Іменник + прийменник

B2 · Вище середньогоПрийменники

Reason for, solution to, interest in — багато іменників мають свій сталий прийменник, часто той самий, що й у спорідненого дієслова чи прикметника.

Чого ви навчитеся

  • Багато англійських іменників завжди супроводжуються конкретним прийменником, утворюючи сталу пару
  • Прийменник іменника часто (але не завжди) збігається зі спорідненим дієсловом чи прикметником: interested in → interest in, depend on → dependence on
  • Поширені групи: + for (reason, need, demand), + to (solution, answer, approach), + in (interest, increase, belief), + with (relationship, problem, experience)
  • Коли прийменник не збігається зі спорідненим словом, його просто треба вчити окремо

Іменники зі сталим прийменником-партнером

Як і дієслова та прикметники, багато іменників завжди супроводжуються конкретним прийменником перед тим, з чим вони пов'язані. Це особливо поширено серед абстрактних іменників, що описують зв'язок, причину чи реакцію.

"the reason for the delay (не 'reason of')"
"an interest in art (не 'interest for')"

Коли він не збігається

Іноді іменник бере інший прийменник, ніж споріднене дієслово чи прикметник, і передбачити це неможливо — його просто треба вивчити як окрему сталу пару. 'Good at' (прикметник) стає 'a talent for' (іменник), а не 'a talent at'.

"She's good at languages. → She has a talent for languages."
"I'm not sure about this. → I have my doubts about this."

Приклади з реального мовлення

"There's no simple solution to this problem."
"I have a lot of respect for her work ethic."
"There's been a sharp increase in demand this year."
"What's the reason for the sudden change?"

Зверни увагу

✗What's the reason of your decision?
✓What's the reason for your decision?

reason завжди поєднується з for, а не з of.

✗What's the reason your decision?
✓What's the reason for your decision?

На відміну від української, де родовий відмінок замінює прийменник («причина затримки»), в англійській прийменник обов'язковий — не пропускайте його.

✗She has a strong interest for classical music.
✓She has a strong interest in classical music.

interest (іменник) поєднується з in, як і прикметник 'interested in' — а не з for.

Порівняння з вашою мовою

Українські абстрактні іменники зазвичай пов'язуються з наступним словом через родовий відмінок, а не прийменник — тому учні пропускають обов'язковий англійський прийменник

В українській мові абстрактні іменники на кшталт «причина» чи «рішення» пов'язуються з наступним іменником через родовий відмінок, без жодного прийменника: «причина затримки» (родовий відмінок, без прийменника) відповідає англійському «reason FOR the delay», «рішення проблеми» (родовий, без прийменника) — «solution TO the problem». Оскільки в рідній мові учнів прийменник тут не потрібен взагалі — усю роботу виконує закінчення другого іменника, — вони схильні пропускати обов'язковий англійський прийменник повністю, кажучи «the reason the delay» замість «the reason for the delay».

💡 Українські абстрактні іменники часто пов'язуються з наступним словом через родовий відмінок без прийменника — в англійській прийменник завжди потрібен.

Життєва ситуація — Висловлюємо думку

"What's your opinion of the new policy?"

"Honestly, I have some doubts about it — I don't see a clear reason for it."

"I get that. What would be a better solution to the problem, do you think?"

"I'm not sure yet, but I appreciate your interest in the topic."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильний прийменник

There's no easy solution ___ this problem.

Вправа 2 · Оберіть правильний прийменник

What's the reason ___ the delay?

Вправа 3 · Оберіть правильний прийменник

She has a real interest ___ photography.

Вправа 4 · Оберіть правильний прийменник

I have a good relationship ___ my colleagues.

Вправа 5 · Оберіть правильний прийменник

There's a real need ___ better public transport.

Вправа 6 · Оберіть правильний прийменник

He has a strong influence ___ his younger brother.

Вправа 7 · Оберіть правильний прийменник

There's been an increase ___ prices recently.

Вправа 8 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 9 · Доповніть речення

Fill in the correct preposition: There's no doubt ___ his talent.

Вправа 10 · Доповніть речення

Fill in the correct preposition: She has a real passion ___ music.

Вправа 11 · Розподіліть іменники за групами

reason
solution
interest
relationship
need
attitude
increase
belief

0 / 8 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Choose the correct sentence.

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

There's growing concern ___ climate change.

Ви вивчили

  • Багато іменників завжди супроводжуються сталим прийменником, як і дієслова та прикметники.
  • Прийменник іменника часто збігається зі спорідненим дієсловом чи прикметником, але не завжди — перевіряйте кожну пару.
  • Поширені групи: + for (reason, need), + to (solution, answer), + in (interest, increase), + with (relationship, experience).
  • Коли прийменник не збігається зі спорідненим словом, вчіть пару іменник + прийменник окремо.

Пов'язані теми з граматики

Вище середньогоПрийменники

Прийменникові конструкції

Вивчіть багатослівні складені прийменники — because of, due to, in spite of, according to, in terms of — і правило, що визначає, чи беруть вони іменникову фразу, чи ціле речення.

СереднійПрийменники

Прийменник + -ing

Вивчіть одне з найнадійніших правил англійської граматики: дієслово одразу після прийменника завжди набуває форми -ing, а не інфінітива.

СереднійПрийменники

Дієслово + прийменник

Дізнайтеся сталі прийменники, що йдуть після поширених дієслів — listen to, wait for, depend on, apologize for — кожне дієслово має свого обов'язкового партнера.

СереднійПрийменники

Залежні прийменники

Зрозумійте, що таке 'залежний прийменник' — сталий прийменник, який конкретне дієслово, прикметник чи іменник завжди бере, без логічного правила, яке б це передбачало.

Усі уроки цієї категорії