, auch mitten im Satz: "my brother", "a phone", "freedom". Die deutsche Gewohnheit führt zu Fehlern wie "My Brother bought a new Phone" — für Muttersprachler sieht das sofort falsch aus.
Wochentage und Monate sind im Deutschen Nomen und werden großgeschrieben (Montag, April) — aber „montags“, „freitags“ schreibt man klein
Hier hilft dir dein Deutsch: Monday, Friday, April werden im Englischen genauso großgeschrieben. Aufpassen musst du nur bei der Entsprechung von „montags“: Auf Englisch heißt das "on Mondays" — wieder mit großem M, weil es im Englischen immer ein Eigenname bleibt.
Sprachen als Nomen schreibt man im Deutschen groß (Ich lerne Englisch), als Adjektive aber klein: ein deutsches Auto, das englische Wetter
Im Englischen werden Sprachen und Nationalitäten immer großgeschrieben — als Nomen und als Adjektiv: "I'm learning English", aber auch "a German car", "Spanish food", "My colleague is Ukrainian." Die kleingeschriebenen deutschen Adjektive verleiten zu "a german car".
💡 Deutsche Regel „Nomen groß“ gilt nicht: Im Englischen schreibst du nur Eigennamen groß — sister, phone und patience bleiben klein.
💡 Wochentage, Monate, Sprachen und Nationalitäten schreibt das Englische immer groß: Monday, April, English, a German car.
Alltagssituation — ein Paket aufgeben
"Name, please?" "Anna Kovalenko." "Destination?" "Toronto, Canada." "Any fragile items?" "No, just some books and a Ukrainian cookbook."
Übung
Übung 1 · Wähle den richtigen Satz
Which sentence uses a proper noun correctly?
Übung 2 · Finde den Gattungsnamen
Which word is a common noun: "Maria bought a new laptop yesterday."?
Übung 3 · Wähle den richtigen Satz
Which is correct?
Übung 4 · Wähle den Satz mit einem abstrakten Nomen
Which sentence uses an abstract noun?
Übung 5 · Wähle den richtigen Satz
Which is correct in everyday American English?
Übung 6 · Ordne die Gruppen zu
0 / 8 zugeordnet
Übung 7 · Bilde den Satz
Übung 8 · Bilde den Satz
Übung 9 · Ergänze den Satz
Complete the sentence with a common noun: "I need a new ___ for my phone." (something that protects it from drops — one word)
Übung 10 · Ergänze den Satz
Complete the sentence with an abstract noun: "After years of practice, she finally gained the ___ to perform on stage." (the quality of not being afraid — one word)
Übung 11 · Korrigiere den Fehler
Fix the mistake and type the correct sentence: "we shopped at target this weekend."
Übung 12 · Korrigiere den Fehler
Fix the mistake and type the correct sentence: "My Sister works at a hospital in Denver."
Übung 13 · Wähle die Korrektur
Which sentence fixes the mistake in "We watched a Movie at the theater."?
Übung 14 · Alltagssituation
You're filling out a form and need to write your city of birth. Which is correct?
Übung 15 · Alltagssituation
You're texting a friend about a coworker's promotion. Complete the sentence with an abstract noun: "Her hard work and ___ finally paid off." (the quality of not giving up)
Übung 16 · Typischer Fehler: jedes Nomen großschreiben
German: "Ich habe viel Geduld mit meinen Kunden." (every noun capitalized). Which English version is correct?
Kurztest
Fünf gemischte Fragen, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Frage 1 / 5
Punkte: 0/0
Which is correct?
Das hast du gelernt
- Gattungsnamen sind allgemeine Bezeichnungen (city, phone); Eigennamen sind bestimmte Namen und immer groß (Chicago, Netflix).
- Konkrete Nomen kann man körperlich wahrnehmen (a laptop); abstrakte benennen Ideen und Gefühle (patience, freedom).
- Sammelnamen (team, family, staff) stehen im amerikanischen Englisch meist mit dem Verb im Singular — wie im Deutschen.
- Großgeschrieben werden: Namen, Orte, Marken, Wochentage und Monate.
- Anders als im Deutschen wird nicht jedes Nomen großgeschrieben — dafür aber Sprachen und Nationalitäten auch als Adjektiv: English, a German car.
Verwandte Grammatiklektionen
Singular und Plural von Nomen
Lerne, wie im Englischen der Plural gebildet wird — die Regel -s/-es, Schreibänderungen wie city → cities und leaf → leaves, die wichtigsten Ausnahmen und warum ein Apostroph nie den Plural bildet.
Zählbare und nicht zählbare Nomen
Lerne, wann du a/an und die Pluralform brauchst, wann some, much oder many — und wie du mit a piece of über einen einzelnen „Ratschlag“ oder eine einzelne „Information“ sprichst.
Possessive Nouns: der englische Genitiv
Lerne, wie du im Englischen Besitz zeigst — Singular + 's, Plural auf -s mit Apostroph, unregelmäßige Plurale und den Unterschied zwischen its und it's.
Compound Nouns: zusammengesetzte Nomen
Lerne, wie das Englische Wörter zu einem Nomen verbindet (bus stop, toothpaste), warum die Reihenfolge wie im Deutschen funktioniert — und warum viele englische Komposita anders als im Deutschen getrennt geschrieben werden.