I was reading = “saya sedang membaca” waktu itu. Bedanya, dalam bahasa Inggris “sedang” harus ditandai dengan was atau were.
Yang akan kamu pelajari
Past continuous menggambarkan sesuatu yang sedang terjadi pada saat tertentu di masa lalu: kita melihat bagian tengah tindakannya, bukan awal atau akhirnya. Rumusnya was/were + kata kerja-ing. Maknanya mirip “sedang” atau “lagi”, tetapi untuk masa lalu: “At 8pm, I was reading a book.” (“Jam delapan malam saya sedang membaca buku.”) “This time last year, we were living in Berlin.”
Kata “sedang” tidak berubah menurut waktu, sedangkan bahasa Inggris membedakan am/is/are (sekarang) dan was/were (masa lalu). Jadi “saya sedang membaca” waktu itu adalah “I was reading”, bukan “I am reading” dan bukan “I reading”. Was dipakai dengan I/he/she/it, were dengan you/we/they. You selalu memakai were, juga kalau hanya satu orang: “you were”, bukan “you was”.
Kalimat tanya dan kalimat negatif dibentuk dengan was/were, tidak pernah dengan did: “What were you doing at midnight?”, “She wasn't listening to me.” Perhatikan urutan katanya. Dalam bahasa Indonesia kita bertanya “Kamu sedang apa?” atau “Apa yang sedang kamu lakukan?”, tetapi dalam bahasa Inggris were diletakkan sebelum subjek: “What were you doing?”, bukan “What you were doing?”. Ingat juga bahwa kata kerja yang menyatakan keadaan (know, understand, believe, want, like, own, belong) biasanya tidak dipakai dalam bentuk continuous: “I knew the answer.”, bukan “I was knowing the answer.”
Pola yang sangat sering dipakai: past continuous untuk tindakan panjang yang menjadi latar, dan past simple untuk tindakan pendek yang memotongnya, biasanya dihubungkan dengan when. Polanya sama dengan “waktu/ketika … sedang …” dalam bahasa Indonesia: “Saya sedang menonton TV waktu teleponnya berbunyi” → “I was watching TV when the phone rang.” “She was cooking dinner when the power went out.”
Jebakannya: dalam bahasa Indonesia kita sering tidak memakai “sedang” sama sekali (“Waktu saya datang, dia memasak”). Kalau diterjemahkan dengan past simple, “When I arrived, she cooked dinner”, artinya dia baru mulai memasak setelah kamu datang. Kalau tindakannya sudah berlangsung sebelumnya, pakai was/were + -ing: “When I arrived, she was cooking dinner.”
Past continuous juga menggambarkan dua tindakan yang berlangsung bersamaan, sering dengan while (“sementara” atau “selagi”): “While I was cooking, she was setting the table.” “He was reading while she was doing her homework.” Kedua kata kerjanya memerlukan was/were: “she was setting”, bukan “she setting”.
Bentuk ini juga dipakai untuk menggambarkan latar sebuah cerita: “It was raining, and the streets were empty.” Perhatikan it. Dalam bahasa Indonesia cukup “Waktu itu hujan”, tanpa subjek, tetapi dalam bahasa Inggris “Was raining” salah: kalimatnya perlu it.
Dengan cooked, kesannya dia baru mulai memasak setelah kamu datang. Was cooking berarti dia sudah memasak sebelum kamu datang.
“Sedang” untuk masa lalu adalah was/were + -ing. Am/is/are + -ing hanya untuk sekarang.
Bentuk -ing tidak bisa berdiri sendiri sebagai predikat. “Sedang memasak” → was cooking.
“Tidak sedang mendengarkan” → wasn't listening. Kalimat negatif past continuous memakai wasn't/weren't, bukan didn't.
They memakai were. Was hanya untuk I/he/she/it.
Dalam kalimat tanya, were diletakkan sebelum subjek, walaupun dalam bahasa Indonesia urutan katanya tidak berubah.
“Sedang” atau “lagi” menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung, tetapi tidak menunjukkan waktunya
Bahasa Inggris menggabungkan keduanya dalam be: am/is/are + -ing untuk sekarang, was/were + -ing untuk masa lalu. “Saya sedang membaca waktu teleponnya berbunyi” → “I was reading when the phone rang.”, bukan “I am reading…” dan bukan “I reading…”.
Tanpa “sedang”, kalimat seperti “Waktu saya datang, dia memasak” bisa berarti dua hal
Bahasa Inggris harus memilih. “When I arrived, she cooked dinner” berarti dia mulai memasak setelah kamu datang. “When I arrived, she was cooking dinner” berarti dia sudah memasak sebelum kamu datang dan masih memasak saat itu. Kalau maksudnya latar yang sudah berlangsung, pakai was/were + -ing.
Kata kerja bahasa Indonesia tidak berubah menurut subjek: saya, kamu, dan mereka sama-sama “sedang bermain”
Dalam bahasa Inggris subjek menentukan pilihan was atau were: I/he/she/it was, you/we/they were. “They were playing football.”, bukan “They was playing football.”; “You were right.”, bukan “You was right.”
Kalimat tanya bahasa Indonesia tidak mengubah urutan kata: “Kamu sedang apa?”, “Dia sedang menunggumu?”
Dalam bahasa Inggris was/were diletakkan sebelum subjek: “What were you doing?”, “Was she waiting for you?”. Did tidak diperlukan: “What did you doing?” dan “Did she waiting?” salah.
💡 Kalau dalam bahasa Indonesia kamu bisa menambahkan “sedang” dan kejadiannya di masa lalu, dalam bahasa Inggris biasanya dipakai was/were + -ing.
💡 Latar yang sudah berlangsung (“dia memasak” waktu kamu datang) = was cooking, bukan cooked.
💡 I/he/she/it → was; you/we/they → were. Jangan lupa be: she was cooking, bukan she cooking.
💡 Kalimat tanya dimulai dengan was/were sebelum subjek: What were you doing?
"What happened? You look shaken."
"I was crossing the street when a car nearly hit me."
"That's terrifying! Were you hurt?"
"No, I managed to jump out of the way just in time."
Latihan 1 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 2 · Pilih kalimat yang benar: dua tindakan bersamaan
Choose the correct sentence — two actions happening at the same past time.
Latihan 3 · Pilih kalimat yang benar: tindakan yang terpotong
Choose the correct sentence — an action interrupted by another.
Latihan 4 · Pilih kalimat yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 5 · Pilih pertanyaan yang benar
Choose the correct question.
Latihan 6 · Pilih kalimat negatif yang benar
Choose the correct sentence.
Latihan 7 · Pilih kalimat yang menggambarkan latar cerita
Choose the sentence that sets the background scene for a story.
Latihan 8 · Pilih kalimat yang sesuai dengan situasinya
Choose the correct sentence — he was in the middle of his work when I called.
Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya dengan past continuous
Complete: 'We ___ (walk) home when it started to rain.' (past continuous)
Latihan 10 · Lengkapi dengan bentuk negatif past continuous
Complete: 'I ___ (not/sleep) when you texted me.' (negative, past continuous)
Latihan 11 · Kelompokkan: past continuous atau past simple
0 / 6 dikelompokkan
Latihan 12 · Kesalahan umum: “sedang” di masa lalu
Indonesian: “Waktu saya datang, dia sedang memasak.” Which English sentence is correct?
Lima pertanyaan singkat untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.
Pertanyaan 1 / 5
Skor: 0/0
Choose the correct sentence.
Past simple
Past simple untuk tindakan yang selesai pada waktu tertentu di masa lalu: kalimat positif, kalimat negatif dengan didn't, dan kalimat tanya dengan did.
Used to untuk kebiasaan di masa lalu
Used to untuk kebiasaan dan keadaan di masa lalu yang sekarang tidak berlaku lagi: kalimat positif, negatif dengan didn't use to, dan tanya dengan did… use to.
Would untuk kebiasaan di masa lalu
Pelajari would untuk tindakan berulang di masa lalu (bukan keadaan), bedanya dengan used to, dan cara membedakannya dari would yang berarti “akan”.
Past perfect (had + past participle)
Past perfect (had + past participle): cara membentuknya dan cara menunjukkan bahwa sesuatu sudah terjadi sebelum saat lain di masa lalu.