Розділові питання

A2 · БазовийПитання

You're coming, aren't you? She isn't ready, is she? Розділове запитання перевіряє чи підтверджує твердження — і має і узгодити допоміжне дієслово, І змінити полярність на протилежну.

Чого ви навчитеся

  • Позитивне твердження отримує негативний «хвіст»; негативне твердження отримує позитивний
  • Допоміжне дієслово в «хвості» має збігатися з допоміжним дієсловом самого твердження (або додайте do/does/did, якщо його немає)
  • У «хвості» завжди вживається займенник (he, she, it, they...), ніколи не повний іменник знову
  • I am має один нерегулярний «хвіст»: aren't I? — а не amn't I

Коротке запитання в кінці твердження

Розділове запитання — це коротке запитання, приліплене до кінця твердження, зазвичай щоб щось перевірити чи запросити згоду. Воно завжди робить дві речі одночасно: змінює полярність твердження та відлунює його допоміжне дієслово.

"You're coming tonight, aren't you?"
"She isn't ready, is she?"

Позитивне отримує негативний «хвіст», негативне — позитивний

Якщо твердження позитивне, «хвіст» негативний. Якщо твердження вже негативне, «хвіст» позитивний. Обидві частини завжди мають протилежну полярність.

"You aren't tired, are you?"
"She doesn't like tea, does she?"

Узгодження допоміжного дієслова

«Хвіст» повторює те саме допоміжне дієслово, що й у твердженні — have, be, can, will, should — або додає do/does/did, якщо у твердженні немає власного, точно як у коротких відповідях.

"They've finished, haven't they?"
"You like pizza, don't you?"
"He can swim, can't he?"

Кілька особливих випадків

I am вживає нерегулярний «хвіст» aren't I?, а не amn't I. А Let's (пропозиція) завжди має фіксований «хвіст» shall we?, незалежно від дієслова.

"I'm right, aren't I?"
"Let's go, shall we?"

Приклади з реального мовлення

"We should leave, shouldn't we?"
"He doesn't drive, does he?"
"They were late, weren't they?"
"You've never been there, have you?"

Зверни увагу

✗You're coming tonight, are you?
✓You're coming tonight, aren't you?

Позитивне твердження потребує НЕГАТИВНОГО «хвоста», а не ще одного позитивного.

✗You like pizza, are you?
✓You like pizza, don't you?

Без допоміжного дієслова у твердженні «хвіст» потребує do/does/did, за тим самим правилом, що й короткі відповіді.

✗I'm right, amn't I?
✓I'm right, aren't I?

«Хвіст» для 'I am' — нерегулярний aren't I — ніколи не amn't I.

Порівняння з вашою мовою

Українська частка 'чи не так?' незмінна; англійський «хвіст» має узгоджуватися з твердженням

Найближчий український відповідник розділового запитання — це єдина НЕЗМІННА частка (чи не так?, правда?, так?), яка додається в кінці речення незалежно від власного дієслова, часу чи полярності цього речення: Ти прийдеш, чи не так? працює однаково, незалежно від того, позитивне твердження чи негативне. Англійська вимагає того, чого незмінний український «хвіст» ніколи не вимагає: «хвіст» має активно відстежувати й відтворювати власне допоміжне дієслово твердження ТА змінювати полярність на протилежну — подвійна операція узгодження, аналога якій немає в українській. Оскільки український «хвіст» ніколи не змінює форму, учні не мають інтуїції узгоджувати англійський «хвіст» із чимось, і за замовчуванням вживають один фіксований варіант (дуже часто той самий «хвіст» або «хвіст» тієї самої полярності) незалежно від твердження.

💡 Українською 'чи не так?' ніколи не змінюється; англійський «хвіст» завжди повторює допоміжне дієслово й змінює полярність.

💡 Позитивне → негативний «хвіст»; негативне → позитивний «хвіст». Завжди навпаки.

Життєва ситуація — невимушена розмова

"Lovely weather today, isn't it?"

"It really is. You're not from around here, are you?"

"No, I just moved. This is the town hall, isn't it?"

"That's right — you found it!"

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — positive statement.

Вправа 2 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — negative statement.

Вправа 3 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — matching auxiliary.

Вправа 4 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — no auxiliary in the statement.

Вправа 5 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — special case with 'I am'.

Вправа 6 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — modal verb.

Вправа 7 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag — past simple.

Вправа 8 · Оберіть правильний «хвіст»

Choose the correct tag.

Вправа 9 · Додайте правильний «хвіст»

Add the correct tag: 'You've never been there, ___?'

Вправа 10 · Додайте правильний «хвіст»

Add the correct tag: 'She works here, ___?'

Вправа 11 · Розподіліть за групами

You're tired, aren't you?
You aren't tired, are you?
She likes tea, doesn't she?
She doesn't like tea, does she?
They can help, can't they?
They can't help, can they?

0 / 6 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Ukrainian's tag particle never changes with the sentence. Which English tag is correct for 'She isn't ready'?

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

Choose the correct tag.

Ви вивчили

  • Позитивне твердження отримує негативний «хвіст»; негативне — позитивний.
  • Допоміжне дієслово в «хвості» збігається з тим, що у твердженні — або додайте do/does/did.
  • У «хвості» завжди вживається займенник, ніколи не повний іменник знову.
  • I am має нерегулярний «хвіст» aren't I?, а Let's завжди — shall we?
Усі уроки цієї категорії