Các từ viết tắt thông dụng

Từ viết tắt là gì?

Từ viết tắt (abbreviation) là dạng rút ngắn của một từ hoặc một cụm từ.

Cách dùng dấu chấm không giống nhau ở mọi cẩm nang văn phong – một số nơi viết tắt mà không có dấu chấm.

Initialism và acronym

Một số tên viết tắt được đọc từng chữ cái, bằng tên tiếng Anh của chữ cái (USA nghe gần như “iu-ét-ây”, không phải “u-ét-a”):

Không phải initialism nào cũng là acronym. Một acronym được đọc như một từ – ví dụ NASA (đọc gần như “ná-xờ”), không phải “N-A-S-A”. Ngược lại, nhiều initialism như USA hay FBI được đọc từng chữ cái. Thuật ngữ không quan trọng lắm – điều quan trọng là bạn nhận ra chúng.

Giờ

Chữ hoa và dấu chấm có thể khác nhau (AM, a.m., am), nhưng nghĩa thì như nhau. Xem đầy đủ trong bài “AM và PM”.

Địa chỉ

Đây chỉ là các ví dụ thực tế, không phải danh sách đầy đủ theo chuẩn bưu chính. Khác với tiếng Việt (“đường Lê Lợi”), loại đường đứng sau tên đường: 125 Oak St.

Danh xưng và chức danh

Cách dùng dấu chấm khác nhau giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh; Lingverly luôn dùng kiểu Mỹ (có dấu chấm). Ms. chỉ là danh xưng thông thường cho phụ nữ, không cho biết người đó đã kết hôn hay chưa.

Đơn vị đo

Phân biệt quan trọng: kg, km, mL và L không hẳn là từ viết tắt mà là ký hiệu đơn vị SI. Vì vậy chúng có quy tắc riêng: ở số nhiều không thay đổi (5 kg, không phải 5 kgs). Xem đầy đủ trong bài “Đơn vị đo lường cơ bản”.

Từ viết tắt thường gặp trong văn bản

Bạn nên nhận ra chúng khi đọc. Trong tiếng Việt, chúng gần giống “VD” hay “chẳng hạn” (e.g.), “tức là” (i.e.) và “v.v.” (etc.). Bạn không cần dùng nhiều những dạng gốc Latinh này.

Trong đời sống

Biểu mẫu, bản đồ và địa chỉ, lịch trình, đơn vị đo, ghi chú ở nơi làm việc – từ viết tắt có ở khắp nơi.