My sister, who studies medicine, called me. Коми — це додаткова інформація, не потрібна для того, щоб зрозуміти, про кого йдеться.
Чого ви навчитеся
Non-defining (non-restrictive) relative clause додає додаткову деталь про когось чи щось, що вже чітко ідентифіковано. Якщо його прибрати, не виникне жодної плутанини щодо того, кого чи що мають на увазі — просто зникне додатковий факт. Оскільки ця інформація «додаткова», вона завжди відокремлюється комами.
Non-defining clauses зазвичай стоять після власних назв (імена, місця) чи іменників, які вже унікальні в контексті — наприклад, «мій брат», коли брат лише один. Clause не потрібен, щоб зрозуміти, про кого чи що йдеться — він просто додає більше інформації.
Два суворі правила відрізняють non-defining clauses від defining: займенник «that» ніколи не вживається, і займенник ніколи не можна опустити — він завжди має бути присутнім, разом із комами.
'That' ніколи не вживається в non-defining relative clause — вживайте who, which чи whose.
Non-defining relative clauses завжди потребують ком навколо себе, бо інформація додаткова, не суттєва.
На відміну від деяких defining relative clauses, відносний займенник у non-defining clause ніколи не можна опустити.
В українській для людей і речей використовується той самий сполучник — тому учні переносять 'that' з defining clauses і в non-defining
Український відносний займенник «який»/«котрий» не встановлює суворого правила «ніколи не вживай that-еквівалент» для non-defining речень про людей так, як це робить англійська — в українській для людей і речей у відносних реченнях вживається той самий сполучник незалежно від типу. Оскільки учні вже асоціюють «that» з реченнями про людей із defining clauses (the man that called), вони інколи переносять «that» і в non-defining речення, утворюючи «My sister, that studies medicine, called me» замість правильного «My sister, who studies medicine, called me».
💡 'That' ніколи не вживається в non-defining relative clause, навіть якщо в українській той самий сполучник підходить для обох типів.
💡 Non-defining clause завжди в комах, і займенник ніколи не опускається.
"Did you meet my colleague, who just moved here from Berlin?"
"Not yet! Is he the one working on the new project?"
"Yes, that's him. He used to work in Warsaw, which is where I met him."
"Interesting — I should introduce myself."
Вправа 1 · Оберіть правильно пунктуйоване речення
Choose the correctly punctuated sentence.
Вправа 2 · Оберіть речення з додатковою, несуттєвою інформацією
Choose the sentence where the clause adds EXTRA, non-essential information (I only have one car).
Вправа 3 · Оберіть правильний відносний займенник
Choose the correct relative pronoun for this non-defining clause: 'Mount Everest, ___ is the tallest mountain, is in Nepal.'
Вправа 4 · Оберіть правильне речення
Choose the correct sentence.
Вправа 5 · Оберіть правильно пунктуйоване речення
Choose the correctly punctuated sentence about a person's only brother.
Вправа 6 · Дайте відповідь про опущення займенника
Can you omit the relative pronoun in a non-defining clause?
Вправа 7 · Оберіть правильне речення
Choose the correct sentence.
Вправа 8 · Оберіть правильно пунктуйоване речення
Choose the correctly punctuated sentence.
Вправа 9 · Поєднайте речення
Combine into one sentence with a non-defining relative clause: 'The Amazon River is in South America. It is the second longest river in the world.'
Вправа 10 · Поєднайте речення
Combine into one sentence with a non-defining relative clause: 'My father grew up in Kyiv. He now lives in Lviv.'
Вправа 11 · Розподіліть за групами
0 / 4 розподілено
Вправа 12 · Типова помилка з української
Which pronoun is correct in this non-defining clause: 'My sister, ___ studies medicine, called me'?
П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Choose the correctly punctuated sentence.
Необхідні означальні речення
Дізнайтеся, як defining (restrictive) relative clauses точно визначають, про яку людину чи річ ідеться — і чому вони ніколи не беруться в коми.
Відносні прислівники where, when, why
Дізнайтеся, як вживати where, when і why як relative adverbs — природні однослівні заміни для 'in/at/on which' і 'for which'.
Прийменники в означальних реченнях
Дізнайтеся про два способи розташування прийменника в relative clause: формальний (прийменник + whom/which на початку) і неформальний (прийменник у кінці).
Складніші означальні речення
Дізнайтеся про два просунуті патерни relative clauses: quantifier + relative pronoun (two of whom, most of which) і 'which', що посилається на все попереднє речення.