Короткі відповіді
A1 · ПочатковийПитанняDo you like coffee? Yes, I do. Природна коротка відповідь англійською повторює підмет і саме те допоміжне дієслово із запитання — ніколи не все речення.
Чого ви навчитеся
- Коротка відповідь — це Yes/No + підмет + ТЕ САМЕ допоміжне дієслово, що й у запитанні
- Ніколи не повторюйте все речення і ніколи не повторюйте основне дієслово в короткій відповіді
- Допоміжне дієслово має збігатися: запитання з do/does/did отримують відповіді з do/does/did; запитання з is/are/was/were отримують відповіді з be, і так далі
- У заперечній короткій відповіді вживається скорочена заперечна форма (isn't, doesn't, haven't, won't...)
Відлуння допоміжного дієслова із запитання
Природна коротка відповідь на запитання так/ні не повторює все речення — вона просто каже Yes або No, потім підмет, а потім те саме допоміжне дієслово, що й у запитанні.
Допоміжне дієслово має збігатися
Яке допоміжне дієслово з'являється в запитанні — do, does, did, is, are, was, were, have, has, can, will — саме те слово (чи його заперечна форма) і йде в короткій відповіді. Основне дієслово більше не з'являється.
Заперечна коротка відповідь
Для відповіді 'ні' вживайте скорочену заперечну форму того самого допоміжного дієслова: isn't, doesn't, don't, haven't, hasn't, won't, can't, didn't.
Приклади з реального мовлення
Зверни увагу
Коротка відповідь повторює допоміжне дієслово (do), а не основне дієслово (like) окремо.
Природна коротка відповідь закінчується одразу після допоміжного дієслова — повторення всього речення звучить неприродно й надто формально.
Допоміжне дієслово в короткій відповіді має збігатися з тим, що в запитанні — запитання з 'have' потребує відповіді з 'have', а не 'do'.
Порівняння з вашою мовою
Українською коротка відповідь повторює основне дієслово (чи просто так/ні) — а не якесь окреме допоміжне слово
Українська коротка відповідь на будь-яке запитання так/ні, незалежно від того, яке допоміжне дієслово (якщо воно взагалі є) містить запитання, — це просто так чи ні окремо, або так/ні плюс повторене ОСНОВНЕ дієслово — Ти любиш каву? — Так, люблю. В українській немає фіксованого набору різних допоміжних «слів-відлунь», між якими потрібно вибирати й узгоджувати із запитанням, як в англійській з do/does/did/is/have/can. Оскільки механізм короткої відповіді в українській не вимагає вибору й узгодження конкретного допоміжного дієслова, учні за замовчуванням повторюють основне дієслово (за зразком українського патерну) або хапаються за найзнайоміше допоміжне дієслово do, навіть коли в запитанні було зовсім інше.
💡 Українською коротка відповідь повторює основне дієслово; англійська натомість повторює допоміжне дієслово із запитання.
💡 Перевірте, яке допоміжне дієслово стоїть у запитанні, і використайте те саме в короткій відповіді.
Життєва ситуація — швидка перевірка
"Have you eaten yet?"
"No, I haven't. Have you?"
"Yes, I have — want me to save you something?"
"Yes, please, that would be great."
Практика
Вправа 1 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Do you like coffee?' — Choose the correct short answer.
Вправа 2 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Is she a doctor?' — Choose the correct short answer.
Вправа 3 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Have you finished?' — Choose the correct short answer.
Вправа 4 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Can you swim?' — Choose the correct short answer.
Вправа 5 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Did they arrive on time?' — Choose the correct short answer.
Вправа 6 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Are you ready?' — Choose the correct short answer.
Вправа 7 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Will you come?' — Choose the correct short answer.
Вправа 8 · Оберіть правильну коротку відповідь
'Does he work here?' — Choose the correct short answer.
Вправа 9 · Дайте коротку відповідь
'Were you at the party?' — Give a short 'no' answer.
Вправа 10 · Дайте коротку відповідь
'Has she called yet?' — Give a short 'yes' answer.
Вправа 11 · Розподіліть за групами
0 / 6 розподілено
Вправа 12 · Типова помилка з української
Ukrainian short answers echo the main verb, not a specific auxiliary. Which is the correct English short answer to 'Can you drive?'
Швидка перевірка
П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
'Do they live here?' — Choose the correct short answer.
Ви вивчили
- Коротка відповідь — це Yes/No + підмет + те саме допоміжне дієслово, що й у запитанні.
- Ніколи не повторюйте все речення чи основне дієслово в короткій відповіді.
- Допоміжне дієслово у відповіді має збігатися з тим, що в запитанні.
- Для відповіді 'ні' вживайте скорочену заперечну форму (isn't, doesn't, haven't...).
Пов'язані теми з граматики
Спеціальні питання (WH-)
Дізнайтеся, як запитувати конкретну інформацію за допомогою what, where, when, why, who і how, використовуючи ту саму інверсію допоміжного дієслова, що й у запитаннях так/ні.
Питання так/ні
Дізнайтеся, як утворювати запитання, на які можна відповісти так або ні, переносячи допоміжне дієслово перед підметом.
Питання до підмета й додатка
Дізнайтеся про єдиний випадок, коли запитання НЕ потребує do/does/did — коли саме питальне слово є підметом речення.
Розділові питання
Дізнайтеся, як додавати коротке 'хвостове' запитання на кшталт 'isn't it?' чи 'don't you?' до кінця твердження, змінюючи його полярність та узгоджуючи допоміжне дієслово.