Masa depan dengan will

A1 · PemulaBentuk masa depan

Will adalah cara paling luwes untuk membicarakan masa depan: untuk perkiraan, janji, tawaran, dan keputusan yang kamu ambil saat itu juga. Hati-hati: saat kita berjanji tanpa “akan” (“Nanti saya telepon”), bahasa Inggris tetap perlu will.

Yang akan kamu pelajari

  • Kalimat positif: will + kata kerja bentuk dasar (I will help, she will arrive)
  • Kalimat negatif: won't + bentuk dasar
  • Kalimat tanya: Will + subjek + bentuk dasar
  • Kapan will tetap diperlukan walaupun dalam bahasa Indonesia kita tidak memakai “akan”
  • Mengapa will, seperti “akan”, hanya punya satu bentuk untuk semua subjek

Prediksi dan keputusan spontan

Will dipakai untuk membuat prediksi tentang masa depan (sering dengan think, probably, atau I'm sure) dan untuk keputusan yang kamu ambil tepat saat berbicara, bukan untuk sesuatu yang sudah kamu rencanakan sebelumnya.

Untuk prediksi, bahasa Indonesia membantu: “Saya rasa nanti akan hujan” disusun sama seperti contoh bahasa Inggrisnya. Kalau kamu membuat perkiraan dan secara alami memakai “akan” (akan hujan, akan menang, akan lulus), dalam bahasa Inggris biasanya cocok dengan will. Namun, untuk rencana yang sudah diputuskan (“Hari Sabtu saya akan ke dokter”) bahasa Inggris biasanya lebih suka be going to, yang dibahas di pelajaran lain.

Keputusan spontan lain ceritanya. Dalam bahasa Indonesia kita cukup berkata “Dingin, ya. Saya tutup jendelanya”, tanpa “akan”. Dalam bahasa Inggris itu tidak bisa: begitu kamu memutuskan sesuatu saat itu juga, kamu perlu will, hampir selalu disingkat menjadi “'ll”.

"I think it will rain later. (prediksi)"
"It's cold — I'll close the window. (keputusan saat itu juga)"

Janji dan tawaran

Will juga pilihan yang wajar untuk berjanji atau menawarkan diri melakukan sesuatu untuk orang lain: keduanya diputuskan saat berbicara.

Di sini jebakannya lebih besar lagi. Dalam bahasa Indonesia sangat biasa berkata “Nanti malam saya telepon”, “Sini, saya bawakan tasnya”, atau “Biar saya yang buka” ketika bel berbunyi. Dalam bahasa Inggris kalimatnya “I'll call you tonight”, “I'll carry that bag for you”, “I'll get the door”. Tanpa will, janji atau tawaran itu terdengar aneh.

"I promise I'll call you tonight."
"I'll carry that bag for you."

Bentuknya: selalu bentuk dasar

Will tidak pernah berubah, apa pun subjeknya, dan setelahnya selalu ada kata kerja bentuk dasar: tanpa -s, tanpa -ing, dan tanpa to.

Ini mirip “akan”, yang juga tidak berubah: I will, you will, she will, they will. Karena kamu sudah belajar akhiran -s untuk he/she/it, kadang -s itu ikut menempel: “she wills” tidak ada. Jangan juga menyamakan will dengan “mau”: “I want to go” menyatakan keinginan, “I will go” membicarakan masa depan, dan di antara will dan kata kerjanya tidak pernah ada to.

Bentuk negatifnya won't (will not), bukan terjemahan kata per kata dari “tidak akan”: “They won't be here tomorrow”, bukan “They not will be here”. Untuk bertanya, will pindah ke depan subjek: “Will you come to the party?”. Tidak perlu do, karena will sudah merupakan kata kerja bantu.

"She will help. (bukan: She wills help.)"
"They will arrive soon. (bukan: They will arriving soon.)"

Contoh bahasa Inggris sehari-hari

"I'll let you know as soon as I hear anything."
"Don't worry, it'll be fine."
"Will you be at the meeting tomorrow?"
"I'm sure she'll understand."

Perhatikan

✗Don't worry, I call you tomorrow.
✓Don't worry, I'll call you tomorrow.

Dalam bahasa Indonesia cukup “Besok saya telepon”, tetapi dalam bahasa Inggris janji memerlukan will.

✗I carry that bag for you.
✓I'll carry that bag for you.

“Sini, saya bawakan” memakai kata kerja biasa dalam bahasa Indonesia; dalam bahasa Inggris, kalau menawarkan diri, pakai I'll.

✗He wills arrive at noon.
✓He will arrive at noon.

Akhiran -s untuk he/she/it tidak berlaku pada will. Sama seperti “akan”, will tidak pernah berubah.

✗I'll helping you carry that.
✓I'll help you carry that.

Setelah will selalu ada kata kerja bentuk dasar, tidak pernah bentuk -ing.

✗I will to help you.
✓I will help you.

Will bukan “mau” atau “ingin” (want to). Di antara will dan kata kerjanya tidak pernah ada to.

✗She not will be late.
✓She won't be late.

“Tidak akan” tidak diterjemahkan kata per kata. Bentuk negatifnya won't (will not), dengan not setelah will.

✗Do you will come to the party?
✓Will you come to the party?

Will membentuk kalimat tanyanya sendiri dengan pindah ke depan subjek; tidak perlu do.

Perbandingan dengan bahasamu

Dalam bahasa Indonesia kita berjanji dan menawarkan tanpa “akan”: “Nanti saya telepon”, “Saya bantu, ya”, “Biar saya yang buka”

Dalam bahasa Inggris, janji, tawaran, dan keputusan spontan memakai will: “I'll call you tonight”, “I'll help you”, “I'll get the door”. “I call you tonight” terdengar salah bagi penutur asli. Aturan praktisnya: kalau kamu menyanggupi sesuatu saat itu juga, dalam bahasa Inggris katakan I'll.

“Akan” dalam prediksi (“Saya rasa nanti akan hujan”, “Saya yakin dia akan mengerti”)

Di sini bahasa Indonesia membantu: untuk prediksi, will + kata kerja hampir sama dengan “akan” + kata kerja: “I think it will rain”, “I'm sure she'll understand”. Seperti “akan”, will tidak pernah berubah dan kata kerja setelahnya juga tidak berubah: “He will arrive”, tidak pernah “He wills arrive” atau “He will arrives”.

“Mau” bisa berarti ingin dan juga bisa menunjuk masa depan (“Saya mau pergi”)

Dalam bahasa Inggris dua makna ini dipisahkan. Keinginan memakai want to: “I want to go.” Masa depan memakai will tanpa to: “I will go.” Karena “mau” dan “ingin” diikuti kata kerja langsung, mudah tercampur menjadi “I will to go”, padahal setelah will tidak pernah ada to.

Kita bertanya dengan intonasi (“Kamu datang ke pesta?”) dan menyangkal dengan “tidak akan”

Dalam bahasa Inggris, will pindah ke depan subjek: “Will you come to the party?”, bukan “You will come to the party?” dan bukan “Do you will come…?”. Bentuk negatifnya won't: “She won't be late.”, bukan “She not will be late.” Urutan “tidak akan” tidak bisa disalin kata per kata.

💡 “Nanti malam saya telepon” bukan I call you tonight, melainkan I'll call you tonight.

💡 Untuk prediksi (akan hujan, akan lulus), dalam bahasa Inggris biasanya cocok dengan will.

💡 Will sama untuk semua subjek: tidak ada wills, dan setelahnya kata kerja tanpa to, tanpa -s, dan tanpa -ing. Bentuk negatifnya won't.

Situasi nyata: mengatur sesuatu lewat telepon

"Can you send me the file?"

"Sure, I'll email it right now."

"Great, thanks. And will you be at the meeting later?"

"Yes, I'll be there at three."

Latihan

Latihan 1 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 2 · Pilih kalimat untuk keputusan spontan

Choose the correct sentence — a spontaneous decision made right now.

Latihan 3 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 4 · Pilih bentuk negatif yang benar

Choose the correct negative.

Latihan 5 · Pilih pertanyaan yang benar

Choose the correct question.

Latihan 6 · Pilih kalimat yang berisi janji

Which sentence is a promise?

Latihan 7 · Pilih kalimat yang benar

Choose the correct sentence.

Latihan 8 · Pilih kalimat yang berisi tawaran

Which sentence makes an offer?

Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya

Complete: 'I think she ___ (will/pass) the exam.' (prediction)

Latihan 10 · Lengkapi pertanyaannya

Complete: '___ you help me with this?' (question with will)

Latihan 11 · Kelompokkan

It will probably snow.
I'll answer the phone.
I promise I'll be there.
It will rain later.

0 / 4 dikelompokkan

Latihan 12 · Kesalahan umum: janji tanpa will

Indonesian: “Nanti malam saya telepon, saya janji.” Which English sentence is correct?

Kuis singkat

Lima pertanyaan singkat untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.

Pertanyaan 1 / 5

Skor: 0/0

Choose the correct sentence.

Yang sudah kamu pelajari

  • Will + bentuk dasar dipakai untuk prediksi, janji, tawaran, dan keputusan spontan.
  • Walaupun dalam bahasa Indonesia kita berjanji atau menawarkan tanpa “akan” (“Nanti saya telepon”, “Biar saya yang buka”), bahasa Inggris tetap perlu will.
  • Untuk prediksi, will hampir selalu sama dengan “akan” (akan hujan → will rain).
  • Will tidak pernah berubah bentuk, dan setelahnya selalu bentuk dasar: tanpa to, tanpa -s, dan tanpa -ing.
  • Bentuk negatif dengan won't; dalam kalimat tanya, will ada di depan subjek, tanpa do.
Lihat semua pelajaran di kategori ini